The US increases its military contingent in the Baltic states.
美国增加了对以色列的军事援助。
The United States has boosted military aid to Israel.
美国增加了多少就业??
How many jobs has America added?
自1月以来,法国和美国增加了对尼日尔的军事支助。
France and the United States have increased their military support to the Niger since January.
在2017年的前五个月,美国增加了16个生物质发电装置,总容量为167兆瓦。
During the first five months of 2017, the U.S. added 16 biomass units with a combined 167 MW of capacity.
美国增加了对项目的捐助,项目期间的捐款从8000万美元,增加到1.8亿美元。
The United States has increased its contribution to the project from $80 million to $180 million over the project' s duration.
美国增加了在共产主义国家已经遭受经济停滞的时候,对苏联的外交,军事和经济压力。
The United States increased diplomatic, military, and economic pressures on the Soviet Union, at a time when it was already suffering from economic stagnation.
美国增加了出口能力,超过了进口能力,在世界各地建立了更强大的贸易关系。
The U.S. increased its export capacity to exceed its import capacity, building stronger trade relationships around the world.
在2016年,铝进口到美国增加了18%,而美国的产量下降了47%。
In 2016, aluminum imports into the United States increased by 18 percent while American production fell by 47 percent.
美国增加了1500万移徙者,其次是德国和西班牙,各增加了400万以上。
The United States gained 15 million migrants and Germany and Spain followed, with gains above 4 million each.
为了应对暴力,美国增加了200个更多的部队在其大使馆和加强安全的巴格达国际机场。
In response to the violence, the United States has added 200 more troops to bolster security at its embassy and Baghdad's international airport.
总统说,美国增加了在伊拉克的情报,监视和侦察行动,以更好地了解对巴格达的威胁。
Obama says the U.S. has increased its intelligence, surveillance and reconnaissance operations in Iraq to better understand the threats to Baghdad.
美国增加了在共产主义国家已经遭受经济停滞的时候,对苏联的外交,军事和经济压力。
The United States increased diplomatic and economic pressures on the Soviet Union, at a time when the communist state was suffering from economic stag.
亚马逊并未就该公司在过去的一年内为美国增加了多少工作岗位发表置评。
Amazon was not immediately available for comment about how many jobs it has added in the United Statesin the past year.
年至2009年间,青年年龄的糖尿病患病率10至19岁,在美国增加了估计30.5%。
Between 2001 and 2009, the prevalence of diabetes ofyouth ages 10 to 19 years in the US increased by an estimated 30.5%.
为了遏制迅速增强的中国军事力量,美国增加了前沿军事存在。
In order to contain China andits rapidly growing military power, the US has increased its forward military presence.
As part of an effort to prevent future collisions, the United States has expandedthe number of satellites that it monitors for risk of collision with other satellites and space debris.
WASHINGTON--The Bureau of LaborStatistics recently reported that the United States added 196,000 factory jobs in 2017, including 25,000 jobs in December.
报告还显示,上个月美国增加了28万8千个就业机会。
The report showed that U.S. employers added 288,000 jobs last month.
在过去的六个月里,美国增加了220万个就业岗位。
In the past twelve months, the U.S. has added 2.2 million jobs.
失业、提前退休和人口老龄化都为美国增加了参加各种类型的博物馆。
Unemployment, early retirements and the aging of the population in the United States have all contributed to increased attendance at museums of all types.
自2014年以来,美国增加了在东欧的军事存在,以使其盟友放心。
Since 2014, the U.S. has boosted its military presence in Eastern Europe to reassure its allies.
自今年年初以来,美国增加了11个生物质发电装置,总容量为66兆瓦。
Since the beginning of the year, the U.S. has added 11 biomass units with a combined 66 MW of capacity.
自2014年以来,美国增加了在东欧的军事存在,以使其盟友放心。
Since 2014, the US has been actively building up its military presence in Eastern Europe and demanding from its allies to increase military spending.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt