What is the translation of " 缴纳的税款 " in English?

• tax paid
• taxes paid

Examples of using 缴纳的税款 in Chinese and their translations into English

年大米进口商缴纳的税款.
Taxes paid by rice importers during 2004.

缴纳的税款约占整个行业的90％;
Paid taxes account for about 90% of the total industry;

允许纳税人就海外缴纳的税款申请减免。
DTAs allow taxpayers to claim for relief for taxes paid overseas.

允许纳税人就海外缴纳的税款申请减免。
Allows taxpayers to claim relief for taxes paid overseas.

自愿按时缴纳的税款称为自愿遵守率。
The portion of taxes that are paid voluntarily and on time is called the voluntary compliance rate.

已经缴纳的税款。
Taxes already paid.

这是足球必须缴纳的税款。
It's a tax that football has had to pay.

国有财产继承税报税表必须存档和缴纳的税款为八（8）个月后，死者的死因，以避免利益。
State inheritance tax returns must be filed and the tax paid within eight(8) months after decedent's death to avoid interest.

他说：“这些企业所缴纳的税款比其账户中所报告的少了1000亿美元。
He also affirmed that the tax paid by these businesses is$100 billion less than what is reported in their accounts.

企业和个人缴纳的各项税款必须是依法申报并已经完税的税款。
The taxes paid by enterprises or individuals refer to the taxes declared according to law and paid..

在这个过程中，每个阶段上的投入所缴纳的税款可以扣除。
At each stage of this process the tax paid on the inputs can be deducted.

会员国国民和永久居民缴纳的税款由联合国偿还给他们，还款由该有关会员国账户支付。
Taxes paid by nationals and permanent residents of a Member State are refunded to them by the United Nations and the refunds are charged against the account of that Member State.

他们还减去了欧洲沉重的低收入家庭所缴纳的税款。
They also subtract taxes paid by low-income families, which are heavy in Europe.

在这个世界中，人们制作2D游戏，并将游戏卡匣作为缴纳的税款。
People produce 2D games and pay taxes with those game cartridges.

今年上半年，他缴纳的税款是270元，但到了年中，已经达到900元。
In the first half of this year, his tax payment was 270 yuan, but by the middle of the year it had become 900 yuan.

但是，我们没有权利知道政府把我们缴纳的税款花费在什么地方了。
No one can tell us where the government spent our tax money.

比如，美国总统唐纳德·特朗普经常攻击亚马逊，称该公司「向州和地方政府缴纳的税款很少或根本不纳税」。
President Donald Trump for instance has attacked Amazon frequently, claiming the company pays"little or no taxes to state and local governments.".

因此，他们应该在谈判赔偿金额时考虑到应缴纳的税款。
They should therefore have taken account of the tax to be paid when negotiating the compensation amount.

新泽西州将提供一个税收赦免计划，鼓励与所欠税款的纳税人缴纳的税款，他们….
New Jersey will be offering a tax amnesty program to encourage taxpayers with outstanding taxes to pay the taxes they….

但是，您的税款报销将取决于您的产品性质和缴纳的税款类型。
However, the reimbursement of your taxes will depend on the nature of your product and the type of tax paid.

拥有旧电话费的消费者可以将2003年3月至2006年7月期间缴纳的税款加起来并申请退款。
Consumers who have their old phone bills can instead add up the taxes they paid between March 2003 and July 2006 and apply for a refund.

跨国企业集团缴纳的税款金额以及在这些集团内为无形资产支付的款项是目前广泛的公共和政治辩论的主题。
The amount of taxes paid by multinational enterprise groups, and the internal payments made for intangibles within those groups, are currently the subject of broad public and political debate.

偿还向国家缴纳的税款.
Reimbursement of national taxes.

我缴纳的税款比任何人都多。
I paid more taxes than anyone.

我缴纳的税款比任何人都多。
We pay more tax than anybody.

没有人缴纳的税款超过了35%。
None paid more than 35 percent.

个人缴纳的税款仅占8％左右。
Individual income taxes only accounted for 8 percent.

此举旨在反映他们所认为企业应缴纳的税款。
It is aimed at reflecting what they believe companies should be paying in corporate tax.

他们缴纳的税款超过所享受到与相应的公共服务。
They pay more in tax than they take out in public services.

但我不打算减少高收入人群缴纳的税款。
I will not reduce the taxes paid by high-income people.