Examples of using 细部 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们每细部.
建筑金属细部色彩.
细部的美，其本身就充满着不安。
The beauty of each detail in itself was filled with uneasiness.从好的方面来说，iPhone的细部和纹理呈现得更好。
材料、细部和建筑结构是一种绝对的条件。
The material, detail and structure of a building is an absolute condition.大动作不多，但身体的细部变化太多。
There are not many big movements, but the details of the body change too much.一个或一组细部通常归类为一个执行等级。
A 人物只画出头、颈、躯体和四肢，无五官等细部。
Characters only draw the head, neck, body and limbs,no five features and other details.细部、线条、光泽的存在都只为了营造恒定的静止与沉默。
The existence of detail, line and luster are all in order to construct a consistent stillness and silence.年完成了初步设计，目前正在进行细部设计。
我没法深入讲解但你这儿你可以看到一些细部.
Well I can't really go into 近距离看，这种效果也使用在外立面系统与细部的设计上。
At a closer look,this effect is also used in the design of the facade system and details.执行等级可以使用于整个结构，或结构的一部分，或某个特定的细部。
Execution classes may apply to the whole structure or to a part of the structure orto specific details.确实，σ函数的平滑特性，正是关键因素，而不是其细部形式。
Indeed, it's the smoothness of the σ function that is the crucial fact,not its detailed form.模型细部展示出联邦大厦，采用新的建筑形式作为政治参与手段。
Model detail showing federal building, which deploys novel architectural forms as a means of direct political engagement.它有一个工业设计与裸露的砖块，年龄橡木地板和细部装饰。
It has an industrial design with exposed brick,aged oak flooring and detailed decoration.除了材料不同，刀柄设计和细部装饰也体现了其价值和佩戴者的地位。
Apart from the material used for the hilt, the design and detail is a measure of its value and the status of its owner.依成像色彩划分（1彩色摄像机：适用于景物细部辨别，如辨别衣着或景物的颜色。
(1) color camera: suitable for identifying the details of the scene, such as identifying the colors of clothing or scenery.彩色摄像机：适用于景物细部辨别，如辨别衣着或景物的颜色。
(1) color camera: suitable for identifying the details of the scene, such as identifying the colors of clothing or scenery.材料、照明、饰面和细部处理，必须共同创造一种平和恬静的环境，并且，最大限度地利用空间。
Materials, lighting, finishes and detailing have to work together to create a calm serene environment and maximise the use of space.他们作品的尺度和场地各异，但都具有一种对材料和细部的敏感性，这在今天常常被他人所忽略。
Their works span scale and site butare united by a sensitivity to material and detail that, today, often seems to fall by the wayside.国家实行计划的一元化和细部化，保证生产的高速度增长和国民经济的按比例发展。
The State shall formulate unified and detailed plans and guarantee a high rate production growth and a balanced development of the national economy.他们还使用TeklaOpenAPI创建了一个定制的“Rufer”，这是一个半参数连接细部，用于屋顶的MERO系统。
Using a Tekla Open API,they also created a customized“Rufer,” a semi-parametric connection detail, for the roof's MERO system.两架飞机整个机体色彩图案细部明显特征的比较见图14，摘要见表3。
Visible distinguishing features in the detail of 佩卡·哈洛宁作品《桑拿房边冰雪消融后的海岸线》（1916）细部，画作完成后翌年芬兰获得独立。
Detail from Pekka Halonen's“The shoreline by the sauna as the ice recedes”(1916), completed the year before Finland achieved independence.结构设计、细部设计、计算机仿真安装、工厂制造、现场安装等同步进行，时间差小。
Structural design, detailed drawing design, computer simulation installation, factory manufacturing, site installation, etc. are carried out in parallel with small time difference.无论这些举措对消费者是否可见,新设备、建筑系统和设计细部都要经过广泛的成本效益分析才能实施。
Regardless of their visibility to the consumer, new equipment,building systems and design details undergo extensive cost-benefit analysis before being implemented.建筑师可以利用其轻质大跨的特点设计和组织结构细部构件,将其轻盈和稳定的结构特性有机地统一起来。
Architects can use their lightweight large-span features to design andorganize structural details and organically unite their light and stable structural characteristics.建筑师可以利用其轻质和大跨度的特点，设计和组织结构细部，将其轻盈和稳定的结构特性有机地统一起来。
Architects can use their lightweight large-span features to design andorganize structural details and organically unite their light and stable structural characteristics.
