Examples of using 美联储 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美联储现在如何维持价格稳定？?
How does the Fed maintain price stability now?预料美联储将在2014年逐渐退出量化宽松。
The Federal Reserve was expected to taper quantitative easing in 2014.美联储会议纪要将揭示什么？?
What Will the Federal Reserve's Meeting Records Reveal?到2018年底，美联储会看起来有些不同。
By the end of 2018, the Federal Reserve will look quite a bit different.美联储还将公布最新的经济前景预测。
该报告称，美联储官员不知道12月之后利率的下一步走势。
The report went on to say that Fed officials do not know what their next move on rates will be after December.美联储自成立以来一直在进行欺诈。
星期三，美联储将公布利率的决定，很有可能将利率上调至2%。
On Wednesday, the Fed will announce its decision on the interest rate with high probability of raising it to 2%.美联储正处于观望状态，但“保险”降息的可能性有所增加。
The Federal Reserve is in wait-and-see mode, but the chance of an“insurance” rate cut has increased.FedNow服务将允许美联储将这一角色扩展到实时零售支付市场。
The FedNow Service would allow the Federal Reserve to extend this role into the real-time retail payment market.美联储早已暗示，下次经济衰退时会采取负利率。
The Federal Reserve has already hinted that negative interest rates will be coming in the next recession.我认为没有人制定美联储杯的时间表正在考虑那些在大满贯赛事中走得很远的球员.
I don't think anyone's that's making the Fed Cup schedule is thinking about the players that go far in Grand Slams.美联储周三提高了借贷成本，同时削减了明年加息的前景。
The Federal Reserve on Wednesday lifted borrowing costs while cutting the outlook for more hikes next year.但如果你想说话的时候，你知道，美联储是不是一个经济研讨会上，或者它不应该是。
But if you want to talk all the time, you know, the Federal Reserve is not an economic seminar, or it shouldn't be.美联储正在密切关注工资部分，力求实现2％的通胀目标。
The Federal Reserve is closely watching the wages component as it seeks to meet its 2 percent inflation target.因此，我们认为，美联储将关税视为一次性风险，但将会出现更多的动荡，并对经济产生影响。
So, we think the Fed views tariffs as a one-off risk, but there has to be more turmoil to have an impact on the economy.美联储正在密切关注工资部分，力求实现2％的通胀目标。
The Federal Reserve is keeping a close eye on the wage component as it seeks to reach its 2 percent inflation target.在这样的环境下，投资者不仅会寻找美联储将会加息多少次的线索，还会寻找原因。
Amid this environment,investors will be looking for clues about not only how many times the Fed will be hiking, but also why.美联储周一表示，7月份消费者借贷总额增加260亿美元，达到3.24万亿美元。
The Federal Reserve said Monday that overall consumer borrowing jumped $26 billion in July to $3.24 trillion.周三早些时候，华尔街似乎相信美联储会采取正确行动，道琼斯指数上涨近400点。
Early on Wednesday, Wall Street seemed to believe that the Federal Reserve would do the right thing, and the Dow was up nearly 400 points.美联储正在关注经济数据，以确定是否应该减少每月的债券购买量。
The Federal Reserve is closely watching economic data to determine whether it should reduce its monthly bond purchases.除了Comex，美联储还在伦敦黄金市场操纵黄金价格，那里的每日交易量超过240亿美元。
In addition to Comex, the Fed also manipulates gold prices in the much bigger London gold market where daily transactions exceed $24 billion.美联储将在下周宣布是否会批准一些银行增加股息或购买自己股票的计划。
The Fed will announce next week whether it will approve plans by some of the banks to increase dividends or buy their own stock.美联储将在10月结束其债券购买，大多数经济学家预计到2015年中期将首次短期加息。
The Fed is set to end its bond purchases in October and most economists expect the first short-term rate hike by mid-2015.美联储正在对其政策和做法进行深入的审查，旨在寻找增强其抗击衰退能力的方法。
The Fed is engaged in an in-depth review of its policies and practices that is aimed at finding ways to enhance its recession-fighting abilities.美联储前主席格林斯潘（AlanGreenspan）最近在中国财经杂志《财经》（Caijing）举行的一次….
Former Federal Reserve chairman Alan Greenspan recently spoke at an economic conference held by Caijing, a Chinese financial magazine.美联储前网络安全雇员称，其他大型金融机构遭到网络攻击的情况与美联储一样普遍。
Former employees of the Fed cyber security department say that cyber attacks on the Fed are almost as common as at other large financial institutions.美联储理事RandalQuarles向参议员们表示，仅规模一个标准不应成为银行治理方式的决定因素。
Speaking to members of the Senate, Fed Governor Randal Quarles said size alone shouldn't be the determining factor in how banks are governed.美联储周三透露了在金融危机期间向美国和外国银行提供数万亿美元紧急援助的细节。
The Federal Reserve revealed details Wednesday of trillions of dollars in emergency aid it provided to U.S. and foreign banks during the financial crisis.美联储周五发布了数百页的成绩单，涵盖2008年的14次会议-8次定期会议和6次紧急会议。
On Friday, the Fed released hundreds of pages of transcripts covering its 14 meetings during 2008- eight regularly scheduled meetings and six emergency sessions.
