What is the translation of " 统计出版物 " in English?

• statistical publications

Examples of using 统计出版物 in Chinese and their translations into English

确立数据库、信息系统、统计出版物和方法准则的结构.
Structure databases, information systems, statistical publications and methodological guidelines.

加勒比各国主要统计出版物----摘要》.
Major Statistical Publications of Caribbean Countries-- Abstracts.

统计出版物政策.
Statistical publications policy.

俄罗斯统计出版物.
Russian statistical publications.

NHS编制了260多份正式的国家统计出版物。
The organization produces more than 260 official and national statistical publications.

年西印度群岛大学官方统计出版物。
UWI Official Statistics Publication 2005-2009.

对联合国关于方法和程序的统计出版物是否有用的反馈意见，包括在重点小组和专家小组会议上表达的反馈意见。
(ii) Feedback on the usefulness of United Nations statistical publications on methods and procedures, including through focus groups and expert group meetings.

根据统一的国家数据编发了经常性的权威统计出版物；建立了用于预测人口的估计购买力平价的基本数据。
Issued authoritative recurrent statistical publications based on harmonized national data; developed data essential for population projections and for estimating purchasing power parities.

在统计出版物中，对统计和分析评论与政策阐述和宣传评论这两者加以明确区分.
Making a clear distinction, in statistical publications, between statistical and analytical comments on the one hand and policy-prescriptive and advocacy comments on the other.

目前,这一系统是在内部使用,用于编制各种统计出版物,此后将向西亚经社会以外的最终用户开放使用。
Currently, this system is used in-house to generate various statistical publications, and subsequently will be made accessible to end-users outside ESCWA.

联合国所有统计出版物均应得到审查，其方式与[深入评价（E/AC.51/1997/2）]第70段所述的审查类似。
All United Nations statistical publications should be subject to reviews similar to those described in paragraph 70[of the in-depth evaluation(E/AC.51/1997/2)].

此外，统计出版物和数据库全面地披露商品贸易和生产情况。
In addition, statistical publications and databases provide an overview of commodity trade and production.

统计出版物和数据库介绍商品贸易和生产的发展情况。
Statistical publications and databases providing an overview of the development of commodity trade and production.

报告还建议系统地编制一套结构化的年度人口估计数元数据，并在国际统计出版物中加以传播。
The task team further proposed that a structured set of metadata for annual population estimates be systematically compiled and disseminated in international statistical publications.

许多国家编制了关于性别统计方面的统计出版物和训练手册。
A number of countries prepared statistical publications and training manuals on gender statistics.

目前，《铁矿石年度统计》是初级商品处的唯一统计出版物。
Presently, Annual Iron Ore Statistics is the only statistical publication by the Commodities Branch.

工作队对由若干机构共同编写的统计出版物的作者和功劳何属提出了问题。
The Task Force raised a question concerning authorship and attribution that should be applied to statistical publications that are jointly prepared by a number of agencies.

这些活动的费用预计可由销售统计出版物、统计和人口数据、软件包和服务的收入自行支付。
The activities are expected to be self-supporting from revenues generated by sales of statistical publications, statistical and demographic data, software packages and services.

有成员指出，统计出版物应尽可能列出按年龄和性别分列的数据。
It was pointed out that statistical publications should disaggregate data by age and sex whenever possible.

这些活动的经费预期可由出售统计出版物、数据和服务所创造的收入来自行支付。
The activities are expected to be self-supporting from revenues generated by sales of statistical publications, data and services.

将收集质量经改进和可比的统计数据，用于汇编统计出版物和填充非洲统计数据库。
Better-quality and comparable statistical data will be collected for statistical publications and to populate the African statistical database.

这又是因为以政府、执行伙伴和难民专员办事处的数据为依据的统计出版物没有标明使用的方法。
This is due again to the absence of methodological indications in the statistical publications based on data from Governments, implementing partners and UNHCR.

资料来源：教育的发展，斯洛文尼亚共和国国家报告，MŠZŠ，2001年；统计出版物RR759和786（斯洛文尼亚共和国学生，2000-2001学年和2001-2002学年）。
Source: The development of education, National report of the Republic of Slovenia, MŠZŠ, 2001; statistical publications RR 759 and 786(Students in the Republic of Slovenia, 2000/01 and 2001/02).

我们也附上了挪威统计局的最新统计出版物：附件3，男子和妇女，2010年；以及附件4，性别平等动态（市级），2010年。
We have also attached Statistics Norway' s latest statistical publications: annex 3, Men and Women, 2010 and annex 4, Gender Equality Barometer(Municipal Level), 2010.

专家组会议和统计讲习班调查的90％的专家给统计司统计出版物的评语为"良好/非常好"或"优秀"。
Ninety per cent of experts surveyed at expert group meetings and statistical workshops rated the Division' s statistical publications as" good/very good" or" excellent".

实现这些预期目标后，就能够收集质量更高的可比统计数据，用于统计出版物和存入由该中心管理的非洲统计数据库。
The achievement of those goals as expected will allow for better-quality, comparable statistical data to be collected for statistical publications and to populate the African statistical database maintained by the Centre.

许多答卷人强调他们提供编纂统计数据所用的数据来源、方法和程序的资料，有时载于统计出版物本身，有时另载于特别出版物中。
Many respondents emphasized that they provided information on the sources, methods and procedures used to compile the statistics, either in the statistical publications themselves or in special publications..

经常出版物：《加勒比各国主要统计出版物----摘要》（1）；《加勒比经济概览》（年度出版物）（2）；《加勒比发展报告》（本两年期内两期）（2）；.
(i) Recurrent publications: Major Statistical Publications of Caribbean Countries-- Abstracts(1); Economic Survey of the Caribbean(annual publication)(2); Caribbean Development Report(two issues in the biennium)(2);

联合国统计司社会统计出版物清单.
List of publications of the United Nations Statistics Division in social statistics.