What is the translation of " 美国银行系统 " in English?

• U.S. banking system
• the american banking system

Examples of using 美国银行系统 in Chinese and their translations into English

也就是在五年时间内，中国将复制整个美国银行系统。
In five years they replicated the entire U.S. banking system.

港元清算的资金不需要通过美国银行系统。
Clearing HKD does not require funds to transit through the American banking system.

不要成为美国银行系统的受害者。
Do not become a victim of the US banking system.

这意味着美联储是美国银行系统的支持者。
This means it is a supporter of the US banking system.

如果在美国银行系统内部启动，除中国以外，它将在世界各地得到尊重。
If it launches inside the U.S. banking system, it will be respected everywhere, with the possible exception of China.

过去20年来，影子银行的发展改变了美国银行系统为企业提供资金的方式。
Over the past two decades, the growth of shadow banking has transformed the way the U.S. banking system funds corporations.

这些企业有90到180天的时间停止在伊朗的一切活动，否则就会面临美国银行系统的刁难。
These companies will have 90 to 180 days to wind down their operations in Iran, or they will run afoul of the U.S. banking system.

使美元成为中心，迫使其它国家与美国银行系统接轨。
Making the dollar central forces other countries to interface with the U.S. banking system.

彭博社还指出，“中国的银行在五年内以整个美国银行系统的速度增加资产.
Bloomberg also noted that“Chinese banks are adding assets at the rate of an entire U.S. banking system in five years.”.

相比之下，美国银行系统的资产负债表只有19万亿美元的总资产，大致相当于美国的年国内生产总值。
By comparison, the American banking system has $19 trillion in assets on its balance sheet, roughly equivalent to the United States' annual GDP.

根据这项美国法律，伊朗石油进口国的银行将被切断与美国银行系统的联系。
Under the American law, banks of countries that are Iranian oil importers can be denied access to the American banking system.”.

他们没有足够的法律要求它为美国银行系统提供保险。
They do not have the amount of money required by law to ensure the American banking system.

罗斯福总统看到了机会，以结束美国银行系统的不确定性，所以储户不会吃亏在这种未来的灾难性损失。
President Roosevelt saw an opportunity to end the uncertainty in the American banking system, so depositors wouldn't suffer such catastrophic losses in the future.

如今，将所有资金存入美国银行系统是一种过时，不安全和统一的投资方式。
Keeping all of your money in the US banking system nowadays is an outdated, unsafe and uniformed way to invest.

参加测试的19大银行总计占了美国银行系统三分之二的资产和超过一半的贷款。
Together, the 19 firms that took the test hold two-thirds of the assets and half the loans in the U.S. banking system.

美国银行系统的另一个缺点是你只能用美元存款。
Another disadvantage of the US banking system is that you can only bank in US dollars.

据美联储的数据，接受测试的这些银行持有美国银行系统三分之二的资产以及一半以上的贷款。
The banks involved in the stress tests hold more than half the loans in the U.S. banking system and two-thirds of the assets.

参加测试的19大银行总计占了美国银行系统三分之二的资产和超过一半的贷款。
The banks involved in the stress tests hold more than half the loans in the U.S. banking system and two-thirds of the assets.

BBC称，新制裁措施禁止参与导弹研发项目有关的11家单位和个人使用美国银行系统。
The new sanctions prevent 11 entities and individuals linked to the missile program from using the US banking system.

新制裁措施禁止参与导弹研发项目有关的11家单位和个人使用美国银行系统。
The new sanctions prevent 11 entities and individuals linked to the missile programme from using the US banking system.

名单上的这些公司和人员将被限制进入美国银行系统。
The individuals and companies on the list are effectively banned from the USA banking system.

目前，维基解密接受几种不同的加密货币进行捐赠，而不使用任何美国银行系统。
WikiLeaks now accepts donations in several different cryptocurrencies without using any US banking system.

虽然开设美国银行账户有很多好处，但美国银行系统也有一些弊端。
While there are plenty of benefits to opening a US bank account, there are also a handful of drawbacks to the US banking system.

也就是在五年时间内，中国将复制整个美国银行系统。
So in a span of five years China will have replicated the whole US banking system.

他们没有足够的法律要求它为美国银行系统提供保险。
They do not have the amount of money that law requires it to have in order to insure the US banking system.

布什称：“这是短期举措,保证美国银行系统的生存能力。
This is an essential short-term measure to ensure the viability of America's banking system.".

任何通过美国银行系统密谋与受制裁的大规模杀伤性武器扩散者做生意的中国公司都应该三思而后行，”助理检察长本茨科夫斯基（BrianBenczkowski）说。
Any Chinese company conspiring to do business with sanctioned WMD proliferators through the U.S. banking system should think twice,” said Assistant Attorney General Benczkowski.

有必要在美国银行系统的要求和常驻代表团的需求之间找到一个平衡，使常驻团可继续开展工作。
There was a need to find a balance between the requirements of the United States banking system and the needs of the Permanent Missions so that they could continue to carry out their work.

不要成为美国银行系统的受害者。
Don't become another victim of the American Immigration system.

在五年里，他们已经复制了整个美国商业银行系统。
In five years they replicated the entire U.S. banking system.