What is the translation of " 缺乏信仰 " in English?

• lack faith
• lack of belief

Examples of using 缺乏信仰 in Chinese and their translations into English

诚然如此，我们缺乏信仰。
That is, we lack faith.

最大的问题是缺乏信仰。
Our biggest problem is lack of belief.

诚然如此，我们缺乏信仰。
In other words, we lack faith.

当今社会，人们缺乏信仰。
In western countries today, people lack faith.

这类人就是缺乏信仰。
This man lacks faith.

今日缺乏信仰则表现了人的极度混乱和绝望。
Today the lack of faith is an expression of profound confusion and despair.

缺乏信仰，是我们的问题。
Lack of faith is not our problem.

缺乏信仰，是我们的问题。
Maybe a lack of faith is our problem.

缺乏信仰，是我们的问题。
Lack of faith is your problem.

缺乏信仰，是我们的问题。
Lack of trust is your issue.

不能说我们缺乏信仰。
It cannot be claimed that we are lacking in belief.

楼主：你这是缺乏信仰所致。
What hinders you is your lack of faith.

楼主：你这是缺乏信仰所致。
This unbelief is brought about by a lack of faith.

有时候，之所以会迷茫，是因为缺乏信仰。
Sometimes we fail due to lack of faith.

不能说我们缺乏信仰。
It cannot be said that we are lacking in faith.

称为无神论者的那些人更倾向于强调他们缺乏信仰，而不是拒绝相信。
Those who identify as atheists prefer to emphasize their lack of belief rather than the refusal to believe.

其实，这不是佛教，不是禅宗，是一种傲慢的魔见，缺乏信仰心。
Actually, this is neither Buddhism nor Chan, but a type of arrogant, demonic view that lacks faith.

那时，由于缺乏信仰，他们未能进入神应许的地。
Because of their lack of faith, they couldn't enter the Promised Land.

那时，由于缺乏信仰，他们未能进入神应许的地。
Due to that generation's lack of faith, they were not allowed to enter the Promised Land.

社会不只是缺乏信仰，而是完全就没有信仰，”赵女士说道，不过她又补充，“我所有的朋友都对宗教感兴趣。
Society isn't just lacking faith; it is completely devoid of faith,” Ms. Zhao says, but she then adds,“All my friends are interested in religion.”.

很难被热衷于缺乏信仰。
It's hard to be passionate about a lack of belief.

这都是因为大家缺乏信仰。
All this is due to lack of faith.

你们这些缺乏信仰的人！!
You men of no faith!

缺乏信仰，是我们的问题。
A lack of vision is our problem.

你们这些缺乏信仰的人！!
You people of little faith!

天主不会因为我们（可能）缺乏信仰感到奇怪。
God's power is not limited by our faith- or lack of it.

当我们缺乏信仰的时候，又如何守信呢?
How can we get faith when we lack faith?.

在这个空的地方缺乏信仰之光、给予之光、Hasadim之光。
In this void, there is a lack of the Light of faith, the Light of bestowal, Hassadim(Mercy).

中国是一个缺乏信仰的国度。
China is a country which lacks religion.