What is the translation of " 罗姆少数民族 " in English?

• roma minority
• roma minorities

Examples of using 罗姆少数民族 in Chinese and their translations into English

第三类包括罗姆少数民族。
The third group comprises the Roma minority.

每个区域必须指定一名罗姆少数民族事务协调员。
Each region was obliged to appoint a coordinator for Roma minority affairs.

罗姆少数民族.
Roma minority.

罗姆少数民族的待遇.
Treatment of the Roma minority.

挪威注意到罗姆少数民族妇女特别容易受到伤害。
Norway noted that women within the Roma minority were particularly vulnerable.

罗姆少数民族的状况.
Situation of the Roma minority.

罗姆少数民族的境况仍是政府特别关注的问题。
The situation of the Roma minority remains a special concern.

让罗姆少数民族更好地使用现有保健网.
Better use of the existing health care network by the Roma minority.

芬兰注意到罗姆少数民族的儿童在教育方面严重落后。
Finland noted that children of the Roma minority lagged seriously behind in terms of education.

为了加强警方与罗姆少数民族的合作，2004年启动了警方专家与罗姆族合作的方案。
In order to improve cooperation between the police and the Roma minority, a programme of police specialists working with Roma communities was launched in 2004.

关于罗姆人融入社会的问题，罗姆少数民族事务政府委员会是政府与罗姆少数民族合作的主要平台。
Regarding Roma integration, the Government Council for Roma Minority Affairs was the principal platform for the Government' s cooperation with the Roma minority..

在这方面，缔约国应加强努力，禁止对罗姆少数民族的任何形式的歧视。
In this respect, the State party should strengthen its efforts to combat any types of discrimination against Roma minorities.

在波兰所有民族和少数族裔中，贫困和社会排斥问题只涉及罗姆少数民族。
Of all the national and ethnic minorities in Poland, the problems of poverty and social exclusion concern only the Roma minority.

由2004-2006年援助波匈经济改革方案资助的SPER----"停止对罗姆少数民族的偏见----歧视是在家中学到的"。
(c) SPER- Stop the Prejudices against the Roma Minority- Discrimination is Learned at Home, financed by PHARE Programme 2004-2006.

低经济活动率是青年、老人及有年龄小的孩子和许多孩子的母亲的特点，特别是如果她们属于罗姆少数民族。
Low activity characterizes the youth, the elderly and mothers with small and many children, especially if they belong to the Roma minority.

罗姆人常从事的工作有：助教、社工以及罗姆少数民族事务区域协调员或地方议员。
Roma were often employed as teacher assistants, social workers and regional coordinators or local counsellors for Roma minority affairs.

法律资源中心还指出了一些高级公职人员对罗姆少数民族歧视性言论的实例。
CLR also pointed to a number of cases of discriminatory statements against Roma minority made by high level public officials.

警务专家与罗姆社区携手合作的项目早于2004年便开始实施，以改善警方与罗姆少数民族的合作。
A project of police specialists on working with Roma communities is being implemented since 2004, with a view to improving cooperation of the police with the Roma minority.

以罗姆少数民族比例相当大为特点的问题主要不在于他们的种族，而在于他们的社会和相关卫生状态。
Problems characteristic of a significant proportion of the Roma minority are not due mostly to their ethnic origin, but to their social and health-related status.

解决罗姆少数民族的问题是斯洛伐克政府的重要政策优先事项之一。
The solution of the problems of the Roma ethnic group is one of the key policy priorities of the Slovak government.

罗姆少数民族成员仍然保留着一项习俗，即父母为未成年的子女缔结婚约。
Among the members of the Roma national minority there is still a custom that parents contract marriages for their under-aged children.

需要特别关注解决罗姆少数民族成员待决的地位问题。
Special attention needs to be directed to settling the remaining status issues of members of the Roma minority.

禁止酷刑委员会严肃关切有报告称罗姆少数民族成员仍被边缘化并受到歧视。
CAT was seriously concerned about the reports concerning the continued marginalization of and discrimination against the members of the Roma minority.

(11)委员会深感关切的是，有报告称罗姆少数民族成员仍被边缘化并受到歧视。
(11) The Committee is seriously concerned about reports concerning the continued marginalization of and discrimination against the members of the Roma minority.

罗姆族的发展战略----非政府组织支持采取更加有效的法律和行政措施，解决罗姆少数民族的问题。
(a) Strategies for the development of the Roma community- the NGOs endorse more effective legislative and executive measures to solve the problems of the Roma minority.

基本的职业教育专门用5个学时教授该科目，其中3个学时专用于讨论与罗姆少数民族有关的问题。
Basic vocational education dedicates 5 hours to the subject, of which 3 hours are dedicated to the issues connected with the Roma national minority.

大不列颠及北爱尔兰联合王国鼓励芬兰继续在国内保护罗姆少数民族的权利。
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland encouraged Finland to continue protecting the rights of the Roma minority domestically.

关于罗姆人的教育问题，克罗地亚的教育政策禁止任何形式的分隔，克罗地亚承诺执行融入罗姆少数民族的教育。
Concerning Roma education, the Croatia Education Policy prohibited any kind of segregation, and Croatia was committed to the integrative education of Roma minorities.

继2010年地方选举之后，有28位自我认同为罗姆少数民族的当选市长。
Following the 2010 local elections, 28 mayors were elected identifying themselves as belonging to Roma minority.

据2002年人口普查结果，在塞尔维亚居住的108,193名公民宣布是罗姆少数民族成员。
According to the results of the population census held in 2002, there were 108,193 citizens living in Serbia who declared to be the members of the Roma national minority.