What is the translation of " 而不是解决 " in English?

• rather than solving
• rather than addressing
• rather than solve
• rather than a solution
• rather than tackling

Examples of using 而不是解决 in Chinese and their translations into English

这种方法是如何讨论问题而不是解决问题的。
This approach contributes to the problem rather than solving.

否认消极情绪是延续问题，而不是解决问题。
To deny negativity is to perpetuate problems rather than solve them.

它可以使问题复杂化，而不是解决问题。
This may exacerbate rather than solve the problem.

土耳其宁愿监禁记者而不是解决库尔德问题.
Turkey would rather jail journalists than address the Kurdish question.

换提供商而不是解决根本原因.
Switching providers instead of addressing root causes.

你应该更好地考虑自己，而不是为了解决这个问题。
You should think better of yourself than to settle for that.".

它可以使问题复杂化，而不是解决问题。
It could make things worse instead of solving the problem.

每个人都提出问题，而不是解决问题。
You all looked for solutions rather than problems.

他们经常制造问题，而不是解决问题。
They often create problems, instead of solving problem.

每个人都提出问题，而不是解决问题。
And everyone continues to point to the problems rather than the solution.

每个人都提出问题，而不是解决问题。
They blame everyone else instead of solving the problem.

所以社会问题和矛盾总是在积聚，而不是解决。
Social conflicts have been accumulating rather than being resolved.

但是,而不是解决问题,你只会让事情变得更糟。
However, rather than solving the problem, you would just be making it worse.

这使得开发人员能够专注于他们的应用程序使用需求的独特细节，而不是解决所有AI开发人员面临的共性问题。
This allows developers to focus on the unique specifics of their application usage requirements, rather than solving generic problems faced by all AI developers.

苏格兰保守党临时领导人杰克逊卡洛夫指责第一部长选择专注于独立，而不是解决教育等问题。
Scottish Conservative interim leader Jackson Carlaw accused the First Minister of choosing to focus on independence, rather than addressing issues such as education.

接受援助的机构常常抱怨说，捐助者建立了符合它们自己利益的研究议程，而不是解决当地问题。
Receiving institutions often complain that donors set research agendas that match their own interests, rather than addressing local problems.

把它看成是颤振的延伸，而不是解决颤振本身正在解决的问题。
Think of it as an extension of Flutter's reach rather than a solution to the problem that Flutter itself is solving.”.

实际上，镇压往往引发非暴力行动而不是解决非暴力行动。
In fact, repression often leads to nonviolent action rather than solving nonviolent action.

如果出现问题，就开发一个更有效的操作系统和流程，而不是解决单独问题的方法。
If problems arise, develop a more effective operational system and process, rather than a solution to individual problems.

他指责称，“剥夺年轻人赚钱和学习的机会的同时，政府却在责难年轻人，而不是解决真正的问题”。
As it takes away opportunities for young people to earn or learn, this government is blaming young people rather than addressing the real problems.

它们还局限于个人层面，旨在重新设计个人用户与技术的交互方式，而不是解决行业的结构性问题。
They also remain confined to the personal level, aiming to redesign how the individual user interacts with technology rather than tackling the industry's structural failures.

已经花了太多时间来解释或解决问题，而不是解决问题双胆神算。
Too much time has been spent explaining or excusing problems rather than solving them.

人口控制游说团体试图强加其议程，而不是解决贫困的真正原因。
Population control lobby seeks to impose its agenda rather than addressing the real causes of poverty.

这将迫使他们关注于解决用户问题，而不是解决实现问题。
They will be focused on solving user problems, rather than solving implementation problems.

特别报告员警告关于宗教问题的法律不能过分或模糊，否则只会制造而不是解决紧张和问题。
The Special Rapporteur cautioned against excessive or vague legislation on religious issues, which could create tensions and problems rather than solve them.

每年北京面临的挑战都会变得更大，但这些反应只会推迟清算而不是解决问题。
Every year the challenges for Beijing get bigger, yet the responses only delay the reckoning rather than addressing the problem.

成为玩弄政治和利用不满情绪发难的场所，而不是解决问题的场所。
A venue for playing politics and exploiting grievances rather than solving problems.