Examples of using 缓慢减少 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
建议逐渐缓慢减少剂量，以尽量减少停药综合征。
A gradual and slow reduction in dose is recommended to minimize discontinuation symptoms.(3)由于自放电，电池容量会缓慢减少。
(3) due to self-discharge, the battery capacity will be slowly reduced.年，低层大气中消耗臭氧的混合物总量达到最高峰，目前正在缓慢减少。
The total combined abundance of ozone-depleting compounds in the lower atmosphere peaked in 1994 andis now slowly declining.建议不要停止治疗至少6个月，在维持剂量的药物的时间内缓慢减少。
It is recommended not to discontinuetreatment for at least 6 months, slowly reducing during this time the maintenance dose.预计来自人工草皮系统材料的化学品沥滤将缓慢减少，因此环境影响将在多年时间内发生作用。
The leaching of chemicals from the materials in theartificial turf system is expected to decrease slowly, so that environmental effects could occur over many years.据报道，贫困和传统生活方式造成的空气，水和其他污染正在缓慢减少。
Household air and water pollution, the forms of pollution associated with profound poverty and traditional lifestyles,are slowly declining.年为最高点，之后受到锂离子电池的冲击，产量开始缓慢减少。
In 2014, it was the highest point, and after that it was hit by lithium-ion batteries,production began to decrease slowly.与此相反，发展中国家的农村人口将持续增至2019年，届时达31亿，其后将开始缓慢减少。
In contrast, the rural population of developing countries will increase until 2019, reaching 3.1 billion,and will then start a slow decline.当您准备停止时，您的医生可以帮助您缓慢减少剂量以防止出现问题。
When you are ready to stop,your doctor can help you slowly reduce the dose to prevent problems.考虑到资源限制，”研究人员说，“人口缓慢减少的国家可能比人口增加的国家具有相对优势。
Given resource constraints,' the researchers say,‘countries with slowly shrinking populations may have a competitive advantage over countries 过去两年间，太阳系内部的低能粒子水平一直缓慢减少。
The levels of lower-energy particles from inside our solar system have been slowly decreasing for the last two years.近十年来，全球每年的结核病新病例数缓慢减少，因此可实现千年发展目标6.
The annual globalnumber of new cases of tuberculosis has been slowly falling for a decade thus achieving MDG target 6.被封存的舰队不能移动，也不能与其他舰队合并，且该支舰队的船体值会缓慢减少，直至25%。
Mothballed fleets cannot move or merge with other fleets,and their strength is slowly reduced until it hits 25%.建议不要停止治疗至少6个月，在维持剂量的药物的时间内缓慢减少。
It is recommended not to stop thetreatment for at least 6 months, decreasing slowly during the time a maintenance dose of the drug.也就是说，在将近十年间，我国网站数量在2017年达到巅峰，并开始进入缓慢减少的存量阶段。
In the past decade, the number of websites in China reached its peak in 2017 andbegan to enter a slowly decreasing inventory stage.这些消耗被认为与我们当前对两极臭氧损失过程以及两极平流层臭氧消耗物质缓慢减少的认识是一致的。
These depletions were noted to be consistent with our currentunderstanding of polar ozone loss processes and the slow decline of ODSs in 然而，有几种可用的补救措施，从缓慢减少皮质类固醇的量到手术（在肿瘤的情况下）等都可以使用。
However, there are several remedies available, from slowly reducing the amount of corticosteroids taken to surgery(in the case of a tumor)source:.疟疾的年发病率由1951年的7500万大幅降低至1981年的270万，之后缓慢减少至2003年的165万[根据临时数据]。
The annual incidence of malaria was drastically reduced from 75million in 1951 to 2.7 million in 1981 and after that a slow decline to 1.65 million[according to provisional figures] in 2003.非第5条缔约方生产的氟氯烃出口量极少，预计在今后十年内，氟氯烃将根据消费量的缓慢减少而减少。
HCFC production in non-Article 5 Parties, very little of which is exported,is expected to 相反，他们可能需要在完全停止之前缓慢减少剂量。
相反，他们可能需要在完全停止之前缓慢减少剂量。
You may need a gradual reduction in dosage before stopping completely.大多数加密货币的一个特点是它们被设计为缓慢减少生产。
A feature of most cryptocurrencies is that they have been designed to slowly reduce production.当您准备停止时，您的医生可以帮助您缓慢减少剂量以防止出现问题。
欧盟委员会预测,它会从明年的11%缓慢减少到到2015年的10.5%。
The European Commission forecasts that it will slowly decrease from a projected 11% in 2015 to 10.5% next year.预计在业穷人的绝对人数只会缓慢减少，除非能恢复快速经济增长。
所以，是的，更直接的增长确实需要缓慢地减少财政赤字。
So, yes, more immediate growth does require slower reduction in fiscal deficits.这些电线将小电脉冲输送到头部，这有助于减少缓慢移动，震颤和僵硬。
These wires deliver small electric pulses into the head,which helps reduce slow movement, tremor and stiffness.根据该大学的一项公告，父母在治疗后的两年内报告了这些症状的“缓慢稳定减少”。
大多数加密货币的一个特点是它们被设计为缓慢减少生产。
Most cryptocurrencies are designed to gradually decrease production of currency.
