What is the translation of " 继续审议这个问题 " in English?

• to continue consideration of this question
• to continue consideration of this issue
• to continue consideration of the matter
• to continue considering the issue
• continued to consider this question

Examples of using 继续审议这个问题 in Chinese and their translations into English

特设工作组商定在第七届会议上继续审议这个问题。
The AWG-KP agreed to continue consideration of this issue at its seventh session.

行动：将请履行机构继续审议这个问题。
Action: The SBI will be invited to continue consideration of this issue.

决定在2011年同一议程项目下继续审议这个问题。
Decides to continue considering the issue in 2011 under the same agenda item.

决定委员会下届会议继续审议这个问题。
Decides to continue the consideration of this issue at its next session.

决定继续审议这个问题。
Decides to continue its consideration of this matter.

大会还决定继续审议这个问题。
The General Assembly also decides to continue its consideration of this matter.

委员会决定继续审议这个问题。".
The Commission decides to remain seized of the matter.".

行动：将请履行机构继续审议这个问题。
Action: The SBI will be invited to continue its consideration of this matter.

请公务员制度委员会继续审议这个问题;
Invites the Commission to continue its consideration of this question;

决定在大会第五十八届会议上继续审议这个问题。
Decides to continue the consideration of this question at its fifty-eighth session.

决定在第五十四届会议上继续审议这个问题。
Decides to continue the consideration of this question at its fifty-fourth session.

科技咨询机构决定在第二十六届会议上继续审议这个问题。
The SBSTA decided to continue consideration of this matter at its twenty-sixth session.

科技咨询机构同意在第十八届会议上继续审议这个问题。
It agreed to continue the consideration of this issue at its eighteenth session.

工作组决定，下届会议继续审议这个问题。
The Working Group decided to continue the examination of the issue at its next session.

决定理事会第十六届会继续审议这个问题。
Decides to continue the consideration of this question at its sixteenth session.

小组委员会第2005/1号决议决定，第五十八届会议继续审议这个问题。
In its resolution 2005/1, the Sub-Commission decided to continue consideration of this question at its fifty-eighth session.

圭亚那自愿承诺在今后两年继续审议这个问题，并向联合国人权理事会报告审议的结果。
Guyana is voluntarily committing to continue consideration of this issue over the next 2 years and to report its findings to the UNHRC.

小组委员会同一决议还决定，第五十八届会议在同一议程项目下继续审议这个问题。
In the same resolution, the Sub-Commission decided to continue consideration of this question at its fifty-eighth session, under the same agenda item.

委员会决定在第五十八届会议上继续审议这个问题(也见上文第98段)。
The Commission decided to continue consideration of the matter at its fifty-eighth session(see also para. 98 above).

小组委员会第2005/10号决议决定，第五十八届会议在同一议程项目下继续审议这个问题。
In its resolution 2005/10, the Sub-Commission decided to continue consideration of this issue at its fifty-eighth session under the same agenda item.

小组委员会还决定，第五十八届会议在同一议程项目之下继续审议这个问题。
The Sub-Commission also decided to continue consideration of this question at its fifty-eighth session under the same agenda item.

小组委员会还决定，第五十八届会议在同一议程项目下继续审议这个问题。
The Sub-Commission also decided to continue consideration of this issue at its fiftyeighth session under the same agenda item.

决定在第五十八届会议上，在同一议程项目下继续审议这个问题。
Decides to continue consideration of the matter at its fifty-eighth session under 2001/44.

委员会第2001/69号决议决定，委员会第五十八届会议继续审议这个问题。
In its resolution 2001/69, the Commission decided to continue considering the issue at its fifty-eighth session.

小组委员会第2004/1号决议决定，第五十七届会议继续审议这个问题。
In its resolution 2004/1, the Sub-Commission decided to continue consideration of this question at its fifty-seventh session.

决定在第五十七届会议同一议程项目下继续审议这个问题。
Decides to continue consideration of this issue at its fifty-seventh session under the same agenda item.

委员会第2002/71号决议决定，委员会第五十九届会议继续审议这个问题。
In its resolution 2002/71, the Commission decided to continue considering the issue at its fiftyninth session.

委员会第2001/65号决议，决定委员会第五十八届会议继续审议这个问题。
In its resolution 2001/65, the Commission decided to continue consideration of the matter at its fiftyeighth session.

委员会第2002/72号决议决定，委员会第五十九届会议继续审议这个问题。
In its resolution 2002/72, the Commission decided to continue consideration of the matter at its fifty-ninth session.