What is the translation of " 统一消息 " in English?

• unified messaging

Examples of using 统一消息 in Chinese and their translations into English

下表包括Exchange2010统一消息支持的语言。
The following table includes the supported languages for Exchange 2010 Unified Messaging.

统一消息允许最终用户以电子方式将语音邮件传送到任何目的地。
Unified messaging allows end-users to electronically deliver voicemails to any destination.

统一消息.
The Unified Messaging.

统一消息服务器角色是一个全新的Exchange2007角色。
The Unified Messaging server is new in Exchange 2007.

Exchange统一消息(UM)是可在运行MicrosoftExchange的计算机上安装并配置的多个服务器角色之一。
Exchange Unified Messaging(UM) is one of several server roles that you can install and configure on a computer that is running Microsoft Exchange.

本主题介绍统一消息(UM)语言包及其MicrosoftExchangeServer2010中的可用性。
This topic describes Unified Messaging(UM) language packs and their availability in Microsoft Exchange Server 2010.

统一消息和LyncServer配合使用，可向企业语音用户提供呼叫应答、OutlookVoiceAccess和自动助理服务。
Unified Messaging and Lync Server work together to provide call answering, Outlook Voice Access, and auto-attendant services to users of Enterprise Voice.

统一消息对于Exchange产品线来说是新概念，它的引入为Exchange管理员带来了可能还不熟悉的新的电话概念。
Unified Messaging is new to the Exchange product line, and its introduction brings new concepts that may not be familiar to an Exchange administrator.

EUM（Exchange统一消息）地址由统一消息服务器用于在Exchange2010组织中查找已启用UM的用户。
An EUM(Exchange Unified Messaging) address is used by Unified Messaging servers to locate UM-enabled users within an Exchange 2010 organization.

统一消息(UM)拨号计划是使用全组织范围创建的，其中包含与电话网络相关的配置信息。
A Unified Messaging(UM) dial plan is created using an organization-wide scope and contains configuration information related to your telephony network.

如果存在多个证书，则统一消息服务器将基于颁发者和证书的过期日期来选择证书。
If multiple certificates exist, the Unified Messaging server selects the certificates based on the issuer and the date that the certificate will expire.

此外，还应确保查看集成内部统一消息与LyncServer2010的指南中所述的规划和部署最佳做法。
Also ensure that you review the planning and deployment best practices described in Guidelines for Integrating On-Premises Unified Messaging and Lync Server 2010.

聚合通信（UC）包括多种通信系统或模式，包括统一消息、协作和交互系统、实时和近实时通信和事务应用。
Unified communications encompasses several communication systems or models including unified messaging, collaboration, and interaction systems; real-time and near real-time communications; and transactional applications.

存在为语音邮件预览功能提供增强转录支持的Exchange2010统一消息语音邮件预览伙伴。
There are Exchange 2010 Unified Messaging Voice Mail Preview partners that offer enhanced transcription support for the Voice Mail Preview feature.

其中包括OutlookWebApp、可用性服务、统一消息和MicrosoftExchangeActiveSync。
These include Outlook Web App, the Availability service, Unified Messaging, and Microsoft Exchange ActiveSync.

通过Exchange2010UM语言包，呼叫者和OutlookVoiceAccess用户能够用多种语言与统一消息系统交互。
Exchange 2010 UM language packs enable callers and Outlook Voice Access users to interact with the Unified Messaging system in multiple languages.

根据在Exchange和语音邮件系统方面的技术经验，可能需要从统一消息专家那里获取帮助。
Based on your technical experience with Exchange and voice mail systems, you may want to acquire the help of a Unified Messaging specialist.

根据交换和语音邮件系统与您的技术经验，您可能想要获得统一消息专家的协助。
Based on your technical experience with Exchange and voice mail systems, you may want to acquire the help of a Unified Messaging specialist.

每个语音邮件预览伙伴都必须满足认证的一系列要求，才能与Exchange2010统一消息进行互操作。
Each Voice Mail Preview partner must meet a set of requirements to be certified to interoperate with Exchange 2010 Unified Messaging.

将设立年息系统在舞台上，打开学生自由表达自己对统一消息。
Will set up the P.A. system on the stage, open for students to freely express themselves on messages of unity.

MicrosoftLyncServer2010支持与Exchange统一消息(UM)集成，集成后可将语音消息传递和电子邮件传递组合到单个消息传递基础结构中。
Lync Server 2013 supports integration with Exchange Unified Messaging(UM) for combining voice messaging and email messaging into a single messaging infrastructure.

Mark拥有20多年的企业经验，包括软件产品开发、数据中心现代化和虚拟化、统一消息服务部署和无线服务管理等。
Mark has more than 20 years of industry experience including software product development, data center modernization and virtualization, unified messaging service deployment, and wireless services management.

统一消息.
Unified Messaging.

MicrosoftExchange统一消息.
Microsoft Exchange Unified Messaging.

MicrosoftExchange统一消息语言包既特定于版本又特定于平台。
Microsoft Exchange Unified Messaging language packs are version-specific and platform-specific.

必要时，安装Exchange管理控制台以管理统一消息服务器。
If necessary, install the Exchange Management Console to manage your Unified Messaging servers.

统一消息历来围绕着已连接的电子邮件和语音邮件消息流。
Unified messaging has historically revolved around connected email and voicemail messaging streams.

警告：本UM语言包必须只作为外接程序安装到ExchangeServer2010统一消息。
Warning: This UM language pack must only be installed as an add-in to Exchange Server 2010 SP1 Unified Messaging.