What is the translation of " 美联储政策制定者 " in English?

• fed policymakers
• federal reserve policymakers

Examples of using 美联储政策制定者 in Chinese and their translations into English

然而，美联储政策制定者对所采取的前所未有的措施感到担忧。
Fed policymakers fretted over the unprecedented steps they were taking.

对于通胀压力，美联储政策制定者会仔细观察就业成本指数。
Federal Reserve policymakers watch the employment cost index carefully for inflation pressures.

美联储政策制定者表示他们将继续购买，直到就业大幅改善为止。
Fed policymakers have said they will continue the purchases until there is substantial improvement in employment.

分析师指出，美联储政策制定者最近下调了其2019年加息预测，从三次加息到两次。
Analysts noted that Federal Reserve policymakers recently lowered their forecasts for 2019 from three rate increases to two.

今年7月，美联储政策制定者自2008年以来首次下调短期利率。
At the end of July, Fed policymakers cut interest rates for the first time since 2008.

大约一半的美联储政策制定者预计今年将央行的关键短期降低多达半个百分点。
About half of Fed policymakers expect to lower the central bank's key short-term rate by as much as half a percentage point this year.

新的经济预测显示，17位美联储政策制定者中有13位预计，至少在2021年之前，利率不会发生变化。
New economic projections showed 13 of 17 Fed policymakers foresee no change in interest rates until at least 2021.

美联储政策制定者各自对利率做出了预测，而欧洲央行行长德拉基(MarioDraghi)则定期提供政策建议。
Fed policymakers make individual projections for rates while ECB President Mario Draghi regularly offers hints on policy.

美联储政策制定者将于下周召开会议，决定是否减少每月购买850亿美元的债券。
Fed policymakers will meet next week to decide whether to reduce their $85 billion in monthly bond purchases.

美联储政策制定者现在预计明年加息两次，而不是之前预测的三次加息。
Fed policymakers now expect to raise rates just twice next year, instead of their previous forecast of three increases.

作为一名美联储政策制定者，我并未准备好排除年底以前加息至少一次的可能性。
Yet I, as one Fed policymaker, am not prepared to rule out at least one rate hike before year's end.

为了预测美联储政策制定者的想法，市场观察人士偶尔会采取一些相当奇怪的措施。
In desperate attempts to predict what Fed policy-makers are thinking, market-watchers occasionally resort to rather odd measures.

美联储政策制定者在明年年底支持的短期利率中位数为1.38％，目前为零至0.25％。
The median short-term rate supported by Fed policymakers at the end of next year is 1.38 percent, up from a range of zero to 0.25 percent currently.

然而，美联储政策制定者在7月30日至31日的会议上同意，他们不希望给人的印象是他们计划更多降息。
The Fed policymakers agreed at their 30-31 July meeting that they did not want to give the impression they were planning more rate cuts.

美联储政策制定者的Hawkish评论引发了上周美国国债的抛售，并将长期收益率推高至7年来的最高点。
Hawkish commentary from Fed policymakers triggered the sell- off in Treasuries last week and sent long-term yields to their highest in seven years.

美联储政策制定者一直密切关注着与通胀相关的数据，特别是工资增长。
Policymakers from the Federal Reserve have been keeping an eye on the data related to inflation, paying particular regard to wages.

美联储政策制定者的结论是，盛源彩票如果有疑问，不要伤害。
Federal Reserve policy makers have concluded that when in doubt, do no harm.

但美联储政策制定者“确实放慢了我们的步伐”，如果他们放弃利率并恢复购买债券，“你会看到一艘火箭飞船。
But Fed policymakers"really slowed us down," and if they dropped rates and resumed buying bonds,"you would see a rocket ship.".

例如，美联储政策制定者，除了少数值得尊敬的例外，仍然坚持认为，考虑到当时的财政逆风，他们已经尽了最大努力。
For example, Fed policymakers, with a few honorable exceptions, still insist that they did the best they could, considering the fiscal headwinds at the time.

一些美联储政策制定者对经济前景持谨慎态度，可能标志着其货币政策的转折点。
Some Federal Reserve monetary policymakers have taken a cautious approach to the economic outlook, possibly marking a turning point in their monetary policy.

然而，美联储政策制定者在7月会议上一致同意，他们不想留下他们计划进一步降息的印象。
The Fed policymakers agreed at their 30-31 July meeting that they did not want to give the impression they were planning more rate cuts.

美联储政策制定者一直密切关注着与通胀相关的数据，特别是工资增长。
According to CNBC, inflation-related data is being monitored closely by Federal Reserve policymakers, particularly with regards to wages.

然而，美联储最高政策制定者最近发表的言论在未来加息时发出了更为温和的信号。
However, recent remarks made by top Fed policymakers sent more dovish signals on future rate hikes.

宋（JosephSong）认为鲍威尔和其他美联储政策制定者至少会捍卫美联储的独立性。
Joseph Song, senior economist at Bank of America, thinks Mr Powell and other Fed policymakers will at the very least defend the Fed's independence.

市场参与者也可能密切关注美联储政策制定者的一系列演讲。
Market participants are also likely to closely monitor a flurry of speeches from policymakers at the United States central bank.

美联储政策制定者上周重申其耐心立场，美联储主席鲍威尔提到“非常强劲的就业创造”，他并表示，低通胀可能是短暂性的。
Policy makers reiterated their patient stance this week as Chairman Jerome Powell cited“very strong job creation'' while noting weaker inflation.

这些市场的定价表明，如果美联储政策制定者认真要达到通胀目标，他们或许需要采取激烈的货币政策行动。
Pricing in these markets suggests Fed policy makers might need to take drastic action with monetary policy if they're serious about meeting their inflation mandate.

伯南克是本周第二位公开道歉的美联储政策制定者。
Bernanke is the second Fed policy maker to issue a public mea culpa this week.