What is the translation of " 给其他国家 " in English?

• to other countries
• to other states
• to other governments
• to other national

Examples of using 给其他国家 in Chinese and their translations into English

另有大约600架将会出售给其他国家。
More will be sold to other countries.

给其他国家的建议.
Recommendations to other States.

我拒绝把制造业的未来拱手让给其他国家。
And I refuse to cede that future to other countries.

爆炸性弹药的测试结果是否应当提供给其他国家？?
Should the results of explosive ordnance testing be made available to other States?

另有大约600架将会出售给其他国家。
About 100 will be transferred to other countries.

他说，他们还将把这一技术提供给其他国家。
They expect to export this technique to other states.

他说，他们还将把这一技术提供给其他国家。
He said they also will make the technology available to other governments.

我拒绝把制造业的未来拱手让给其他国家。
I refuse to cede the future of manufacturing to other countries.

而以色列又把美国的核技术转让给其他国家。
Israel, in turn, transferred American nuclear technology to other countries.

止出口的产品出口给其他国家。
The finished products are exported to other countries.

美国必须将这些限制清楚地传达给其他国家。
The United States must also clearly communicate those limits to other countries.

这样可能就会给其他国家选手机会。
This may give other countries a chance to win.

这些企业更倾向于将产品出售给其他国家，帮助加拿大对美国以外的地区国家开放市场。
The businesses will be selling their products to other countries which means that it will help Canada to open markets beyond the United States.

过去数十年来都把工作拱手让给其他国家，你们等了太久了！”.
After many decades of losing your jobs to other countries, you have waited long enough.".

比如，美国制定了一项复杂的出口管制和法规计划来防止机密（尤其是先进技术的知识）被泄露给其他国家。
For example, the US created a complex export control& regulations program to prevent secrets, particularly knowledge of advanced technologies, from leaking to other states.

美国国会共和党议员担心，如果将关塔那摩监狱囚犯移交给其他国家，他们最终将被释放并损害美国的利益。
Republican lawmakers have argued that transferring Guantanamo prisoners to other countries may eventually lead to them being freed and returning to fight against U.S. interests.

此外，建立了刑警组织网，接受和发送情报给其他国家中央局。
In addition, an INTERPOL Network is in place to receive and dispatch information to other National Central Bureaux.

(c)编写关于本国引渡实践的简介提供给其他国家；.
(c) Prepare summaries of their domestic extradition practices, to be made available to other States;

我们将护卫舰(FFG)出售给其他国家，而这些国家一般会让它们再服役20年。
We sell our FFGs to other countries and they keep them for another 20 years.

正在审查三宗其他案件档案，以移交给其他国家司法机构。
Three other case files are under review for referral to other national jurisdictions.

根据请求编写关于本国引渡实践的简介提供给其他国家；".
Prepare summaries of their domestic extradition practices[, where requested,] to be made available to other States;”.

有些政府似乎愿意将先进武器或敏感的武器技术转让给其他国家或用于支持恐怖主义集团。
Some Governments have demonstrated a willingness to transfer advanced weapons or sensitive weapons technologies to other States or to support terrorist groups.

到1984年间中国共建造了84艘033型潜艇，其中一些出口给其他国家。
A total of 84 Type 033 submarines were built in China from 1962 to 1984, plus several exported to other countries.

美国…这项协议是将美国财富大规模再分配给其他国家。
This agreement represents a massive redistribution of United States' wealth to other countries.".

所以我们在这件事上有共识，能够就一个简单的产品展开合作，可以提供给其他国家使用。
And so it's something that we share in common and can work around a simple product that can be taken to other countries to use.

例如,美国将国内政策和制度缺陷导致的失业归咎于国际贸易,并将国内冲突转嫁给其他国家。
For example, the United States blames international trade for unemployment caused by domestic policy and institutional deficiencies, and shifts domestic conflicts to other countries.

会员国应考虑将它们对军转民取得的经验提供给其他国家。
Member States should consider making their experiences with conversion available to other countries.

所以，美国的担忧更集中在中国是否把核技术转让给其他国家。
So US concerns have focused more on whether China has transferred technology to other countries.