Examples of using 继续减弱 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
相比之下，我们认为它将继续减弱。
暴风雨的强度继续减弱。
The line of storms continues to weaken.莱尼接下来继续减弱，于次日袭击安圭拉和圣巴泰勒米岛。
After continued weakening, the hurricane struck Anguilla and Saint Barthélemy the next day.我们将会看到就业增长趋势继续减弱。
We will see trend job growth continue to moderate.中国的经济活力将继续减弱。
China's contribution will continue to be weakened.Combinations with other parts of speech
经济增长势头也将继续减弱。
其他经济学家似乎并不担心经济衰退，但赞迪也认为增长将继续减弱。
Other economists appeared less worried about a recession,but shared Zandi's sentiment that growth would continue to weaken.然而，即使他不再当选，下一任总理也承诺变化很小，以色列对合法性的主张将继续减弱。
Even if he is not re-elected, however, the next prime minister promises very little change andIsrael's claims 从长期来看，赫夫鲍尔预计美国和中国经济之间的联系将继续减弱。
Over the longer term,Hufbauer expects links between the U.S. and Chinese economies will continue to weaken.系统东部的热带风暴克劳斯继续减弱，低气压吸收了克劳斯的大部分对流，进而成为占主导地位的天气系统。
飓风中心称西莉亚正在接近较凉爽的水域，预计将继续减弱。
The hurricane center says Celia is approaching cooler waters andis expected to continue weakening.温暖的海面温度令系统的组织性得到改善，但风速却并未因此加快，风暴也在继续减弱。
Warm waters improved its organization,but this did not result in stronger winds and the storm continued to weaken.虽然预计风暴将继续减弱，但国家飓风中心预计，未来几天该风暴将继续保持为强烈飓风。
While the storm is expected to continue to weaken, the National Hurricane Center expects it 我们现在目睹多边主义继续减弱。而且最近事件表明单方面强行采取措施的倾向越来越严重，这既不幸又令人担忧。
It is both unfortunate and worrisome that today we are witnessing a continuing erosion of multilateralism and that recent events have demonstrated 与联邦政府有关的成本压力继续减弱，为小企业提供了更有利的商业环境。
And federal government-related cost pressures continue to abate, offering a more supportive business climate for small firms.武装暴力对儿童权利的整体威胁继续减弱，绑架儿童的现象尤其大大减少。
The overall threat 风暴继续减弱，最终于8月22日晚些时候在墨西哥的塔巴斯科州上空消散。
Weakening continued, and late on August 22 Chantal dissipated over the Mexican state of Tabasco.风暴朝东北偏东移动并继续减弱，最终于7月4日晚在百慕大和大巴哈马岛之间逐渐消散。
The storm moved east-southeastward and continued weakening, until dissipating between Bermuda and Grand Bahama late on July 4.在企业利润下降和就业和收入状况恶化的背景下，国内私人需求继续减弱.
Domestic private demand has continued to weaken against the background of declining corporate profits and the worsening employment and income situation.国家飓风中心的预报员预测，随着它从大西洋的加拿大海岸移动，它将继续减弱。
Forecasters at the National Hurricane Center predicted it would continue to weaken as it moves from the Canadian coast in the Atlantic.自监测组2011年2月22日上次报告以来，基地组织(QE.A.4.01)带来的全球威胁继续减弱。
The global threat from Al-Qaida(QE.A.4.01) has continued to decline since the Team last reported on 22 February 2011.其他经济学家似乎并不担心经济衰退，但赞迪也认为增长将继续减弱。
Other economists are less concerned about the recession butshare Zandi's view that growth will continue to slow.据国际航空运输协会预测，欧洲的影响力将继续减弱，而泰国和土耳其也将在未来20年内跻身全球十大航空市场的行列。
Europe's influence will continue to wane, as Thailand and Turkey will also enter the top 10 largest markets over the next 20 years.非食品通胀继续减弱。
关税保护在过去10年内继续减弱。
植被可能无法继续减弱人类活动排放的影响。
Vegetation may not be able to continue abating effects of emissions from human activities-.由于土耳其和阿根廷的动荡引发了蔓延的担忧，对新兴市场资产和货币的需求可能会继续减弱。
With turmoil in Turkey and Argentina triggering contagion fears,appetite for emerging market assets and currencies is likely to continue diminishing.”.文斯在逼近伊比利亚半岛期间继续减弱，于10月11日降级成热带低气压，并在不久后从西班牙的韦尔瓦附近登陆。
Vince continued to weaken as it approached the Iberian Peninsula and became a tropical depression on 11 October, shortly before 国家飓风中心表示，预计Irma全天会继续减弱。
The National HurricaneCenter said Irma was expected to continue weakening throughout the day.
