What is the translation of " 经过严格的测试 " in English?

• was rigorously tested
• rigorous testing

Examples of using 经过严格的测试 in Chinese and their translations into English

疫苗必须经过严格的测试后才能被广泛派发。
Vaccines have to be rigorously tested before they can be widely distributed.

经过严格的测试后，Bulgin提供了若干原型样品以供实地测试。
After rigorous tests, Bulgin sent some trial prototypes for field-testing.

经过严格的测试发现了以下已知问题。
The following known issues have been discovered through rigorous testing.

我们的手机都经过严格的测试。
Our phone has gone through rigorous testing.

每个Solaray™产品是经过严格的测试和检查程序。
Every Solaray products is subjected to rigourous testing and screening protocols.

模块准备好后，必须经过严格的测试。
Once the module is ready, it will have to go through rigorous tests.

重型滑动门的每个生产过程都需要经过严格的测试，然后再经过严格的测试。
Each production process of heavy-duty sliding doors undergoes rigorous testing and then rigorous testing.

所有SignalSilence®siRNA产品均已经过严格的内部测试，并且蛋白质印迹分析表明可降低靶蛋白表达。
All SignalSilence® siRNA products are rigorously tested in-house and have been shown to reduce protein expression by western analysis.

一个声明怎么可能可信？的想法,如果没有经过严格的测试?
How could a claim be trusted, the thinking went, if it hadn't been rigorously tested?

就像DHTML应用程序那样，Ajax应用程序必须在众多不同的浏览器和平台上经过严格的测试。
As with DHTML applications, Ajax applications must be tested rigorously to deal with the quirks of different browsers and platforms.

然后每个产品都经过严格的测试，以确保其对不断变化的气候条件的适应性。
Each product then undergoes rigorous testing to ensure its adaptability to changing climatic conditions.

您的JACOBJENSEN产品已经过严格的测试，以达到最高的质量标准。
Your JACOB JENSEN product has gone through rigorous testing in order to live up to the highest quality standards.

产品经过严格的测试，使用ISO17025认证的方法，为运动员提供最高水平的保证。
Products undergo rigorous testing using ISO 17025 accredited methods to provide the highest level of assurance for athletes.

经过严格的测试和仔细分析，这里是美国5大最佳VPN服务。
After rigorous testing and careful analysis, here are the top five VPN services recommended for United States.

它们必须经过严格的测试来衡量性能，包括密封力、接触宽度和应力松弛，从而确定其预计使用寿命。
They must undergo rigorous testing to measure capabilities including sealing force, contact width and stress relaxation to establish its estimated service life.

结果超霸在1965年经过严格的测试后，凭借出色的表现，打败各路高手，妥妥地成为美国宇航局的官方指定用表。
Results After being tested rigorously in 1965, the Speedmaster defeated the masters with its excellent performance and became the official designated table for NASA.

这些是伦敦最安全的出租车，所有司机都经过严格的测试。
These are the safest cabs to use in London since all drivers have undergone strict tests.

除了依靠其良好的磨练直观的感觉，关卡设计师还必须经过严格的测试，并通过结合用户反馈迭代他们的设计。
In addition to relying on their well-honed intuitive senses, level designers must also rigorously test and iterate on their designs by incorporating user feedback.

我们运用自已的设计开发软件和工程专业知识来开发新产品并经过严格的测试。
Using our own design software and engineering expertise we develop new products and subject them to rigorous tests.

在开发过程中，SimplyGo经过严格的测试并能够适应极端的条件，包括冲击、振动和极端温度，以在每天使用中提供可靠的性能。
During development, SimplyGo was rigorously tested and subjected to extreme conditions including impacts, vibrations, and temperatures to deliver reliable performance day in and day out.

减少变化当然有助于避免问题，但对于必要的改变来说，就要经过严格的测试，这正是IBM所强调的在TSB的故障中所缺乏的。
Reducing the changes can help avoid issues, while changes that are required need rigorous testing- something IBM highlighted as absent in the TSB outage.

到那时，也许一些补救措施已就绪，尽管它们需要将经过严格的测试，而且可能需要用政治压力来使它们廉价易取得。
By that time, some remedies might be on hand, although they will need rigorous testing and perhaps political pressure to make them available and affordable.

经过严格的测试和bugfixing，无数的夜间版本和5个发布候选版本，期待已久的更新锦翻拍现已上市！你可以找到它的（下载页面）!
After rigorous testing and bugfixing, numerous nightly versions and 5 release candidate versions, the long awaited update to KaM Remake is now available!

为了确保这个意想不到的结果不仅仅是昙花一现，或者是侥幸，或者是一个错误，它必须经过严格的测试。
To make sure that an unexpected result is not just a blip, or a fluke, or a mistake it has to be rigorously tested.

由于质量和可靠性是我们最关心的问题，因此我们的补充剂始终采用最优质的原料制成，并且始终经过严格的测试。
Since quality and reliability is our top concern, our supplements are always made from the highest quality ingredients and are always subjected to stringent testing.

我们所有的产品都经过严格的测试。
All of our products undergo rigorous testing.

我们所有的产品都经过严格的测试。
All our products are stringently tested.

所有的GULLIVERRS5燃烧器出厂前均经过严格的测试.
The Gulliver RS5 burner is tested before leaving the factory.