Examples of using
给予任何
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这是我能给予任何年轻演员的最热门的建议。
That's one of the hottest tips I can give any young film actor.
我们不打算给予任何例外或豁免。
There is no plan to grant any exemption or exceptions.
然而,我们不能给予任何保证。
However, we cannot give any guarantees.
在给予任何药物之前阅读标签。
Read the label before giving any medication.
当相关个人未被给予任何单独授权时.
When the individuals concerned have not given any separate authorisation.
在给予任何药物之前阅读标签。
Read the label before giving any medicine to children.
但省矿业局长随后否认曾给予任何此类授权。
The provincial minister of mines subsequently denied having given any such mandate.
法官拒绝了这些要求,没有给予任何理由。
The judge denied these requests, without giving any reasons.
这是我们给予任何人的最多钱。
It's the most money we have ever given to anybody.
我方将不会给予任何形式的补偿。
We will not be offering any form of compensation.
贷款人在给予任何贷款前都应该问自己这些问题。
Lenders should ask themselves those questions before granting any loan.
以色列没有道义上的义务给予任何土地。
Israel has no moral obligation to give any land.
因此我们不能对这类问题给予任何回答,而且能确定它们是无意义的。
Consequently we cannot give any answer to questions of this kind, but can only establish that they are nonsensical.
此外,很多案件中,西班牙法庭拒绝给予任何形式的赔偿,且批准上诉的几率极小。
In addition, in a number of cases,the Spanish courts have refused to grant any form of compensation, and there is very little chance that an appeal will be allowed.
但战争政治给予任何一位总统的时间都只会刚好够他证明自己的战争领导力卓有成效。
But the politics of war give any president only so much time to demonstrate that his war leadership is working.
梵蒂冈代表团似乎愿意给予任何让步,以便与中国巨人达成协议,即使微小,甚至暂时的协议。
The Vatican delegation seems willing to grant any concession in order to have even a small, even temporary, agreement with the Chinese giant.
在同一时刻,他的船员没有给予任何声音的方向,他跑厨房上的我们。
At the same moment, without giving any audible direction to his crew, he ran the galley aboard of us.
我没有被给予任何理由,为什么我没有被召到国民阵营。
I have not being given any reason why I was not called to the national camp.
此外,您授权我们给予任何第三方的部分或全部的使用权。
In addition, you authorize us to grant any third party some or all of the Use Rights.
固相外延结晶化的概念对此问题也不能给予任何解答。
The concept of epitaxial crystallization insolid phase also could not give any solution to this problem.
没有说话或给予任何形式的称呼,马丁走了出去,他默默地关上了门。
Without speaking or giving any kind of salutation, Martin went out, closing the door silently behind him.
另外五个转向Turk,“皈依伊斯兰教,要么选择留在后面,要么没有被巴萨给予任何其他选择。
Five others had“turned Turk,” converting to Islam, and either chose-or were not given any other choice by the pasha- to remain behind.
不扩散条约》审查大会和去年联合国大会峰会以没有对裁军和不扩散问题给予任何实质推动或指导而告终。
The NPT Review Conference and the United Nations GeneralAssembly summit of last year ended without giving any substantial impulse or guidance on disarmament and non-proliferation issues.
在威斯康星州,工会基本上可以向政党提供“无限制”的捐款,但企业不能给予任何支持。
Vos said that in Wisconsin, unions can essentially give"unlimited" contributions to political parties,but business can't give any.
大会请秘书长在第六十四届会议主要会期进一步审议此问题之前,不给予任何连续任用。
The Assembly requested the Secretary-General not to grant any continuing appointment pending its further consideration of this issue at the main part of its sixty-fourth session.
出货后,所有文件都完成后,我们将继续提供服务,并给予任何积极的态度来解决任何可能出现的问题。
After ship out, and all docs finished,we will continue give service, and give any positive attitude to fix any possible problems come out.
我们不打算对我们的制裁制度给予任何豁免或例外。
We are not looking to grant any exemptions or waivers from our sanctions regime.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt