What is the translation of " 继续谴责 " in English?

continue to denounce
继续谴责
continues to condemn
继续谴责
continued to condemn
继续谴责
continued to denounce
继续谴责
went on to condemn

Examples of using 继续谴责 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
我将继续谴责从加沙向以色列滥发火箭的行为。
I will continue to condemn any indiscriminate rocket fire from Gaza.
古巴将继续谴责残酷拘押五名反恐战争英雄。
Cuba would continue to denounce the cruel detention of five heroes in the war against terrorism.
大会和人权委员会继续谴责这种情况。
The General Assembly and the Commission on Human Rights continue to condemn such cases.
政治领导人继续谴责针对少数族裔和宗教场所的暴力事件。
Political leaders continue to condemn incidents of violence against minorities and religious sites.
一天之后,美国议员继续谴责川普的表现。
A day later, US lawmakers continued to condemn Trump's performance.
我们继续谴责一切形式和表现的恐怖主义。
We continue to condemn terrorism in whatever form and manifestation.
它们继续谴责别国,对本国侵犯人权的情况却只字不提。
They continued to denounce others while remaining silent about their own human rights violations.
我们继续谴责任何一方利用暴力来达到政治目的。
We continue to condemn any use of violence for political ends on either side.
我们将继续谴责针对巴勒斯坦人民的种族灭绝罪行。
We will continue to condemn the genocide committed against it.
美国和一些国家的政府继续谴责叙利亚当局的镇压行动。
Both the United States and world other governments continue to condemn Syria's crackdown.
如果别人继续谴责
Others continue to condemn.
继续谴责美国入侵柬埔寨,切断基金的轰炸。
It proceeded to condemn the invasion of Cambodia by cutting off funds for the bombing.
而苏联及其盟国继续谴责德国的谋杀行为。
The Soviet Union and its allies continued to blame the Germans for the murders.
根据提供的信息,阿根廷2009年继续谴责这种制度。
According to information provided, Argentina continued to censure this regime in 2009.
奥地利的所有政治机构和广大公众都感到义愤,他们继续谴责上瓦特和Stinatz发生的怯懦的攻击事件。
All Austria's political institutions and the public at large were outraged, and they continue to condemn the cowardly attacks at Oberwart and Stinatz.
只要他仍然是特别报告员,他就会继续谴责任何煽动种族主义的人,无论他或她身居何位。
As long as he was Special Rapporteur, he would continue to denounce anyone who incited racism, whatever his or her position.
欧洲联盟将继续谴责基于宗教的暴力行为和宣传宗教仇恨、煽动歧视的行为,但表示强烈支持言论自由。
The European Union would continue to condemn violence based on religion and the advocacy of religious hatred to incite discrimination, but expressed its strong attachment to freedom of expression.
古巴将继续谴责对阿拉伯各国人民,特别是巴勒斯坦人民犯下的罪行。
Cuba will continue to denounce the crimes committed against the Arab peoples, particularly the Palestinian people.
继续谴责组织党的“冷战思维”,但他没有具体指出任何国家。
Lu went on to condemn the"Cold War mentality" of the organizing parties, but he didn't name any countries specifically.
它将继续谴责基于宗教的暴力和鼓吹宗教仇恨以煽动歧视的言论,但表示强烈支持表达自由。
It would continue to condemn violence based on religion and the advocacy of religious hatred to incite discrimination, but expressed its strong attachment to freedom of expression.
声明继续谴责这次袭击是“严重违反国际人道法。
The statement went on to condemn that attack as a“grave violation of international humanitarian law.”.
古巴深信,国际社会将继续谴责这种做法,直至其彻底消除。
Cuba trusts that the international community will continue to condemn these practices until they have been completely eradicated.
国际笔会继续谴责对高瑜的定罪和判决,呼吁立即无条件将其释放。
PEN continues to condemn her conviction and sentence, and calls for her immediate and unconditional release.
因此,我们继续谴责以色列拒绝在这次调查中提供所要求的合作并没有对索求资料的要求作出反应。
We therefore continue to denounce Israel' s refusal to offer the required cooperation in this investigation and its failure to respond to requests for information.
加拿大政府继续谴责针对外交或领事馆舍和个人的暴力行为并呼吁各国也这样做。
His Government continued to condemn violent acts that targeted diplomatic or consular premises and individuals and called on all States to do the same.
委员会应当支持建设关键的基础设施,并继续谴责以色列,直到巴勒斯坦人民能够行使其不可剥夺的权利。
The Committee should support the construction of vital infrastructure and continue to denounce Israel until such as time as the Palestinian people could exercise its inalienable rights.
根据同样原则,洪都拉斯政府一直强烈谴责并继续谴责侵犯人权的行为,特别是侵犯生命权的行为。
Along that same line,the Government of Honduras has energetically condemned and continues to condemn human rights violations, especially violation of the right to life.
它也是打击国际恐怖主义战略的重要组成部分。我们一如既往地继续谴责国际恐怖主义。
It is also a key component of a strategy against international terrorism, which,as ever, we continue to condemn.
继续谴责这些侵犯行为的人权捍卫者受到了侵犯行为实施者的报复。
Human rights defenders who continue to denounce such violations have suffered reprisals at the hands of those responsible for the violations.
Results: 29, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English