What is the translation of " 美国政府最近 " in English?

US government recently
recent US government
the US government's recent

Examples of using 美国政府最近 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
根据美国政府最近的一项.
With the US government's most recent position.
美国政府最近签储新的行政命令,禁止美国企业使用「有潜在资讯安全风险」的设备。
The US government recently signed a new executive order prohibitingUS companies from using devices having“potential information security risks”.
美国政府最近的一项调查中,60%的成年人表示,他们在孩童时期经历过严重的虐待或忽视。
In a recent US government survey, 60 per cent of adults said that as children they had experienced significant abuse and/or neglect.
但是美国政府最近宣布,将向其农民提供160亿美元的额外支持,这也可能预示着长期僵局。
However, the US government recently announced it will provide $16 billion in additional support to its farmers, potentially indicating plans for a prolonged standoff.
美国政府最近的一项研究对于量化全美国所有数据中心的用水量进行了首次尝试。
A recent US government study for the first time made an attempt to quantify water consumption of all data centers in the country.
这位官员补充说,美国政府最近收到的证据佐证了他的死亡。
The official added that the US government recently received evidence that it believes corroborates his death.
美国政府最近在缩短安全审查流程方面所做的努力,就是一个例证。
The US government's recent efforts to shorten the security-clearance process is a case in point.
例如,一些人批评共和党的税改计划是“阶级战争”的武器,而美国政府最近停摆是种族主义所致。
For example, criticism that Republicans' new tax plan is a weapon of“class warfare,” oraccusations that the recent US government shutdown was racist.
美国政府最近指控中国潜入一家为其他公司IT的公司的。
The US government recently accused Chinese hackers of sneaking into the systems of a company that managed IT for other firms.
尽管美国政府最近宣布对进口光伏电池征收30%的关税,但太阳能的使用仍在增长。
Notwithstanding the US government's recent announcement of a 30 percent tariff on imported photovoltaic cells, solar power is growing.
谷歌表示,他们只是采取措施“遵守美国政府最近的命令”。
Google says it has taken steps to"comply with the recent US government actions".
美国政府最近停止出口其船只在国外报废的努力。
The US government recently ceased efforts to export its vessels for scrapping in foreign countries.
美国政府最近将华为列入黑名单,让该公司获得美国技术的能力受到威胁之后,北京开始采取行动对美国公司进行报复。
After the US government recently blacklisted Huawei and threatened the company's access to US technology, Beijing has moved to retaliate against US companies.
美国政府最近对签证申请的打击已经伤害了Cognizant的业务,它在最新的年度。
The U.S. government's recent crackdown on visa applications has hurt Cognizant's business, it said in its latest annual report.
美国政府最近允许比特币期货交易,这或许是ETF将在主要交易所上市的前兆。
The U.S. government recently allowed Bitcoin futures trading, which may be a precursor to the listing of ETFs on major exchanges.
比如,考虑一下批评共和党的新税收计划是“阶级战争”的武器,或者指责美国政府最近的关闭是种族主义的。
Consider, for example, criticism that Republicans' new tax plan is a weapon of“class warfare,” oraccusations that the recent U.S. government shutdown was….
美国政府最近宣布了2024重返月球的计划。
The government recently announced plans to return to the moon by 2024.
美国政府最近还为海洋观测站计划供资,目前正在完成其设计。
The Government of the United States also recently funded the Ocean Observatory Initiative(OOI),the designs for which are currently being finalized.
我们因此表示关切,并拒绝美国政府最近实行的旨在加紧封锁的新措施。
We therefore express concern and reject the new measures recently implemented by the US government, aimed at tightening the embargo.
Sumption女士并不是美国政府最近唯一致力于更好地增进他们对加密安全性认识的人。
Sumption is not the only recent added staff in the US government to better enhance their understanding of crypto security.
Sumption女士并不是美国政府最近唯一致力于更好地增进他们对加密安全性认识的人。
Mrs. Sumption is not the only recent addition working with the US government to improve their understanding of crypto protection.
美国政府最近还提到,华为对美国在未来移动通信市场竞争中的领导地位构成了威胁。
The U.S. government also recently mentioned that Huawei poses a threat to the U.S. leadership in the future mobile communications market.
美国政府最近接管了美国两家最大的住房抵押贷款融资公司。
Last week, the United States government took control of the nation's two biggest housing finance companies.
美国政府最近对其移民法进行了若干改革。
The Government of the United States has recently made several reforms to its immigration laws.
美国政府最近对中国主动展开反倾销和301条款调查。
In the US, the government has recently initiated anti-dumping and Section 301 investigations against China.
美国政府最近通过直接威胁中国和俄罗斯而表现出新的面貌。
This American administration has recently shown a new side by directly threatening China and Russia.
此外,他指出,美国政府最近对波多黎各总督提出各种各样的指控。
In addition, he pointed out that the United States Government had recently brought a variety of charges against the Governor of Puerto Rico.
美国政府最近更加注意其军方卷入贩运的事。
The US government has recently increased focus on its military' s involvement in trafficking.
Results: 28, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English