What is the translation of " 网格计算 " in English?

• grid computing

Examples of using 网格计算 in Chinese and their translations into English

我们可以发现，网格计算技术仍然处于发展之中；.
We could find that technologies of Grid Computing are still evolving;

Oracle数据库是唯一为网格计算而设计的数据库。
Oracle Database is the only database designed for grid computing.

第6章将会介绍为网格计算而定义的新型OGSA体系结构。
This chapter will introduce the new OGSA architecture defined for Grid Computing.

网格计算.
The Grid Computing.

Ogrid就非常有用，只要我们是要处理网格计算。
Ogrid is very useful as soon as we have to handle computations on a grid.

在网格计算模型中，服务器或个人计算机运行独立任务并连接到Internet或网络。
In the grid computing model, servers or personal computers run independent tasks and are loosely linked by the Internet or low-speed networks.

在网格计算系统中，联网的计算机能够访问并使用网络中其他计算机的资源。
In a grid computing system, networked computers are able to access and use the resources of every other computer on the network.

如果云计算系统的后端使用了网格计算技术，那么客户可以利用整个计算机网络的处理能力。
If the cloud computing system's back end is a grid computing system, then the client could take advantage of the entire network's processing power.

除此之外，第1章还讨论了网格计算学科，以及开发者和服务提供者在实现阶段必须考虑的问题。
In addition, this chapter discusses Grid Computing disciplines, and the factors developers and service providers must consider during the implementation phases.

如果云计算系统的后端使用了网格计算技术，那么客户可以利用整个计算机网络的处理能力。
When cloud computing system's back end is a grid computing system, customers could make optimum use of the entire network's processing power.

集群是Oracle网格计算方法的组成部分，利用这一技术，几个低成本商品硬件组件通过联网结合在一起，获得更大的计算容量。
Clustering is part of grid computing methodology, by which several low-cost commodity hardware components are networked together to achieve increased computing capacity.

Oracle数据库10g是第一个专门设计用于网格计算的数据库，在管理企业信息方面最灵活和最经济高效。
Oracle Database 10g is the first database designed for enterprise grid computing, the most flexible and cost effective way to manage information and applications.

Oracle数据库10g是第一个专门设计用于网格计算的数据库，在管理企业信息方面最灵活和最经济高效。
Oracle Database 10g was the first database designed for grid computing, the most flexible and cost-effective way to manage enterprise information.

如果云计算系统后端恰好是一种网格计算系统，客户则可利用整个网络的处理能力。
If the cloud computing system's back end is a grid computing system, customers could take advantage of the entire network's processing power.

公司将其在网格计算、全球数据中心和企业级部署的丰富经验应用到大数据项目。
The company leverages its vast experience in grid computing, a global data center and enterprise implementation experience to its big data projects.

我们很快就会将网格计算运用在所有事情上，比如调整数据和与数据有关的任何事情.
We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.

如果云计算系统后端恰好是一种网格计算系统，客户则可利用整个网络的处理能力。
When cloud computing system's back end is a grid computing system, customers could make optimum use of the entire network's processing power.

另一个极端是计算机作业使用一个或几个节点，并且需要很少或没有节点间通信，接近网格计算。
The other extreme is where a computer job uses one or few nodes, and needs little or no inter-node communication, approaching grid computing.

年，科学家花费不到6个月时间确定了45项潜在处理措施，利用网格计算对抗天花。
In 2003, it took scientists less than six months to identify 45 potential treatments to fight smallpox using grid computing.

正如读者们不久将看到的那样，这些体系结构和标准在形成开放网格计算标准中产生了非常巨大的影响。
These architectures and standards, as the reader will soon see, have tremendous influence in the emerging open Grid Computing standards.

正如当年Internet永远地改变了商业世界，虚拟面向服务网格计算也具备再次改变世界的能力。
In much the same way the Internet changed business forever, virtual service oriented grid computing has the potential to force change once again.

网格计算的架构依赖于相当基本的原理，即在多台客户机和多台服务器之间传送简单的请求。
The Grid computing architecture relies on fairly basic principles, sending simple requests between clients and servers.

并不是所有人都清楚，网格计算和云计算之间的区别，所以我们先来简短解释一下….
Not everyone is clear on the distinctions between grid computing and cloud computing, so let's begin with a brief explanation of each.

直至今日，网格计算中的大部分工作都集中在理论研究、标准级别的讨论以及建立定制的解决方案等方面。
Until today, most of the work in Grid Computing has been concentrated at the academic, and standards level discussion and building custom solutions.

网格计算作为资源共享的一种开放式标准是如何发展的：网格计算一直处于不断的发展之中。
How the Grid Computing is evolving as an open standard for resource sharing: The Grid Computing discipline is evolving.

本书对网格计算的所有方面，包括技术、应用、学科以及基础设施等，都进行了详细的讨论。
This book is a detailed discussion on all aspects of Grid Computing, technology, applications, disciplines, and infrastructures.

然而，Azure提供了网格计算系统所需的很多功能。
However, Azure does provides much of the functionality needed in a grid computing system.

深入讨论网格计算超出了本文的范围，但是有几个要点值得提及的。
An in-depth discussion of Grid computing is beyond the scope of this introduction, but a couple of points are worth mentioning.

年12月17日在印度,Bangalore举行的第一届IEEE/ACM国际会议－－网格计算学术报告。
Proceedings of the First IEEE/ACM International Workshop on Grid Computing, held in Bangalore, India, December 17, 2000.