Simple matters, Burnham found, often became imbroglios.
辖业务交易,这经常成为争议的对象。
It governs business transactions, which regularly become the subject of disputes.
在那里,记者经常成为暴力袭击的目标。
Journalists in the region are frequently targets of violent attacks.
它经常成为花园中的一幕。
It rarely becomes a pest in the garden.
植物--生物--经常成为纯粹用来装饰的一次性物品,很少有人承认它们对人类社会的深层重要性。
Plants- living things- often become throwaway items used purely for decoration, with little acknowledgment given to their much deeper importance to the human state.
他们经常成为冲突各方针对的目标,遭受不分青红皂白的攻击和其他违法行为的侵害。
They are regularly targeted and subject to indiscriminate attacks and other violations by parties to conflict.
Scrum Masters often become coaches, mentors, product owners, managers or continue as Scrum Masters in more challenging situations.
吉卜赛人和游民被从自己的土地上驱逐的事件引起高度关注,经常成为欧洲各地的头条新闻。
High-profile evictions of Gypsies and Travellers from their own land regularly make the headlines around Europe.
在资源有限的情况下,获得财政或医疗资源经常成为对同意的不适当奖励或者对撤回同意的抑制因素。
In limited-resource settings, access to financial or medical resources often becomes an undue incentive to consent or disincentive to withdraw consent.
气候温暖宜人的时候,洛氏台阶经常成为学生们享受日光浴,午餐与玩飞盘的理想去处。
On warm days when the weather is favorable,the Low Steps often become a popular gathering place for students to sunbathe, eat lunch, or play frisbee.
该地区的新起泡酒经常成为这些庆祝活动的重要组成部分。
The new sparkling wines of the region often became an important part of those celebrations.
在中国,“法律经常成为一个笑话”,他说。
In China,"the law often becomes a joke," he said.
然而,它们是非常重要的,因为它们经常成为严重技术灾难中的主要罪魁祸首。
However, they are very important because they often become the main culprits in serious technological disasters.
俄罗斯经常成为第二个,如果我可以这么说,主家对许多外国人。
Russia often became the second and, if I may say so, the main home for many foreigners.
因为学校大多对公众开放,学校经常成为反战示威者的抗议场所。
Because the Academy grounds are generally open to the public,the Academy often became a site for protests by anti-war demonstrators.
也就是说,食品经常成为本身或理由的社交活动以示庆祝。
That is, food often becomes the social occasion in itself, or reason to celebrate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt