Examples of using 罕见且 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
成体干细胞极为罕见且难以分辨、分离和纯化。
Adult stem cells are extremely rare and difficult to identify, isolate 这意味着龙将有点罕见且难以获得。
This means that Dragons will be somewhat rare and difficult to get.罕见且通常不稳定的是球霰石碳酸钙矿物。
Generally unstable and rare is the vaterite calcium carbonate mineral.这种罕见且快速的衰变使得难以检测到重粒子。
This rarity and rapid decay make heavy particles difficult to detect.这是一种罕见且危及生命的状况。
This is a rare and life-threatening condition.今天，这是一种罕见且非常有价值的品质。
Today, this is a rare and very valuable quality.地球真正罕见且不寻常的一点在于，有利于生命的条件持续了数十亿年。
What is really rare and unusual about Earth is that beneficial conditions for life have persisted over billions of years.了解这些群体的存在，大多来自罕见且有时是暴力的遭遇与邻近部落，并从空中镜头。
The knowledge of these groups comes from the infrequent and sometimes violent encounters with neighboring tribes, 与台式机不同，升级笔记本电脑的图形非常罕见且困难，因此一开始就必须购买所需的东西。
Unlike with a desktop, it's very rare and difficult to upgrade a laptop's graphics, so it's important to buy what you need at the start.了解这些群体的存在，大多来自罕见且有时是暴力的遭遇与邻近部落，并从空中镜头。
Knowledge of the existence of these groups comes mostly from infrequent and sometimes violent encounters with neighboring tribes, 然而，在罕见且不可预测的时间间隔内，信贷消失，债务将在财务上变得致命。
At rare and unpredictable intervals, however, credit vanishes 它们为我们提供了非常罕见且有价值的冬季测量过程。
They gave us very rare and valuable wintertime measurements of this process.”.然而，在罕见且不可预测的时间间隔内，信贷消失，债务在财务上变得致命。
At rare and unpredictable intervals, however, credit vanishes 然而，在罕见且不可预测的时间周期内，信贷会消失，债务在财务上会变得致命。
At rare and unpredictable intervals, however, credit vanishes 他们无处可逃，压迫着软组织，尽管罕见且不寻常，但他们说其他人应该意识到危险.
With nowhere to escape, the pressure ripped through the soft tissue, 西雅图的一名妇女患上了罕见且致命的“食脑”阿米巴原虫感染，或由于不正确使用洗鼻器所致。
A woman in Seattle developed a rare and fatal"brain-eating" amoeba infection, which may have been due to improper use of a neti pot.美国在1959年进行了第一次反卫星试验，当时卫星本身是罕见且新的。
The United States ran the first anti-satellite test in 1959,when satellites themselves were rare and new.它被认为是一种孤儿药，一种用于治疗罕见且通常为严重医疗状况的药物。
It is considered an orphan drug,a drug developed to treat a rare and usually serious medical condition.之后我们就在附近漫步探索到下午两三点，通常我们都可以带回五六十只的甲虫，其中一些非常罕见且美丽。
Then we wander about till two or three, generally returning with about 50 or 60 beetles,some very rare and beautiful.平特肖规律原理公式它被认为是一种孤儿药，一种用于治疗罕见且通常为严重医疗状况的药物。
It is considered an orphan drug,a drug developed to treat a rare and usually serious medical condition.保护组织本周指责冰岛捕鲸者杀死了一种罕见且受保护的蓝鲸。
Conservation groups haveaccused Icelandic whalers this week of killing a rare and protected blue whale.该小组注意到很少的轻微副作用，如口干或罕见且短暂的高血压发作。
The team noted very few minor side effects,such as dry mouth or rare and brief episodes of high blood pressure.代表团指出，密克罗尼西亚是十分和平的社会，暴力侵害妇女和儿童的行为十分罕见且属孤立事件。
The delegation indicated that Micronesia was a very peaceful society 这是一个准确的声明，但本组织对此却是罕见且重要的承认。
This is an accurate statement, but a rare and significant admission by the Organization.虽然她大方地在互联网分享自己的生活，但Hannah依旧保留了一些越来越罕见且诱人的旧时神秘感。
While she does share slivers of her life online, Hannah also maintains some of that old world privacy-an increasingly rare and alluring combination.美国在1959年进行了第一次反卫星试验，当时卫星本身是罕见且新的。
The United States performed the first anti-satellitetests in 1959 when satellites themselves were rare and new.我们的专家们擅长评估、治疗所有类型及所有阶段的癌症，包括对早期病灶的治疗到迎刃而解最罕见且最具挑战性的病例。
Our specialists evaluate 本周，中国政府在香港发表了一则罕见且很能说明问题的声明。
The Chinese authorities in Hong Kong made rare, and revealing, statements this week.过去，这是一种严重的儿童疾病，但现代抗生素使其更加罕见且威胁性更小。
In the past, it was a serious childhood illness,but modern antibiotics have made it much rarer and less threatening.我们把这样的公司称为“独角兽公司”，因为他们的成就十分卓越、罕见且难以模仿。
We called these companies“unicorns” because what theyhad achieved seemed very difficult, rare, and relatively unstudied.
