Examples of using 群众参与 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
民主化和群众参与.
广泛群众参与执行是可持续发展的先决条件。
Broad public participation in implementation is a prerequisite for sustainable development.(四)保障人民群众参与司法。
(4) Ensure the masses participation in the judiciary.(四)确保群众参与司法。
(4) Ensure the masses participation in the judiciary.吸引了众多群众参与。
It attracts crowd participation.Combinations with other parts of speech
我们将坚持群众参与。
该组织创始人之一的RogerHallam认为，群众参与和“公民不服从”运动能够推动社会变革的最大化。
One of the group's founders, Roger Hallam, believes that mass participation and civil disobedience maximise the chances of social change.这就是为什么国家应该鼓励群众参与，大多数这样做的人永远不会成为冠军。
That's why the state should encourage mass participation, and most of the people who do that will never be champions.(f)群众参与发展:妇女、青年和公民社会;
(f) Popular participation in development: women, youth and civil society;群众参与提供资料和传播认识所用手段(例如会议、戏院、论坛、会谈、广播、文章和访问)。
Public participation in the means used to provide information and spread awareness(such as conferences, theatres, forums, talks, broadcasts, printed articles and interviews).群众参与活动的数量从2018年第三季度的102个活动增加到2019年第三季度的120个活动。
The number of mass participation events expanded from 102 events in the third quarter of 2018 to 120 events in the third quarter of 2019.此外，这一过程应当是鼓励和推动群众参与和公众监督政府政策的过程。
Additionally, the process should be one that encourages and facilitates popular participation and public scrutiny of government policies.中期的挑战是如何调动领导才能、承诺、群众参与和资源。
The challenge in the medium term is to mobilize the leadership,commitment, popular participation and resources.在此方面，自2004年以来，我们已经实施了Siyadlala社区群众参与计划和校园体育群众参与计划。
In this context,since 2004 we have conducted the Siyadlala Community Mass Participation Programme and the School Sport Mass Participation Programme.这些群众参与方式推动了重建进程和改善了两个国家的政府与民间社会之间的关系。
These forms of popular participation have advanced the reconstruction process and improved relations between the Government and civil society in both countries.由于政治通常影响我们的生活，越来越多的群众参与行动，因此需要政治科学专业人士。
As politics routinely affects our lives and as more of the masses partake in activism political science professionals are needed.理事会的目的是填补目前印度残疾儿童在体育运动方面的空白，推动群众参与、机会平等和融入社会。
It aims, inter alia, to fill an existing void in sports for the disabled 而一个民主制度，由于在定义上允许群众参与决策，因此在理论上也允许群体利用民主政治程序来对付其它「敌对」的群体。
A democracy, which by definition allows mass participation in decision-making, theoretically also allows the use of the political process against'enemy' groups.这些政治改革将包括采取有关措施,促进群众参与、建立公众对选举和立法机关的信任,以及提高政府的透明度和问责制。
These political reforms would include measures that advance popular participation, build public trust in elections and legislatures, and enhance government transparency and accountability.第三，让群众参与进来。
Third, let the public in.刚果官员通过国家广播正在煽动群众参与屠杀。
Over 广泛的群众参与执行是可持续发展的必要先决条件。
Broad public participation in implementation is an essential prerequisite of sustainable development.拉姆萨尔公约》对地方群众参与提出的指导方针值得研究思考。
目的是确保广大群众参与政府方案，确保透明度与问责制。
The aim is to ensure popular participation in government programmes as well as transparency and accountability.依法保障人民群众参与司法调解、司法听证、涉诉信访等司法活动。
Ensure the public's participation in judicial activities such as judicial mediation, judicial hearings and petitioning involving litigation.为了实施那些鼓励人民群众参与文化活动政策，我们有以下的体制基础：.
The institutional infrastructureestablished to implement policies designed to promote popular participation in culture are organized in the following manner:.参与性预算进程是巴西各城市发展自己的群众参与机构的权利的结果。
The participatory budget process is a result 希腊人试图用民主的群众参与政府的城邦，每一次都以暴政结束。
The Greeks tried to use democratic mass participation in the government of their city states and each time it ended in tyranny.政府还开始拟订有广泛群众参与的可持续生产和消费模式十年框架。
The Government had also started working on a 10-year framework for sustainable production andconsumption patterns with broad public participation.按照《非洲群众参与发展和改革宪章》的主张,在提倡群众参与观念方面,已取得进展。
Progress has been made in fostering the notion of 
