I inspect the entire electrical system to ensure that you and your family are safe.
使用水过滤系统确保饮用水中没有污染物。
Use a water filtration system to ensure that there will be no contaminants in your drinking water.
AQPQ管理系统确保产品质量.
AQPQ management system to ensure product quality.
该系统确保错误折叠的蛋白质通过泛素介导的蛋白质降解系统被破坏,而不是被运输到细胞质膜上。
This system ensures that the incorrectly folded protein is destroyed through ubiquitin-mediated protein breakdown instead of being transported out to the cell wall.
该系统确保游客即使不在看台上也能够观看比赛或音乐会的图像或视频。
The system ensures that visitors see the images or videos of games or concerts even when they are not on the bleachers.
集成的报警和趋势系统确保完全透明,而不需要额外的昂贵的专家系统。
Integrated alarm and pattern systems guarantee total openness without needing extra expensive professional systems..
该系统确保所有图像都被正确存储并标记为短期或长期存储。
The system ensures that all images are correctly stored and labeled for either short- or long-term storage.
您购买的自动前ugt;二元期权交易软件系统确保您有一个谁适合你自己的个人需要。
Before your purchase an automated Forex trading software system make sure that you have one that fits your own needs.
监测系统确保报告工作基于一致的规则,并确保对照收集到的数据进行定期评估这项工作能够真正得到开展。
A monitoring system ensures that reporting is based on coherent rules, and that regular assessments against the data collected can be actually performed.
预警系统确保社区在生产性资产破坏殆尽之前便得到帮助。
Early warning systems ensure that communities are helped before they erode their productive assets.
专为交互而设计视觉系统确保了在未来几年内适应和发展的灵活性。
The set of core behaviours we gave the design system ensures the flexibility to adapt and evolve for years to come.
电信系统确保按照世界气象组织的要求迅速可靠地收集和交流气象资料。
Telecommunication systems ensure the rapid and reliable collection and exchange of meteorological information to meet WMO requirements.
该系统确保对处理后的水可持续且负责任地使用在农业上。
This system ensures the sustainable and responsible use of treated water for farming.
这些联网系统确保通过妥善移交案件来满足受害人的不同需求。
These networking systems ensure that appropriate referrals are made to meet the varying needs of victims.
国家社会保障系统确保男女双方平等地享受一般制度和非缴款制度所规定的所有家庭福利。
The national social security system ensures equality between women and men in the access to all family benefits, in both the general and the non-contributive system..
社区管理和监测系统确保作出明智的决定,实行可靠的问责制。
Community-owned, managed and monitored systems ensure informed decision-making and accountability.
早期预警系统确保各社区能及时采取行动,避免危害的全面影响,并在用尽所有应对机制前获得帮助。
Early warning systems ensure that communities can take timely action to avoid the full impact of hazards and are helped before they exhaust their coping mechanisms.
该系统确保总统或PM有更广泛的选择,并可以为他的内阁挑选最好的元素。
This system ensures that the President or the PM has a wider selection ground and can pick up the finest elements for his Cabinet.
全国卫生系统确保所有公民几乎免费获得初级保健中心和公立医院的服务。
The national health system ensures all citizens nearly free access to primary care centres and public hospitals.
集成的报警和趋势系统确保完全透明,而不需要额外的昂贵的专家系统。
Integrated alarm and trend systems ensure complete transparency without requiring additional costly expert systems..
集成安全系统确保他们可以设法使飞机之间没有任何接触。
Integrated safety systems ensure that they can be manoeuvred without any contact between the aircraft.
无线电控制系统确保向任何出事地点快速派遣救护车,医院有能力处理大多数外伤病例。
A radio control system ensures quick dispatch of ambulances to any accident and hospitals are equipped to deal with most trauma cases.
这些系统确保有效地管理和跟踪数据质量,安全性,最终用户账单,病人的人口统计,和安全性。
These systems ensure effective management and tracking of data quality, security, end-user billing, patient demographics, and security.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt