Examples of using 索尔伯格 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
蒙克Edvard索尔伯格.
Edvard Munch Sohlberg.阿博特和索尔伯格没有回应路透社的提问。
年，索尔伯格加入该公司，5年后被任命为总裁。
Sauerberg joined the company in 2005 and was named president five years later.每年有八百万吨塑料到达海洋，”索尔伯格说。
Eight million tonnes ofplastic enter the oceans each year,” says Karla Špetić.索尔伯格于2005年加入公司，五年后被任命为总裁。
Sauerberg joined the company in 2005 and was named president five years later.我们需要寻找新的合作伙伴关系和新的筹资机制，”索尔伯格说.
We need to look for new partnerships andnew funding mechanisms," Solberg said.年，索尔伯格加入该公司，5年后被任命为总裁。
Solberg joined the company in 2005 and was appointed president the president five years later.安娜·温图尔是一位才华横溢、极富创造力的领袖，其影响力是不可估量的，”索尔伯格说。
Anna Wintour is an incredibly talented andcreative leader whose influence is beyond measure,” it read.索尔伯格于2005年加入公司，五年后被任命为总裁。
Solberg joined the company in 2005 and was appointed president the president five years later.安娜·温图尔是一位才华横溢、极富创造力的领袖，其影响力是不可估量的，”索尔伯格说。
Anna Wintour is an incredibly talented andcreative leader whose influence is beyond measure,” Sauerberg said.索尔伯格热衷于强调：“航运正在发展，我们必须随之发展，”他表示。
As Solberg is keen to stress:“Shipping is evolving and we have to evolve with it,” he states.在同一时期，需求量将增长60％，所以绝对数量超过一半，”索尔伯格说。
In the same period demand will increase by maybe 60 percent,so in absolute terms it�s more than a half,� Solberg said.索尔伯格今年9月表示，挪威不打算为营救人质支付赎金。
Solberg said in September that Norway did not intend to pay a ransom for Grimsgaard-Ofstad's release.与他的前辈、挪威表现主义画家爱德华·蒙克（EdvardMunch）一样，索尔伯格极力否认他受到了其他当代艺术家的影响。
Like his peer, Edvard Munch, Sohlberg strongly denied the influence of other contemporary artists.索尔伯格今年9月表示，挪威不打算为营救人质支付赎金。
In September, Solberg said Norway did not plan to pay ransom to secure the release of a hostage.尽管遭受制动困扰，2003年的冠军彼得·索尔伯格（PetterSolberg）在前两天能跟上领导人….
Despite suffering brake troubles, 2003 champion Petter Solberg was able to keep up with the leaders after the first 2 days.索尔伯格还宣布，联合国教育特使戈登·布朗将牵头成立一个高级别委员会。
Sohlberg also announced the formation of a high-level commission to be set up by UN Special Envoy for Education, Gordon Brown.今年11月，康泰纳仕公司宣布，一旦找到合适的继任者，其首席执行官鲍勃·索尔伯格（BobSauerberg）将立即辞职。
Condé Nast announced in November that its CEO, Bob Sauerberg, would step down as soon as a suitable replacement is found.索尔伯格的继任者将承担一个更强大的角色，即同时监管康泰纳仕和康泰纳仕国际。
Solberg's successor will assume a more powerful role in the simultaneous supervision of Condé Nast and Condé Nast International.挪威总理埃尔娜·索尔伯格（ErnaSolberg）加入了抗议活动，并在她的个人资料中发布了这张照片，Facebook也将其删除。
Norway's Prime Minister Erna Solberg joined the protest and posted the image on her profile and Facebook deleted that too.索尔伯格说，这是一个试点项目，展示了社会如何从海洋行业独特的地位中获益。
It's a pilot project that, Solberg says, demonstrates how society can benefit from the industry's unique position on the ocean waves.今年6月，弗雷德里克森（MetteFrederiksen）出任丹麦总理，而索尔伯格（ErnaSolberg）自2013年以来一直是挪威政府的首脑。
Mette Frederiksen became Denmark's prime minister in June,and Erna Solberg has been Norway's head of government since 2013.挪威首相索尔伯格说，这起谋杀事件是“对无辜人民的野蛮无意义的攻击，我们表达了憎恶和谴责。
Norway's Prime Minister Erna Solberg said:“This is a brutal and senseless attack on innocent people, we face with disgust and condemnation.”.月23日：挪威首相埃尔娜·索尔伯格提出了一份不可抗力的紧急法案，将允许挪威拒绝接收边境的难民。
February: Norwegian Prime Minister Erna Solberg proposed force majeure emergency legislation that would allow rejecting all asylum seekers coming to Norway.索尔伯格女士将担任小组主席，成员为包括发展中国家在内的多个沿海国家的政府首脑。
Ms Solberg will chair the panel, which is composed of heads of state and governments from a broad range of coastal states, including developing countries.挪威首相埃尔纳·索尔伯格(ErnaSolberg)已经建立了这个项目，挪威政府和北欧部长理事会都为该项目提供资金。
The Norwegian Prime minister, Erna Solberg, has established the project and it's the Norwegian government and the Nordic minister board that finance it.
