What is the translation of " 索罗门群岛 " in English?

• solomon islands

Examples of using 索罗门群岛 in Chinese and their translations into English

SILRC索罗门群岛法律改革委员会.
SILRC Solomon Islands Law Reform Commission.

对澳大利亚(2011年2月7日至11日)和索罗门群岛.
Mission to Australia(7- 11 February 2011) and Solomon Islands.

年至今索罗门群岛上诉法院法官。
To date Judge, Court of Appeal of the Solomon Islands.

索罗门群岛一行应为1966f.
The entry for the Solomon Islands should read 1966f.

索罗门群岛空调机能源保存方案.
Air Conditioner Energy Conservation Programme for the Solomon Islands.

联合国共同方案正在对喀麦隆、索罗门群岛和坦桑尼亚联合共和国提供爱护儿童学校的支助。
Joint United Nations programmes are providing support for child-friendly schools Cameroon, the Solomon Islands and the United Republic of Tanzania.

索罗门群岛是国际劳工组织(劳工组织)的成员，从该组织的方案和援助包括技术援助获得好处。
Solomon Islands is a member of the International Labour Organization(ILO) and benefits from the organisation' s programmes and assistance including technical assistance.

澳大利亚在索罗门群岛的发展援助目标是解决长期发展和安全挑战，从而实现该国更加繁荣和安全的未来。
In Solomon Islands, Australia' s development assistance aims to achieve a more prosperous and secure future for the country by addressing long-term development and security challenges.

索罗门群岛政府和联合国促进两性平等和增强妇女权能署为起草进程利用技术援助提供了资金。
Technical assistance was utilised for the drafting process with funding from the Solomon Islands Government and United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women(UN-Women).

为监督起草进程还重新建立了索罗门群岛关于"消除对妇女一切形式歧视公约"全国咨询委员会(妇女咨询委员会)。
The Solomon Islands National Advisory Committee on CEDAW(SINACC) was also re-established to oversee the drafting process.

索罗门群岛实现千年发展目标的工作仍然没有走上正轨，它是一个也正开始逐步摆脱冲突局势的国家。
Solomon Islands remains off track to achieve the MDGs and is a country that is also emerging from a conflict situation.

在索罗门群岛，他对双边和多边援助对实现人权和各项目标的影响进行了评估。
In Solomon Islands, he assessed the effectiveness of bilateral and multilateral aid in supporting the realization of human rights and achievement of the Goals.

澳洲外交部表示，“澳洲也已部署一名专家协助索罗门群岛政府采取下一步行动。
(Australia) has also deployed an expert to assist with the Solomon Islands government's next steps.".

因此，极为重要的是，应该适当地研究和谨慎地处理目前影响斐济和索罗门群岛的那些严重困难。
It is, therefore, vital that serious difficulties such as those currently affecting Fiji and Solomon Islands be properly studied and carefully addressed.

没有初次报告和定期报告情况下的议题与问题清单：索罗门群岛.
List of issues and questions in the absence of initial and periodic reports: Solomon Islands.

太平洋海啸警报中心最初警告，危险大浪可能会扑向巴布亚纽几内亚、印尼、诺鲁、索罗门群岛和其他国家滨海地区。
The Pacific Tsunami Warning Centre initially warned hazardous waves could hit coastal areas of Papua New Guinea, Indonesia, Nauru, the Solomon Islands and others.

(c)2007年4月2日，索罗门群岛发生地震，引发海啸。
(c) On 2 April 2007, an earthquake hit the Solomon Islands, causing a tsunami.

处理索罗门群岛高等法院的各类上诉案件，包括宪法案件和对林业和土地索赔事宜准司法法庭的行政复议.
Handling a full range of appeals from the High Court of the Solomon Islands, including constitutional cases and administrative reviews of quasijudicial tribunals in forestry and land claim matters.

行政管理和社会发展仍十分脆弱。索罗门群岛和斐济群岛最近发生的事件就表明了这一点。
Governance and social development remain vulnerable, which is demonstrated by recent events in Solomon Islands and the Fiji Islands..

索罗门群岛族裔紧张关系的根本原因是土著人对自然资源的控制。
The root cause of the ethnic tension in the Solomon Islands was related to indigenous control of the natural resources.

索罗门群岛就没有初次、第二次和第三次定期报告情况下提出的议题清单的答复*.
Replies of Solomon Islands to the list of issues to be taken up in the absence of its initial and second and third periodic reports*.

为确保报告确实反映了整个索罗门群岛的情况，内阁建立了一个委员会对报告进行严格审查与分析。
To ensure that the report accurately reflects the position across Solomon Islands, Cabinet have convened a Committee to critically review and analyse the report.

每一位18岁以上的女性公民或索罗门群岛的女性居民都能以个人身份作为成员。
Individual membership is available to every female of or over the age of 18 who is a citizen or resident of Solomon Islands.

索罗门群岛全国妇女理事会的咨询和政策臂膀是全国咨询委员会。
There is a National Advisory Committee which is the advisory and policy arm of the SINCW.

月13日在"其他事项"进行协商时，提到了索罗门群岛和平进程的事态发展。
On 13 November, developments in the peace process in the Solomon Islands were raised in consultations under" other matters".

据悉，这名男子从亚美尼亚、希腊、中国、索罗门群岛以及其他一些国家收集了超过430个品种的罕见的甲虫和蝴蝶。
The man allegedly imported over 430 rare beetles and butterflies from Armenia, Greece, China, Solomon Islands, and other countries, or had them sent in from abroad.

索罗门群岛上集团之间的紧张和在斐济平民武装政变未遂之后，发生的事件的起因难于查明，并且不受制裁的影响。
The underlying causes of inter-group tensions in Solomon Islands and the events which followed the attempted civilian armed coup in Fiji could be difficult to identify, and are beyond influence by sanctions.

在索罗门群岛，澳大利亚帮助大幅减少了疟疾新病例，新病例从2003年的199：1000降至2008年的82：1000。
In Solomon Islands, Australian support has helped to substantially reduce new cases of malaria, from 199 per 1,000 in 2003 to 82 per 1,000 in 2008.

尚未提交资料的国家有：斐济、基里巴斯、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、瑙鲁、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、索罗门群岛、图瓦卢和瓦努阿图。
Those countries that have not submitted information include Fiji, Kiribati, the Marshall Islands, Micronesia, Nauru, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tuvalu and Vanuatu.

荷兰代表代表文件所列提案国以及下列国家介绍了订正决议草案：博茨瓦纳、多米尼克共和国、爱沙尼亚、摩纳哥、萨摩亚、索罗门群岛和乌克兰。
The representative of the Netherlands, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Botswana, the Dominican Republic, Estonia, Monaco, Samoa, the Solomon Islands and Ukraine, introduced the revised draft resolution.