The stability of US growth also merits some discussion.
维持美国的经济增长。
Sustaining American Economic Growth.
经济学家警告说,关税可能会削弱美国的经济增长。
Economists warn the tariffs could chip away at economic growth in the US.
该公司还说,价格上涨损害了美国的经济增长.
The company alsosaid price increases have hurt growth in the U. S.
经济学家警告说,关税可能会削弱美国的经济增长。
Economists warn the tariffs could chip away at United States economic growth.
充分的研究表明,财富和收入不平等的问题日益严重阻碍美国的经济增长,破坏我们的民主而激化政治两极化。
Ample research indicates that the growing problem of wealth andincome inequality could stunt U.S. economic growth and undermine our democracy while stirring political polarization.
这意味着明年美国的平均经济增长将介于1.5%到2.0%之间。
This means that over the next year US growth will average between 1.5 per cent and two per cent.
因此,美国的经济增长预计将下降,但该影响应该不会很大。
Therefore, the U.S. economic growth would be expected to fall, but the impact should not be substantial.
当然,美国的经济增长将不会得到来自新兴市场的任何帮助。
And certainly, U.S. economic growth will not get any help from Emerging Markets(EM).
Stronger US growth than in Europe and Japan, especially in 2011-13, and since 2017.
我想强调,亚太地区对美国的经济增长绝对重要。
I want to emphasise that theAsia-Pacific region is absolutely critical to America's economic growth.
联合国的《2007年世界经济状况和前景》警告说,趋于低迷的房地产市场会削弱美国的经济增长。
The UN's World Economic Situation andProspects 2007 cautions that a weaker housing market will undermine US growth.
作为移民改革的一部分,我们必须支持在国内减少贫困的努力,这反过来又有助于美国的经济增长。
As part of immigration reform, we must support efforts to reduce poverty here at home,which in turn could contribute to U.S. economic growth.
通过利用这些合作,我们可以实现海洋可再生能源的独创性,并加强美国的经济增长和能源安全。
By leveraging these collaborations we can enable ingenuity in marine renewable energy andstrengthen America's economic growth and energy security.”.
美国的经济增长正在放缓,部分经济指标显示2020年经济衰退的风险加剧。
US economic growth is easing, with indicators suggesting heightened risk of a recession in 2020.
Oo其次,美国的经济增长中,消费者依然占到其国内生产总值的69%。
Second, US economic growth persists led by consumers that account for 69% of GDP.
但大多数公司仍预计,美国的经济增长和加元汇率低将有助于他们未来12个月的销售。
Some firms predicted U.S. growth and the low Canadian dollar to help their sales over the coming 12 months.
这些政策将影响到美国的经济增长、预算赤字、国民储蓄,从而影响全球贸易和资本流。
These policies would affect US economic growth, the budget deficit, national saving, and hence global trade and capital flows.
然而,在那之后,特朗普政府的计划屡次遭受政治阻碍,美国的经济增长、就业和通胀数据也开始趋软。
Instead, the Trump administration's planshave repeatedly hit political roadblocks while U.S. growth, employment and inflation data have begun to soften.
新经济理论认为,大幅削减富人们的税收将会为美国的经济增长提供资本。
It argued that sharply reducedtaxes for the rich would generate the capital for America's economic growth.
The president alsosaid that this plan could drastically increase the U.S. economic growth from the current 3% to“4, 5 and maybe even 6 percent ultimately.”.
While U.S. growth and company earnings seem unassailable, tit-for-tat tariffs from China and Europe may ultimately prove detrimental for American businesses and jobs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt