Examples of using 而且从来没有 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然后他们解雇了我，而且从来没有为我的牙科工作付钱。
Then they fired me, and never paid for my dental work.每个水晶都是设计的杰作，而且从来没有重复过任何设计。
Each crystal was a masterpiece of design and no design was ever repeated.而且从来没有这样迷人的优雅和充满美丽。
And never was anything so enchantingly graceful 而且从来没有人破坏这个规矩。
And no one ever violated that rule.而且从来没有人拿回它。
And not one has brought it back.哈利从来不问任何问题，而且从来没有解释过。
Harry never asked any questions, and no explanations were ever forthcoming.而且从来没有人拿回它。
But no one ever returns it.没有必要，而且从来没有用过。
But they weren't needed and have never been used.而且从来没有超过这个时候，在这个地方。
But there's never been anything like this, and on this scale.而且从来没有像这样的地方。
But never a place like this.而且从来没有一滴雨。
But never a drop of rain.而且从来没有真正统一的中央政府。
But they never had a truly cohesive government.我不喜欢这个话题而且从来没有。
I don't like this episode and never have.他做了我曾经希望做的一切，而且从来没有做过。
She was doing everything I had wanted to do but never did.你没有去过任何地方，而且从来没有。
You haven't gone anywhere and never have.其实我不是富翁，而且从来没有富过。
这张纸不断地被传递，而且从来没有（或者比我们想要的时间长很多）到达箱子中。
The paper continually gets passed around and never(or takes far longer than we would like) reaches the bin.而且从来没有污蔑他们的白人作为不道德和非基督徒。
And never did stigmatize their white people as immoral& unchristian;在所有这些职位上，布鲁斯非常满意，而且从来没有听到过一个关于他不诚实或不称职的耳语。
In all these positionsMr. Bruce gave the greatest satisfaction, and not a single whisper of dishonesty or incompetency has ever been heard against him.我不得不使用更多的液体，而且从来没有接近使用所有的面粉。
I had to use more liquid and never got close to using all the flour.而且从来没有人上过船，除非经常更换人员。
And no one new ever came aboard, except in the case of the infrequent changes of personnel.你很可能在小学和高中时就迷恋上了女孩，而且从来没有想过要嫁给这些女孩。
You likely had crushes on girls at primary school 你不能通过头盔吃或喝，而且从来没有人想出一个令人满意的去除身体废物的方法。
You couldn't eat or drink through the helmet, and no one had ever thought up a satisfactory method of removing body wastes.他的前妻每小时挣10美元，而且从来没有钱，所以他必须为13岁的女儿支付一切费用。
His ex wife makes like $10 an hour and never has money so he has to pay for EVERYTHING for his 13 year old daughter.从第一天开始，他们就将我父亲的工作商品化，而且从来没有向他或者他的遗产展示出任何的尊重或者礼貌。
From day one, they have commoditized my father's work and never shown him or his legacy any respect or decency.而且从来没有一支非洲球队有资格进入世界杯半决赛，所以脱颖而出是很困难的。
And no African team has ever qualified for a World Cup semi-final, so standing out is difficult.
