What is the translation of " 维特尔表示 " in English?

• vettel said
• vettel says

Examples of using 维特尔表示 in Chinese and their translations into English

维特尔表示，这不是因为组织者不想做任何努力。
Vettel said it was not for want of any effort by the organisers.

然而，如果他能看到汉密尔顿的红色，维特尔表示，如果他的竞争对手离开卫冕世界冠军，他会感到惊讶。
However, pressed if he could see Hamilton in red, Vettel said he would be surprised if his rival left the reigning world champions.

维特尔表示，法拉利在理解他们为何超越梅赛德斯在澳大利亚的步伐背后的理由方面取得了很大进展。
Vettel said Ferrari had made good progress in understanding the reasoning behind why they were off the pace of Mercedes in Australia.

一级方程式世界锦标赛冠军塞巴斯蒂安·维特尔表示，他赞赏MaxVerstappen对中国大奖赛碰撞的处理以及红牛车手的迅速道歉。
Formula 1 world championship leader Sebastian Vettel says he appreciated Max Verstappen's handling of their Chinese Grand Prix collision and the Red Bull driver's prompt apology.

维特尔表示，他将在周末离开，看看有关法拉利表现的积极因素，并取得了杆位，并领跑了比赛。
Vettel said he would go away from the weekend looking at the positives about Ferrari's performance, having taken pole position and led the race.

维特尔表示，他对将自己的职业生涯扩展到如此年龄持怀疑态度。
Vettel says he is sceptical about extending his own career to such an age.

在这个问题上，维特尔表示：“我不知道发生了什么，但它有点僵硬。
Expanding on the issue, Vettel said:"I don't know what happened but it went a little bit stiff".

极速赛车塞巴斯蒂安·维特尔表示，法拉利“花了太长时间”才醒悟到它最近的汽车发展已经迷失了方向。
Sebastian Vettel says Ferrari took"too long" to wake up to the fact that it had lost its way with recent car developments.

当晚，2010-2013赛季冠军维特尔表示：“看到所有这些名字，所有这些面孔，真是不可思议。
Four-time champion Vettel said,“It's been incredible to see all these names, all these faces.

塞巴斯蒂安·维特尔表示，在导致他失去德国大奖赛的领先优势之后，他将不会遇到麻烦。
Sebastian Vettel says he won't have trouble sleeping following the error that caused him to crash out of the lead of the German Grand Prix.

维特尔表示，他将在周末离开，看看有关法拉利表现的积极因素，取得杆位并领跑比赛。
Vettel said he would go away from the weekend looking at the positives about Ferrari's performance, having taken pole position and led the race.

塞巴斯蒂安•维特尔表示莱科宁是他在F1遇到的最佳队友，因为芬兰人从来不玩政治游戏。
Sebastian Vettel says Kimi Raikkonen is the best team-mate he has ever had in Formula 1 because the Finn does not try to play political games.

当晚，2010-2013赛季冠军维特尔表示：“看到所有这些名字，所有这些面孔，真是不可思议。
Of the evening, 2010-2013 winner Vettel said:“It's been incredible to see all these names, all these faces.

维特尔表示：“我们要力争拿下第三，显然我们已经无法获得第一、第二，所以我们要努力争取拿下第三。
Vettel said:"The ambition is to finish third, obviously we can't finish first and second, so we will try to finish third.

维特尔表示，法拉利需要集中精力克服其明显的差距，以便能够在明年强势出击取得成功。
Vettel said that Ferrari needs to concentrate on overcoming its obvious deficits so it can hit the ground running next year.

最重要的是我们有一辆好车，”维特尔表示。
The most important thing is that we have a good car,” Vettel said.

维特尔表示：“费尔南多，做得好，我们肯定会想他的。
And Vettel added:"Well done to Fernando[Alonso]; we will miss him.".

维特尔表示，梅赛德斯和法拉利在最近的比赛中发生了一些“差异”，这证明了他发现自己现状的关键。
Vettel suggested a“couple of differences” between Mercedes and Ferrari in recent races have proven key to the current situation he finds himself in.

F1亚军维特尔表示，冬季他需要些时间来从这“艰难而精疲力竭的赛季”恢复过来。
Formula 1 runner-up Sebastian Vettel says he needs time to himself over the winter after a"quite difficult and exhausting year".

维特尔表示，自己对于劳达的尊重基于“他所取得的成就、他的为人以及他为这项运动所做的一切”。
Vettel said that his respect was based on“what he's achieved, the person he is, what he's done for the sport”.

塞巴斯蒂安·维特尔表示，他认为有必要“保护”法拉利免受进一步的批评，因为他的冠军头衔受到了日本更多可靠性问题的打击。
Sebastian Vettel says he feels the need to‘protect' Ferrari from further criticism after his title bid was hit by more reliability woes in Japan.

然而，维特尔表示，他不会因此而失眠，并在下一场比赛中恢复健康。
Vettel, however, said he will not lose sleep over it and come back stronger in the next race.

维特尔表示，他几乎从不与汉密尔顿说话，因此他没有机会去深入英国人的内心世界。
The German claims he rarely gets to speak to Hamilton so he has not had the chance to properly get inside his head.

四届世界冠军维特尔已经表示，下赛季他不希望与勒克莱尔在赛道上有任何不恰当的事发生。
Four-time world champion Vettel has already said he does not expect"anything wrong on-track" with Leclerc next season.

维特尔没有表示任何这样的退化，并且当时在中等化合物上与其他人进行相似的单圈时间。
Vettel had not indicated any such degradation and was doing similar lap times to others on the medium compound at the time.

维特尔在会议结束后表示，很明显法拉利在日本的表现要好得多。
Vettel said after the session that it was clear Ferrari had the pace to do much better in Japan.

前世界冠军尼科·罗斯伯格表示，塞巴斯蒂安·维特尔在加拿大大奖赛中受到的处罚“完全是应得的”。
Former world champion Nico Rosberg says Sebastian Vettel's penalty in the Canadian Grand Prix was"absolutely fully deserved".

在此之前的2011年日本大奖赛，红牛的顾问赫尔穆特·马尔科表示，他希望维特尔的合约延长两年，到2016年。
Prior to the 2011 Japanese Grand Prix, Red Bull's advisor Helmut Marko expressed his wish to extend Vettel's contract for another two years to 2016.

刘易斯·汉密尔顿表示今年与塞巴斯蒂安·维特尔争夺冠军的压力就像他在赛车生涯中所经历的一样。
Lewis Hamilton says the pressure of this year's championship fight with Sebastian Vettel is like nothing he has ever experienced in his racing career.

然而，维特尔明确表示，法拉利在澳大利亚的表现不如在季前测试时那么好。
Vettel was clear, however, that the Ferrari has not felt as good in Australia as it did throughout pre-season testing.