What is the translation of " 绞盘 " in English?

• winch
• capstan

Examples of using 绞盘 in Chinese and their translations into English

曼尼通绞盘.
Manitou Winches.

四轮驱动(绞盘)巡逻车.
Patrol vehicle, 4x4(winch).

T电动卧式绞盘.
T Electric Horizontal Capstan.

经过多年的发展，前绞盘已被广泛应用于跨….
After many years of development, the Pre-winch has been widely used in trans….

U形吊耳能将钩子与带子及绞盘连接起来。
U-shaped lips can hook and the strap and winch connected.

绞盘能够将设备部署到海底12,000米的水深。
A winch enables deploying devices to the ocean floor to 12,000 m of water depth.

U形吊耳能将钩子与带子及绞盘连接起来。
The u-shaped lifting lugs connect the hooks to the belt and the winch.

绞盘通常都安装在较狭小的空间内，因此越小越轻就越好。
Winch is usually installed in a narrow space, the smaller the lighter the better.

BTR-152V2装有中央轮胎压力调节系统，无绞盘。
Basic BTR-152 fitted with a central tyre-pressure regulation system but no winch.

然后，绞盘的工作开始，在这种方式下，船只被拖过了。
Afterwards the working of the capstan began, and in this way the vessel was hauled over.

WDI已通过这种方法成为许多起重机和绞盘制造商值得信赖的OEM伙伴。
With this approach, WDI has been awarded OEM by numerous crane and winch manufacturers.

绞盘可以将设备降到12000米水深的海底。
A winch allows the lowering of equipment to the bottom of the sea at 12,000 meters water depth.

的氧气绞盘短暂地膨胀了安德森的分压,填充驾驶舱。
A surge of oxygen briefly inflated the capstans on Anderson's partial-pressure suit, filling the cockpit.

一旦稳定下来，抬起一条腿，然后利用绞盘，可以向上爬一点点。
Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing.

这种绞盘很方便，因为可以站在任何地方通过遥控器上的旋钮进行操纵。
This type of winch is convenient because it can be operated anywhere from the knobs on the remote control.

此外，如果要把液压绞盘固定在一棵树上，还需要一条带子、一个u形吊耳以及一个紧线滑轮。
In addition, if the winch is to be fixed on a tree, a strap, a u-shaped lug and a tight pulley are required.

这种绞盘很方便，因为可以站在任何地方通过遥控器上的旋钮进行操纵。
This winch is very convenient, because you can stand anywhere, through the knob on the remote control to manipulate.

最好选择磅数高的绞盘，因为受困中的车辆的重量常常要远高于日常的车重。
The best choice of the winch pounds high, because of the weight of the vehicle were often far higher than the daily weight.

绞盘的牵引力是用磅来定值的，可以通过换算来转换成吨或公斤。
The traction force of the winch is fixed in pounds and can be converted into tons or kilograms by conversion.

除了在使用绞盘的过程中有些困难，他们成功地将气球带回了地球并检查了仪器。
Despite some difficulty with the winch they succeeded in bringing the balloon back to earth and checked the instruments.

绞盘的牵引力是用磅来定值的，可以通过换算来转换成吨或公斤。
The traction force of a winch is determined by pounds, and can be converted into tons or kilograms by means of conversions.

但是，电动绞盘没有遥控器，无法去控制速度，电动绞盘是一种爆发力。
However, electric winch no remote control, can not control the speed, electric winch is a explosive force.

绞盘牵引对于那些因为形状限制或噪音限制无法进行飞机牵引的场地也很合适。
A winch may also be used at sites where an aerotow could not operate, because of the shape of the field or because of noise restrictions.

整合运用地图、指南针、绞盘以及你的驾驶技能，一人独自游戏或与其他三人组队，加入合作多人模式。
Take your map, compass, winch, and your driving skills, go solo or join up to three others in the co-op multiplayer.

这种绞盘使用起来非常方便，因为可以站在任何地方，通过遥控器上的旋钮来操纵绞盘。
This winch is very convenient, because you can stand anywhere, through the knob on the remote control to manipulate.

整合运用地图、指南针、绞盘以及你的驾驶技能，一人独自游戏或与其他三人组队，加入合作多人模式。
Armed with your map, compass, winch, and driving skills, go solo or join up to three others in the coop multiplayer.

这种绞盘有一个优点，那就是即使引擎发动不起来了，只要电池里还有电，就可以操纵绞盘。
The biggest advantage is that if the engine can not start, as long as the battery there is electricity, you can manipulate the winch.

在实际运用中，有些辅助物品是安全顺利使用绞盘时必不可少的，如手套能安全保护手部。
In practical use, some auxiliary items are essential for safe and smooth use of the winch, such as gloves can safely protect the hands.

绞盘把穆罕纳德掉到了表面的15个或二十个里，刚好在除气材料变得不透明的地方。
The winch dropped Muhunnad to within fifteen or twenty aids of the surface, just above the point where the outgassing material became opaque.

古老传统的“马拉绞盘，冰下走网”生产方式，开启了这里冬季捕鱼黄金季节。
Demonstration of ancient traditional fishing method featuring under-the-ice net casting and horse winch marked the beginning of the golden season for winter fishing.