Examples of using
组织特别
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
组织特别活动庆祝《巴塞尔公约》通过二十周年。
Organize special events to celebrate the twentieth anniversary of the adoption of the Convention.
在其他国家组织特别倡议/国家务虚会。
Organize Special Initiative country retreats in other countries.
协助组织特别活动和特别食品促销活动。
Assist with organizing special events and special food promotions.
许多学校、教堂和社区组织特别活动。
Many Sunday schools, churches and communities organize special events.
帮助组织特别活动.
Help to organise special events.
参加图书展销会或组织特别促销活动都需要资金。
Funds will be required for travel to book fairs or for organizing special promotional activities.
参加书展或组织特别促销活动都需要资金。
Funds will be required for travel to book fairs or for organizing special promotional activities.
该联合会现已被列入工发组织特别名单。
FIMITIC is on the special ILO list.
C.在国际和区域组织特别在联合国系统内的可持续发展活动中发挥积极作用。
(c) Play an active role in the sustainable development activities of international andregional organizations, particularly within the United Nations system.
工发组织与国际合作伙伴组织特别是粮农组织、劳工组织和环境规划署.
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, ILO and UNEP.
它还建议缔约国为妇女组织特别培训方案,并定期展开这方面的提高认识运动。
It also recommends that the State party organize special training programmes for women and to conduct, on a regular basis, awareness-raising campaigns in this regard.
国际组织特别是欧共体,并非《公约》的缔约方,因而不受《公约》司法机关的管辖。
International organizations, in particular the European Community, are not parties to the Convention and thus are not subject to the jurisdiction of its judicial organs.
工发组织与国际合作伙伴组织特别是粮农组织、环境规划署和劳工组织的合作。
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, UNEP and ILO.
它还应该在这方面为妇女组织特别的培训方案和定期的提高认识的运动。
It should also organize special training programmes for women and regular awareness campaigns in this regard.
工发组织与国际合作伙伴组织特别是粮农组织、劳工组织和.
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, ILO and UNEP.
为纪念《巴塞尔公约》通过二十周年,组织特别庆祝活动,.
Organize special events in celebration of the twentieth anniversary of the adoption of the Basel Convention.
对区域组织特别是非洲联盟的支持,以及能力建设工作是加强联合国维持和平行动的重要因素。
Support to regional organizations, in particular the African Union, and capacity-building efforts were important elements in the strengthening of United Nations peacekeeping.
许多组织特别使用风冷式冰水机,因为它们的能效水平令人印象深刻。
Many organizations specifically use air cooled chillers because of their impressive energy efficiency levels.
一些组织特别禁止从员工给经理的礼物,以防止主张偏爱或嫉妒。
Some organizations specifically prohibit gift giving from an employee to their manager to prevent claims of favoritism or jealousy.
委员会大力鼓励缔约国让民间社会组织特别是残疾人组织参与编写其第二次定期报告。
The Committee strongly encourages theState party to involve civil society organizations, in particularorganizations of persons with disabilities, in the preparation of its second periodic report.
为此,应扩大现有法庭的管辖权,组织特别开庭,设立流动法庭,或任命特别检察官。
This should bedone by expanding the jurisdiction of existing courts, organizing special sessions, establishing mobile courts or appointing special prosecutors.
工发组织与国际合作伙伴组织特别是粮农组织、劳工组织和环境规划署的合作。
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, ILO and UNEP.
我要借此机会感谢各国和国际组织特别是联合国对我们的倡议的全力支持。
I should like to take this opportunity to thank all States andinternational organizations, particularly the United Nations, for their full support for our initiative.
但是,不是该规约缔约国的国家和国际组织特别是联合国,也应为法院提供宝贵协助。
However, States not party to the Statute and international organizations, in particular, the United Nations, are also in a position to provide valuable assistance to the Court.
工发组织与国际伙伴组织特别是粮农组织、劳工组织和环境规划署的合作.
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, ILO and UNEP.
此外,欧洲联盟珍视加深与国际组织特别是联合国的合作。
Furthermore, the European Union cherishes the deepened cooperation with international organizations, in particular with the United Nations.
工发组织同国际伙伴组织特别是粮农组织、劳工组织和环境署的合作(IDB.33/CRP.3).
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, ILO and UNEP(IDB.33/CRP.3).
工发组织与国际合作伙伴组织特别是粮农组织、劳工组织和环境规划署的合作(续).
UNIDO' s cooperation with international partner organizations, particularly FAO, ILO and UNEP(continued).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt