Examples of using
经常雇用
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
大企业将经常雇用一个或多个非常熟练的项目经理;
Large companies often employ one or more prepared Project Managers.
我经常雇用比我聪明的人。
I always hire someone smarter than I am.
我们经常雇用学校团体和暑期学校。
We frequently hire to schools groups and summer schools.
经常雇用难民或国家临时工作人员从事这些工作。
Refugee or national casual staff are regularly hired for these purposes.
这些店铺经常雇用当地的青年女性做服务员,她们不少都仅能勉强同老板交流。
The shops often employ young local women as assistants, who in many cases can barely communicate with their bosses.
为了满足对新教师的需求,教育当局经常雇用几乎没有或者根本没有接受过培训的人,或者降低资格要求。
To meet the demand for new teachers, education authorities often employ individuals with little or no training or by lowering qualification requirements.
The Northwest University is connected through 12th Grade schools inChicago to more than 60 public kindergartens, which regularly employ Northwestern graduates.
强调在经常雇用顾问超过一年的领域,秘书长应于必要时提出设置员额的提议;
Emphasizes that, in areas where consultants are frequently hired for a period of more than one year, the Secretary-General should submit proposals, where necessary, for the establishment of posts;
美国公司,特别是技术部门的公司,经常雇用H1-B签证持有人来填补国内难以招聘的职位。
US companies, especially those in the technology sector, often employ H1-B visa holders to fill positions that are difficult to recruit for within the country.
Northwestern University has connections to over 60Chicago area public K-12 schools that regularly employ graduates of Northwestern into their program.
纸条上写的是:“如果你经常雇用比你弱小的人,将来我们就会变成一家侏儒公司。
If you always hire people who are smaller than you are, we shall become a company of dwarfs.
秘书长关于在经常雇用顾问超过一年的领域设立员额的报告.
Report of the Secretary-General on the establishment of posts in the areas where consultants are frequently hired for a period of more than one year.
此外,印度尼西亚的工厂和制造厂经常雇用当地人,从而减轻了当地人对社会的怨恨。
Plus, Indonesian factories and manufacturers often hire locals as their employees, reducing social grudge among locals.
大企业将经常雇用一个或多个非常熟练的项目经理;
Big businesses will frequently employ one or more project managers who are very skilled in this.
在19世纪,政府机构经常雇用Pinkertons等私家侦探公司进行破案。
In the 19th century, government agencies often hired private detective firms such as the Pinkertons to solve crimes[ref].
最经常雇用妇女的工业生产部门主要是那些妇女比男子具有更大竞争优势的部门。
The branches of industrial production in which women are most frequently employed centre on those in which they have greater competitive advantage than men.
在可能的情况下还将致力于减轻经常雇用大量妇女的低工资领域的直接赋税压力,以便促进这些领域的就业。
The aim will also be, where possible,to alleviate the indirect taxation in fields with low pay, often employing a large number of women, and so to promote employment in these fields.
谈论未来的开拓者一路向南在一个地区,没有经常雇用妇女找到工作。
Talk about a trailblazer coming all the way south toget a job in an area where women weren't often hired.”.
术语“进化论永不出现,当“创造“经常被雇用。
The term“evolution” never appears, while the word“creation” is employed frequently.
吹笛者经常被雇用来领导公民庆祝活动。
Pipers were often employed to lead civic celebrations.
在可疑地区对外来工人的生活条件和雇用条件经常进行检查;.
Frequent checks are made at suspicious areas in relation to the living conditions, and conditions of employmentof migrant workers;
如果他们被雇用,他们经常有不稳定和低收入的工作。
If they are employed, they often have unsteady and low-paying jobs.
另据报道,保险公司经常需要海运公司雇用武装保安人员。
It has also been reported that insurers frequently require maritime companies to engage armed security.
妓院所有者以及房间经营者经常要求在雇用或租赁房间前提供健康证明。
Brothel owners and room operators often require health certificates before employing or leasing rooms.
妓院所有者以及房间经营者经常要求在雇用或租赁房间前提供健康证明。
Brothel owners and room operators often require health certificates such as the SERVSAFE test before employing or leasing rooms.
经常使用H-1B签证雇用熟练外籍工人的雇主也面临更大的障碍,无法获得必要的批准。
Employers who regularly use H-1B visas to hire skilled foreign workers have also faced greater hurdles to get the necessary approvals.
美国公司经常使用H-1B签证来雇用几个专业领域的研究生级工人,包括信息技术,医学,工程和数学。
US companies often use H-1B visas to hire graduate-level workers in several specialized fields, including information technology, medicine, engineering and mathematics.
他们经常去欧洲旅行,雇用一个全职管家,甚至乘坐直升机到加拿大滑雪。
They often went on trips to Europe, employed a full-time housekeeper, and even went snowboarding by helicopter in Canada.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt