Examples of using
绝对忠诚
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
党内领导人发布的最新通告要求安全机构绝对忠诚。
The latest party leaders' announcement demanded absolute loyalty from the security services.
必须绝对忠诚可靠。
You have to be absolutely loyal.
反之,意大利法西斯主义则要求只能对意大利绝对忠诚。
In contrast, Italian fascists will demand absolute loyalty to Italy alone.
另外,“主体”思想还要求人民绝对忠诚于党和领袖。
The Juche outlook also requires absolute loyalty to the party and leader.
或者说对他的事业绝对忠诚。
He himself was absolutely loyal to His cause.
假设有一个人,绝对忠诚于你.
Is a one woman man and absolutely faithful to you.
尽管如此,她们通常对中国老板绝对忠诚。
Nevertheless, they usually Chinese bosses absolute loyalty.
国家一贯正确,超越道德,要求公民绝对忠诚。
It's infallible, it transcends morality, and it demands absolute loyalty from its citizens.
绝对忠诚的基督,不是问题。
A Christ of absolute devotion, not questions.
一是要塑造绝对忠诚的政治品格。
The first is to forge a political character of absolute loyalty.
而且这段关系中的两个人都必须绝对忠诚。
And both people in the relationship have to be absolutely committed.
这,就是绝对忠诚。
It is total loyalty.
你可以信任他,他绝对忠诚。
You can trust him(and) he is honest.
并要求在任何时候都绝对忠诚。
And demands absolute fealty at all times.
他们要求国民绝对忠诚,压制一切异见份子,监禁或杀害反对他们的人。
Suppressing dissent, they demanded absolute loyalty, jailing or killing those who opposed them.
他们是,例如,彼此绝对忠诚,他们一直互相钦佩和帮助。
They were, for example, absolutely loyal to one another, and were constant in their mutual admiration and help.
他温柔地看着他的教会,他绝对忠诚地爱她,尽管我们有错误和背叛。
He looks at his Church with tenderness, he loves her with absolute fidelity, despite our mistakes and betrayals.
最近,一些官员再次开始歌功颂德,呼吁大家“绝对忠诚”,捍卫他作为领导者的“绝对权威”。
Recently, some officials revived the campaign of acclaim andcalled for“absolute loyalty” to Mr. Xi and defended his“absolute authority” as leader.
文章要求,每一名党员都要用实际行动维护习近平总书记的核心地位,绝对忠诚于全党的核心。
The article requires every Party member to take action to uphold General Secretary Xi Jinping's core leadership,and stay absolutely loyal to the Party's core.
他温柔地看着他的教会,他绝对忠诚地爱她,尽管我们有错误和背叛。
He looks tenderly on the Church, He loves her with absolute fidelity, in spite of our failures and betrayals.
作为绝对忠诚的报酬,有一种期望是可以随心所欲地利用任何手段解决所有问题。
In exchange for absolute loyalty, there was an expectation of carte blanche to resolve all problems, using any means.
达顿博士声称:在其第一任妻子在世的时候,菲尔丁对她可是绝对忠诚。
Dr. Dudden states that, as long as his first wife lived,Fielding was absolutely faithful to her.
他温柔地看着他的教会,他绝对忠诚地爱她,尽管我们有错误和背叛。
He looks tenderly at his Church, he loves it with absolute fidelity, despite our mistakes and betrayals.
必须对党绝对忠诚,坚决维护党中央权威。
We must be absolutely loyal to the party and firmly uphold the authority of the Central Committee of the party.
当局只容忍对党和国家绝对忠诚的政治立场,因为共产党的衡量标准是民族团结。
The only tolerated political attitude is unqualified loyalty to the party and state, because the yardstick for the party is ethnic unity.
经过了七个世纪,它先后的建筑者都持有同样的信仰,而且绝对忠诚于原定计划。
Over seven centuries,successive builders were inspired by the same faith and a spirit of absolute fidelity to the original plans.
奥格雷说,他已从二型糖尿病中康复了,而皮悌也教给了他什么是「绝对忠诚」,并给了他「无条件的爱」。
O'Grey said he no longer has Type 2 diabetes andthat Peety taught him“absolute loyalty” and gave him“unconditional love.”.
During a 2016 tour of the nation's top newsrooms,Xi demanded"absolute loyalty" from journalists, and declared the nation's news media"essential to political stability.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt