What is the translation of " 约旦政府 " in English?

• government of jordan
• jordanian government
• governments of jordan

Examples of using 约旦政府 in Chinese and their translations into English

约旦政府.
The Jordan Government.

约旦政府所欠增值税.
VAT due from the Government of Jordan.

方案正在向约旦政府提供技术支助，为建立西亚空间科学和技术教育区域中心作准备。
The Programme is providing technical support to the Government of Jordan in its preparations for the establishment of the regional centre for space science and technology education for western Asia.

约旦政府强调其承诺和决心，要继续改革进程，克服当前的增长障碍。
The statement underlined the Jordanian government commitment and determination to continue the reform process and to overcome current obstacles to growth.

约旦政府已告知方案联合国附属西亚空间科学和技术教育中心即将揭幕。
The Government of Jordan has informed the Programme of the forthcoming inauguration of the Centre for Space Science and Technology Education for Western Asia, affiliated to the United Nations.

约旦政府一直热衷于加强与联合国难民事务高级专员和人权高专办的合作。
The Jordanian Government has always been keen to strengthen its cooperation with the United Nations High Commissioner for Human Rights and OHCHR.

然而，约旦政府正积极向所有有关国际机构筹集处理危险废料的资金。
Nonetheless, the Government of Jordan is vigorously pursuing the possibility of raising funds for the disposal of dangerous wastes with all relevant international bodies.

协会为约旦政府和阿拉伯叙利亚共和国开展了酒店分类工作。
The Association did work for the Governments of Jordan and the Syrian Arab Republic on hotels classification.

无国界记者协会敦促约旦政府改革出版法，以实现新闻犯罪非罪行化，并保证记者拥有更多的言论自由。
RSF urged the Jordanian Government to reform the publications law in order to decriminalize press offences and guarantee journalists greater freedom of expression.

约旦政府接受了国际文书规定的承诺，特别是包括有关已婚妇女国籍的承诺。
The Government of Jordan has accepted commitments under international instruments, including, in particular, commitments relating to the nationality of married women.

调查团正式致谢约旦政府和瑞士政府，它们在极短时限内发放了入境签证。
The Mission wishes to formally thank the Governments of Jordan and of Switzerland for facilitating the issuance of entry visas at short notice.

约旦政府和阿拉伯叙利亚共和国政府在持续安排的框架内,每年为工程处提供所需的乙型肝炎疫苗。
The Governments of Jordan and the Syrian Arab Republic provided the Agency' s annual requirements for hepatitis B vaccine in the framework of ongoing arrangements.

该银行致力于支持约旦政府的目标，包括在叙利亚难民危机背景下提高市政服务能力。
The bank is committed to supporting Jordanian government objectives, include increasing capacity of municipal services in the context of the Syrian refugee crisis.

约旦政府已采取若干行动旨在消除对妇女的歧视和保护儿童的权利。
The Government of Jordan has taken a number of actions aimed at eliminating discrimination against women and protecting the rights of children.

约旦政府发言人Mohammadal-Momani强调了他的话，他说：“这是一个非常重要的信息，每个人都应该听到。
Emphasising his words, Jordanian government spokesman Mohammad al-Momani said:“This is a very important message that everyone should hear.”.

约旦政府借此机会重申支持国际法的至高权威和全面执行安全理事会各项决议。
The Jordanian Government takes this opportunity to reaffirm its support for the supremacy of international law and the full application of the resolutions of the Security Council.

约旦政府认为,有关国际人道主义新秩序的议程项目的潜力尚待充分实现。
The Government of Jordan is of the view that the full potential of the agenda item relating to the new international humanitarian order is yet to be realized.

在这方面，约旦政府欢迎所有国家进行合作，防止非国家行为者扩散大规模毁灭性武器。
In that connection, the Government of Jordan welcomes the fact that all countries are cooperating in order to avert the proliferation of weapons of mass destruction among non-State actors.

约旦政府继续努力执行这些国际公约和议定书，目前正在考虑是否可能加入其他两个公约。
The Jordanian Government is continuing its efforts to implement these international conventions and protocols and is presently considering the possibility of acceding to the other two conventions.

在国家一级，约旦政府起草和颁布了立法来吸引外国直接投资和创造有利于投资的环境。
At the national level, the Jordanian Government has drafted and promulgated legislation to attract direct foreign investment and to create an environment favourable for investment.

研究结果促使约旦政府采用了旨在减少暴力行为的移徙家庭雇工标准合同。
The findings led the Government of Jordan to adopt standard contracts for migrant domestic workers aimed at reducing the incidence of violence.

在2002年，约旦政府大约为巴勒斯坦难民的教育服务、健康、基础设施和社会福利花费了4.03亿美元。
The Government of Jordan has spent approximately $403 million in 2002 on educational services, health, infrastructure and social welfare for the Palestinian refugees.

约旦政府欢迎就安全理事会第1540(2004)号决议的执行情况举行首次区域讨论会。
The Jordanian Government welcomed the holding of the first regional seminar on the implementation of Security Council resolution 1540(2004).

远东救济工程处与约旦政府保持非常好的关系,其特点是在很多领域密切合作,政府积极支持工程处的活动。
UNRWA maintained an excellent relationship with the Government of Jordan, characterized by close cooperation in many areas and active government support for Agency activities.

约旦政府还一直特别关注《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
The Jordanian Government has also been paying particular attention to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

约旦新闻和出版公司是一家私营公司，直到1986年时，约旦政府购买…[更多].
The Jordan Press and Publishing Company was a private company until 1986, when the Jordanian government bought a share of it.

第二十三(A)批中的个人索赔大约有三分之二是由约旦政府提交的。
Approximately two-thirds of the claims submitted by individuals in instalment twenty-three(A) were submitted by the Government of Jordan.

至于《制止恐怖主义爆炸的国际公约》，约旦政府正在考虑加入公约的可能性。
As for the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, the Jordanian Government is considering the possibility of acceding to it.

因此，小组推定，这些索赔人在正常提交期内有通过约旦政府提交索赔的充分有效机会。
The Panel therefore presumes that these claimants had a full and effective opportunity to file claims through the Government of Jordan during the regular filing period.