Examples of using
经常举行会议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
律师协会由其执行委员会管理,经常举行会议。
The City Bar is managed by its Executive Committee, which meets frequently.
员工与管理部门经常举行会议,分享关于节约资金的想法。
The employees and management meet regularly, sharing ideas on saving money.
与东道国政府代表经常举行会议,以确保工作人员根据总部协定所拥有的权利和特权得到充分落实。
Regular meetings were held with representatives of the Host Government to ensure that staff members' rights and privileges in accordance with the Headquarters Agreement are fully implemented.
与东道国政府代表经常举行会议,以确保工作人员享有总部协定所规定的权利和特权。
Regular meetings were held with representatives of the Host Government to ensure staff members' rights and privileges in accordance with the Headquarters Agreement.
小组经常举行会议,讨论涉及筹备新改革项目和落实近期改革工作的相关问题。
The Group meets frequently with a view to addressing the issues related to the preparation of new reforms and the implementation of recent reforms.
Additionally, frequent meetings were organized to support the new prefect and subprefect appointed in February during their deployment, aiming to build good working relations.
我们同司法当局经常举行会议,交流新情况、档案、陈述和新证据。
With the judicial authorities, regular meetings were held to exchange updated information, files, statements and new evidence.
年第二季度成立的利益有关者小组经常举行会议,工作相当顺利。
The stakeholders groupestablished in the second quarter of 2004 has met frequently and worked well together.
委员会因而能够同联合国系统各机构经常举行会议,交换资料并共同提出倡议。
This would enable the Commission to hold regular meetings with the various agencies of the United Nations system to exchange information and to engage in joint initiatives.
与科索沃各机构以及外部伙伴和国际协定代表经常举行会议,讨论就这些问题进行参与并开展合作.
Frequent meetings held with Kosovo institutions and with external partners and representatives of the international agreements to discuss participation and cooperation on these issues.
参加者对这次机会表示赞赏,并强调需要经常举行会议和利用其他途径交流意见和分享信息。
The participants expressed their appreciation for this opportunity and emphasized the need for frequent meetings and other means for exchanging views and sharing information.
在总部进行的清理结束过程中,通过经常举行会议和提出定期情况报告监测这些剩余任务,直至任务完成。
These are monitored through regular meetings and status reports, which are prepared periodically as the liquidation process progresses at Headquarters until the residual tasks are completed.
极力建议与区域集团和其他集团经常举行会议,甚至每周两三次。
Holding regular meetings- even two or three times a week- with regional and other groups was highly recommended.
通过经常举行会议,并就相关问题交换看法,以此进一步加强了与有残疾人的家庭的关系。
Ties with the families of disabled persons were further enhanced through regular meetings with them and exchanges of views on relevant subjects.
区域顾问们强调,他们自己必须经常举行会议,以交流最佳做法。
The regional advisers emphasized the need for regular meetings among themselves to exchange best practices.
本法庭和卢旺达的官员视需要经常举行会议,以加强合作,并增强对法庭工作的认识和支持。
Officials from the Tribunal and Rwanda met as oftenas necessary to strengthen cooperation and increase awareness and support for the Tribunal' s work.
采购司和一般法律事务司经常举行会议审查需要法律援助的工作方案和采购工作情况。
The Procurement Division and the General Legal Division regularly hold meetings to review the work programme and the status of procurement exercises requiring legal assistance.
在报告所述期间,联合王国和直布罗陀的大臣和官员经常举行会议和讨论。
During the period under review, there were regular meetings and discussions between the United Kingdom and Gibraltarian ministers and officials.
In China, each province has a foreign investor'association with which the local IPA has a close relationship, and frequent meetings are organized to discuss issues of concern to investors.
It established a new unit and holds regular meetings with focal points in author departments and provides regular and special reports on the status of documentation by author departments.
The National Secretariat meets more regularly to support the National Focal Point in implementing the decisions taken by the Technical Committee.
这些部门经常举行会议和会议,需要事件协调和规划,并通常邀请供应商展示他们可以提供的服务。
These segments regularly have conferences and meetings that require event coordination and planning and typically invite vendors in to showcase the services they can provide.
At its thirty-ninth session, in its resolution 2006/1,the Commission requested its Bureau to meet as frequentlyas necessary in preparation of its annual sessions.
建议高级别委员会更经常举行会议,并提议举行闭会期间非正式会议,以审查各项决定的执行情况。
It was recommended that the High-level Committee meet more frequently, with a suggestion for convening informal intersessional meetings so that the implementation of decisions could be reviewed.
为了交流情报与合作,海关同警方经常举行会议。
Meetings between Customs and Police are held on a regular basis for the purpose of information exchange and cooperation.
二者之间经常举行会议,以进行措施和任务的协调。
There are frequent meetings to coordinate measures and tasks.
该委员会在全年经常举行会议,提供关于项目的管理指导意见。
It has met regularly throughout the year and provided management guidance on the project.
在这一年还与审计委员会经常举行会议,协调工作计划和交换资料,以免重叠。
Meetings were also held on a regular basis with the Board of Auditors during the course of the year in order to coordinate workplans and share information so as to avoid duplication.
董事会每年至少应举行两次会议,或根据需要经常举行会议,以使其能够履行职责。
Meetings The Board shall meet at least twice every year or as frequentlyas necessary to enable it to discharge its responsibilities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt