What is the translation of " 组织和机构 " in English?

• organizations and institutions
• organizations and bodies
• organisations and institutions
• organizational and institutional
• organisations and agencies
• structures and institutions

Examples of using 组织和机构 in Chinese and their translations into English

与相关组织和机构及外部行为方联络。
Liaison with relevant organisations and institutions and external actors.

针对这些人提供组织和机构支助活动。
Organizational and institutional support for activities targeting these persons.

国家人权组织和机构薄弱无力；.
(e) At the weakness of the national human rights structures and institutions;

组织和机构领域.
Organizational and institutional sphere.

组织和机构.
Organizational and institutional.

组织和机构框架.
Organizational and institutional framework.

树立形象顾问组织和机构;
Image building advisor for organizations and institutions;

国际组织和机构的关系.
And international organizations, institutions and agencies.

建设该部的组织和机构能力；.
Building of the Ministry' s organisational and institutional capacities;

人民政协的组织和机构是怎样设置的？?
How are the UN bodies and agencies organized?

国际/区域组织和机构的联络点清单.
List of contact points by international/regional organization and agency.

与各国际组织和机构的合作10.
Annexes I. Cooperation with international organizations, institutions and agencies 10.

受监督的组织和机构采取的行动.
Action carried out by supervised organizations and units.

其他国际组织和机构间合作.
Other international organizations and inter-agency collaboration.

从联合国系统的组织和机构收到的答复.
Replies received from organizations and bodies of the United Nations system.

公共部门组织和机构名录》.
Directory of Organizations and Institutions in the Public Sector.

在国际组织和机构的事件.
Impact on international agencies and organizations.

下文表7说明了采用这种程序的组织和机构。
Table 7 below indicates the organizations and entities that use this procedure.

人力资源：利益相关者、组织和机构；.
Human resources: sStakeholders, organizsations and institutions;

与联合国内系统的组织和机构协调执行.
Coordinated implementation with organizations and agencies within the United Nations system.

该研究所保持与国家和国际组织和机构的密切关系和全球享有著名国际咨询委员会的指导。
The Institute maintains close relations with national and international organizations and institutions worldwide and enjoys the guidance of a prestigious International Advisory Board.

邀请联合国系统所有其他有关组织和机构斟情为特别会议及其筹备工作作出贡献；.
Invites all other relevant organizations and bodies of the United Nations system to contribute as appropriate to the special session as well as to its preparation;

从那时起，许多人口基金国家办事处及其他组织和机构的纪念世界人口日，在与合作伙伴关系政府和民间社会。
Since then, a number of UNFPA Country Offices and other organizations and institutions commemorate World Population Day, in partnership with governments and civil society.

在欧盟和全球，多个组织和机构始终致力于解决非法采伐问题。
In the EU and internationally, several organisations and institutions have been working to address the problem of illegal logging.

加强与区域组织和机构的协作是特别代表的战略的一个基石。
The strengthening of collaboration with regional organizations and institutions is a cornerstone of the Special Representative' s strategy.

已邀请联合国系统所有组织和机构说明其按照各自任务规定承担执行责任的活动。
All organizations and bodies of the United Nations system were invited to indicate those activities for which, by virtue of their respective mandate, they would assume responsibility in implementation.

特别代表2011年主办的与区域组织和机构的高级别圆桌会议启动了该进程。
This process was launched at the High-Level Round Table with regional organizations and institutions, hosted by the Special Representative, in 2011.

非洲认为，能力建设，包括其人力资源、组织和机构三个方面，对该区域履行可持续发展承诺至关重要。
Africa considers capacity development, including its human resources, organizational and institutional facets, as crucial to implementing sustainable development commitments in the region.

论坛成员以及政府、政府间组织和机构、联合国实体、非政府组织和土著组织的代表出席了会议。
Members of the Forum and representatives of Governments, intergovernmental organizations and bodies, United Nations entities, and non-governmental and indigenous organizations attended the session.

我们与主要利益相关者组织和机构合作，以促进我们的会员利益，促进欧洲和世界其他地区的国际高等教育。
It partners with key stakeholder organisations and institutions to promote members' interests, and advance international higher education in Europe and the rest of the world.