What is the translation of " 继续努力促进和保护 " in English?

• continue efforts to promote and protect
• continue to work to promote and protect
• continue its efforts in the promotion and protection

Examples of using 继续努力促进和保护 in Chinese and their translations into English

东盟将继续努力促进和保护儿童的权利和基本自由。
ASEAN would continue to work to promote and protect their rights and fundamental freedoms.

继续努力促进和保护人权(马达加斯加)；.
Continue its efforts in the promotion and protection of human rights(Madagascar);

继续努力促进和保护残疾人权利(巴林)；.
Continue efforts made to promote and protect the rights of persons with disabilities(Bahrain);

继续努力促进和保护妇女权利(巴林)；.
Continue to make efforts to promote and protect the rights of women(Bahrain);

继续努力促进和保护妇女的权利(古巴)；.
Continue working on promoting and protecting the rights of women(Cuba);

继续努力促进和保护儿童权利(布基纳法索)；.
Continue its work to promote and protect the rights of children(Burkina Faso);

继续努力促进和保护人权与自由(斯里兰卡)；.
Continue its efforts to promote and protect human rights and freedoms(Sri Lanka);

继续努力促进和保护少数群体的权利，尤其是就罗姆人而言(荷兰)。
Continue efforts to promote and protect rights of minorities, especially with regard to the Roma(Netherlands).

继续努力促进和保护少数群体的权利，尤其是就罗姆人而言.
Continue efforts to promote and protect rights of minorities, especially with regard to the Roma.

我国政府将继续努力促进和保护人权，促进法治和公共善政以及私营管理。
My Government will continue to work to promote and protect human rights, the rule of law and good public and private governance.

继续努力促进和保护脆弱者的人权(印度尼西亚)；.
Continue efforts to promote and protect the human rights of the vulnerable(Indonesia);

继续努力促进和保护残疾人权利，包括尽早批准《残疾人权利公约》(马来西亚)；.
Continue its efforts in the promotion and protection of the rights of persons with disabilities, including its early ratification of Convention on the Rights of Persons with Disabilities(CRPD)(Malaysia);

继续努力促进和保护社会各阶层的权利(尼泊尔)；.
Continue efforts to promote and protect the rights of all segments of the population(Nepal);

继续努力促进和保护儿童权利，并考虑为保护儿童权利设立一个专门国家机构(苏丹)；.
Continue efforts to promote and protect the rights of the child and consider establishing a specialised national body for the protection of the rights of the child(Sudan);

继续努力促进和保护脆弱群体的权利，特别是妇女儿童的权利(文莱达鲁萨兰国)；.
Continue efforts to promote and protect the rights of vulnerable groups, particularly women and children(Brunei Darussalam);

继续努力促进和保护移民工人的权利，特别是那些女性家政工人的权利(印度尼西亚)；.
Continue efforts to promote and protect the rights of migrants, particularly those of female domestic workers(Indonesia);

继续努力促进和保护妇女儿童的权利(阿尔及利亚)；.
Continue efforts to promote and protect the rights of women and children(Algeria);

继续努力促进和保护妇女权利，以此作为其男女平等行动计划的一部分(阿尔及利亚)；.
Continue its efforts to promote and protect the rights of women, as part of its action plan for gender equality(Algeria);

继续努力促进和保护接受教育的权利，同时作出更大努力，为所有人提供更加方便的教育机会(阿尔及利亚)；.
Continue its efforts to promote and protect the right to education and make additional efforts to make access to education easier for all(Algeria);

继续努力促进和保护所有人权，特别要消除贫困(沙特阿拉伯)；.
Continue its efforts to promote and protect human rights in general and particularly, combat poverty(Saudi Arabia);

继续努力促进和保护妇女、儿童和残疾人权利，特别要关注乡村区域的人口(摩洛哥)；.
Continue its efforts to promote and protect the rights of women, children and persons with disabilities, and pay particular attention to the population in rural areas(Morocco);

继续努力促进和保护儿童权利，包括采取进一步行动解决儿童被拐、营养不良和遭到遗弃的问题(埃塞俄比亚)；.
Continue its effort to promote and protect the rights of children including further action against the abduction, maltreatment and abandonment of children(Ethiopia); 186.81.

继续努力促进和保护儿童与妇女的权利(伊朗伊斯兰共和国)；.
Continue endeavours to promote and protect the rights of children and women(Iran(Islamic Republic of));

继续努力促进和保护人权与主要自由(阿塞拜疆)；.
Continue its efforts on the promotion and protection of human rights and main freedoms(Azerbaijan);

继续努力促进和保护人权及自由(斯里兰卡)；.
Continue with its efforts to promote and protect human rights and freedoms(Sri Lanka);

继续努力促进和保护本国人民的人权，并举办讲习班和研讨会，以提高公众的人权问题意识(文莱)；.
Continue its efforts to promote and protect human rights for its people and hold workshops and seminars to increase public awareness on human rights matters(Brunei Darussalam);

继续努力促进和保护儿童、青年、残疾人和妇女的权利，努力改善妇女代表不足的局面(古巴)；.
Maintain efforts to promote and protect the rights of children, young people, persons with disabilities and women, and seek to overcome the low representation of women(Cuba);

政府继续努力促进和保护人权。
The Government continued its efforts to improve the promotion and protection of human rights.

继续努力促进和保护妇女的权利(阿尔及利亚)；.
Continue the efforts aiming at promotion and protection of the rights of women(Algeria);

继续努力促进和保护妇女和儿童的权利(塞内加尔)；.
Keep on taking efforts in favour of the promotion and protection of the rights of women and children(Senegal);