Be patient and focus on the process and not the outcome.
卡罗尔·德韦克在演讲中说专注过程,而不是结果。
Carol Dweck encourages a focus on process praise rather than the outcome.
而不是结果。
Rather than the result.
他把重点放在球员的表现而不是结果上。
It focuses on the development of a player rather than the result of the match.
有关国家的义务是行为的义务,而不是结果的义务。
The obligation of the States concerned is that of conduct and not result.
关注VALTTERIBOTTAS:2018年的F1表演感到高兴,而不是结果.
Spotlight on Valtteri Bottas:Pleased with 2018 F1 performances, not results.
中国机床行业发展任重道远,进口是手段而不是结果。
China's machine tool industry has a long way to develop,imports are means rather than results.
我们的教练团队努力创建一个安全而积极的学习环境,注重过程而不是结果。
Our coaching staff work hard to create a safe andpositive learning environment that focuses on the process rather than the outcome.
日本指出,预防义务是一种行为,而不是结果,不履行这种义务属于国家责任范围。
Japan noted that the obligation of prevention was one of conduct, not of result, and failure to comply with that obligation fell into the realm of State responsibility.
两者都鼓励你专注于当下和运动本身,而不是结果。
Both encourage you to focus on the present moment and the movement itself rather than the outcome.
然而,有人指出,儿童基金会在一些领域继续只报告活动,而不是结果。
However, it was pointed out that, in several areas,UNICEF continued to report on activity rather than results.
因此,预防义务是一种行为,而不是结果,不履行这种义务属于国家责任范围。
Accordingly, the obligation of prevention was one of conduct, not of result, and failure to comply with that obligation fell into the realm of State responsibility.
换句话说他们专注于手段而不是结果--实际的过程。
In other words they focused on means rather than ends, the actual process.
将重点放在活动上而不是结果上不能用来替代效力。
Placing the emphasis on activities rather than on outcomes is no substitute for effectiveness.
中国机床行业发展任重道远,进口是手段而不是结果。
The development of Chinese machine tool industry has a long way,the import is a means rather than the result.
我们根本没有反应,所以我真的很担心这个,而不是结果。
We didn't react at all,so I am really very worried for this, not the result.".
这种对标准化的重视形成了一种教育政策,它通过测量投入而不是结果来定义成功。
This emphasis on standardization has shaped an educationpolicy that defines success by measuring inputs rather than outcomes.
制订气候变化能力建设指标的未来工作可根据项目/方案执行者提供的信息,侧重于产出而不是结果。
Future work on the development of climatechange capacity-building indicators may focus on outcomes rather than on results based on information provided by project/programme implementers.
像我以前说的,我们重视的是过程,而不是结果。
As mentioned earlier, I care for the results rather than the process.
就像游泳选手一样,在这里,美丽是一种选择标准,而不是结果。
As with the swimmers' bodies,beauty is a factor for selection and not the result.
她关闭了从感觉仁慈的可能性,由于疼痛是一个过程,而不是结果。
She has shut herself off from the possibility of feeling mercy,since pain is a process and not a result.
The obligation is one of conduct rather than result; the duty of due diligence cannot guarantee the total prevention of significant harm, but a State must exert best possible efforts to minimize the risk.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt