Examples of using
而且大多数
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
不仅仅是旧思想,而且大多数是其他人的旧思想。
Not only old thoughts, but mostly someone else's old thoughts.
而且大多数的数据泄露事件发生在小型企业。
But the majority of cyber-attacks happen at small businesses.
而且大多数是法国人。
And most of them are French.
而且大多数企图自杀并生存的人不会再尝试。
And most people who attempt suicide and survive never make another attempt.
他们可能不会破坏你的家具和鞋子,而且大多数都是家训(或者只是需要快速复习)。
They will probably not destroy your furniture and shoes, and most are housetrained(or just need a quick refresher).
然而酷刑尚未废除,而且大多数监狱甚至是发达国家的监狱,都有囚犯拥挤不堪和基础设施不充分之患。
However, torture still had not been eradicated, and the majority of prisons, even in developed countries, suffered from massive overcrowding and inadequate infrastructure.
然而,很少有宪法专家为总统辩护,而且大多数人认为,他已经跨越了法律设定的界限。
However, few constitutional experts defend the president, and most believe that he has crossed the boundaries set by law.
其中大多数是用电邮,而且大多数(大约90%)涉及程序而非政策问题。
Most of these were by e-mail, and most(around 90 per cent) concerned the process, rather than policy issues.
增加基础设施投资有助于支持正在减速的中国经济,而且大多数外国工程项目将很有可能由中国企业承担。
Extra financing for infrastructure could help support China's weakening economyand the majority of foreign construction projects will most likely be undertaken by Chinese companies.
大多数马匹都比较老,而且大多数都是以25美元的价格出售,”她说。
Most of the horses are older, and the majority would be sold for $25," she said.
连接性不再是闪亮的新事物,而且大多数消费者对其飞行中的媒体体验期望更多。
Connectivity is no longer the shiny new thing, and most consumers are expecting much more out of their in-flight media experience.
而且大多数男人支付孩子抚养费是因为他们在“每隔一个周末”安排,不想承担额外的责任。
And most men pay child support because they are on an‘every other weekend' arrangement and don't want the additional responsibility.
新加入的一些成员国抱怨该组织的内部工作机制不透明,而且大多数发展中国家根本没有加入。
Some of the newly admitted members complain that its inner workings are not transparentand the majority of the developing countries are not represented in it at all.
成功的申请人通常满足的不仅仅是最低要求,而且大多数人具有在政治或政策相关环境中工作的经验。
Successful applicants usually meet more than minimum requirements, and most have some experience of working in a political or policy-related environment.
现有的研究主要依赖于自发报告,因此常常容易出错,而且大多数研究聚焦于Facebook。
The research that does exist mainly relies on self-reporting, which can often be flawed,and the majority of studies focus on Facebook.
More than half of American households now have an Amazon Prime membership,and most shopping searches begin on Amazon, not Google.
今天市场上的每个座位都超过了NHTSA的标准,而且大多数座位比所需要的要强三到四倍。
Every seat on the market today exceeds NHTSA's standard, and most seats are three or four times stronger than required.
由于这次投票,有2000万人获得了没有健康保险的人,而且大多数[立法者]确实失去了席位。
Because of that vote, 20 million people got health insurance who didn't have it,and most of[those lawmakers] did lose their seats.”.
公司是由人组成的,这里的人有天赋、有爱心,而且大多数人都致力于做正确的事情。
Companies are made up of people, and the people here are talented, caring,and most of all committed to doing the right thing.
所有这些都只是说明每个男人都知道的事情的一个很长的路,而且大多数女人不会:.
All of this is just along way of stating what every man knows- and most women don't:.
这些特性意味着冲击器倾向于压缩表面,而不是挖掘表面,而且大多数从表面吹走的材料永远不会返回。
These characteristics mean impactors tend to compress the surface, rather than excavating it,and most material that is blown off the surface never returns.
所有这些都很容易设置,附带桌面和移动应用程序,使其更容易消费和接收比特币,而且大多数都是免费的。
All are easy to set up, come with desktop and mobile apps which make it easy to spend andreceive bitcoin, and most are free.
并没那么多的概念与基本设计心理学相关,而且大多数是相对简单的,很容易学习。
There aren't that many concepts associated with basic design psychology, and most are relatively straight-forward and easy to learn.
尤其是在乳腺癌中,只有少数患者甚至有资格接受免疫治疗,而且大多数患者几乎看不到任何益处。
In breast cancer especially, only a small number of patients areeven eligible to undergo treatment with immunotherapies, and most see little benefit.
我们每天都添加新的壁纸我们的独家珍藏,因为我们做的所有的壁纸设计,而且大多数是专属我们的网站。
Every day we add new wallpapers to our exclusive collection,because we do all the designs of wallpapers, and most are exclusive to our website.
它们没有背光,而且大多数都是相对无光泽的,所以它确实复制了阅读一张纸的感觉。
They are not backlit, and most of them are relatively matte, so it does replicate the feel of reading a sheet of paper.
在亚太经社会区域,不仅最不发达国家而且大多数发展中国家还远未达到有效金融中介机构所需的健全水平。
Not only the least developed but most developing countries in the ESCAP region still fall a long way short of having the required robustness for efficient financial intermediation.
不仅马利基对逊尼派充满敌意,而且大多数伊拉克什叶派政治家的行为也可能比马利基更具敌意。
Not only Maliki was hostile to Sunnis, but a majority of the top Iraqi Shia politicians also acted perhaps a bit more hostile than Maliki.
税收远比通货膨胀引人注目,而且大多数人直到几年后才注意到购买力的无声抢劫。
Taxation is far more noticeable than inflation and a majority of people don't notice the silent robbery of purchasing power until years later.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt