Examples of using
而且必须是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
质疑可以是而且必须是在尊重老师的前提下进行的。
Questioning can and must be done with respect for the teacher.
它们同时也是,而且必须是解决方案的一部分。
They are,and must be, part of the solution.
而且必须是自愿配合才行。
And it has to be a voluntary cooperation.
而且必须是自愿的。
And it has to be voluntary.
就像其他表达一样,正如每条快车都是而且必须是。
Just as truck drivers areand should be.
就像其他表达一样,正如每条快车都是而且必须是。
The ultimate expression of all a fast car can and should be.
而且必须是真话。
And, it has to be the truth.
必须考虑,而且必须是强于应该和应该做的。
Have to and must are considered stronger than should and ought to.
而且必须是现金。
And it must be cash.
我们有自己的声音,而且必须是强有力的。
We have a voice and it's got to be strong.
而且必须是孤儿。
There must be orphans.
但他必须做到,而且必须是现在。
She must go and it must be now.
各个值是象素值,而且必须是一个大于0的整数。
Each of these is a pixel value, and must be an integer value greater than 0.
如果现在没有人会谈论这件事而且必须是我,那就必须是我。
If no one is going to talk about this right now and it has to be me, then it has to be me.”.
强调尊重人权是而且必须是为对付毒品问题而采取的措施的必不可少的组成部分.
Stressing that respect for human rights isand must be an essential component of measures taken to address the drug problem.
为了表达我的观点,我需要讲一个故事,而且必须是一个能引起共鸣的故事。
To make my point, I need to tell a story, and it has to be somewhat of a relatable one.
我们坚信,我们未来的繁荣将是而且必须是包容的,所有的民族和文化都是如此。
We strongly believe that our future prosperity will beand must be inclusive, shared by all nationalities and cultures.
要求每个人都必须发言,而且必须是与别人已提出的内容不一样。
The submissions needs to be precise and should be unique from what others have submitted so far.
我认为荷兰应该而且必须是主要决赛的资格,我看到这方面的光明前景。
I think the Netherlands should and must be qualifying for major finalsand I see a bright future in that regard.
强调尊重所有人权乃是而且必须是为对付毒品问题所采取措施的必要组成部分,.
Stressing that respect for all human rights isand must be an essential component of measures taken to address the drug problem.
国集团感到遗憾的是,大会没有更早关注这一问题,特别是因为发展应该而且必须是一个优先事项。
The Group regretted that the General Assembly had not taken up the matter earlier,especially since development should and must be a priority.
贯穿列宁所有著作的主要战术原则是无产阶级能够而且必须是资产阶级民主革命的领导者。
The main tactical principle running through all Lenin's writings is that the proletariat canand must be the leader of the bourgeois democratic revolution.
我们认为,国家和国际儿童方案资金的额外来源可以而且必须是大型私营企业和公司的资源。
We believe that an additional source of financing for national and international children' s programmes canand must be the resources of large private companies and corporations.
我确信,每一个会员国都认为联合国是,而且必须是发展中国家能够畅所欲言的地方。
I am certain that every Member State believes that the United Nations isand must be the place where the developing countries can speak in their own voice.
在英国,君主是英国国教的最高统治者,而且必须是该教会的成员。
And in the UK, the monarch is the supreme governor of the Church of England,and must be a member of that church.
因为我们所有人的联系比我们意识到的要多,所以品牌,公司及其产品可以而且必须是连接元素。
Because we all are often connected more than we realize, brands,companies and their products can and must be the connecting element.
就像其他表达一样,正如每条快车都是而且必须是。
It was like all other expresses, as every express isand must be.
Wodaabe部落的男子首次婚姻在他们还是婴儿时就已安排好,而且必须是自家的亲戚。
The Wodaabe's first marriage is arranged by their parents in infancyand must be between cousins of the same lineage.
他补充称:“向市场发出的信号是决定性的,今天的欧元集团传递的信息将是,而且必须是积极的。
The signal given to the markets is decisive,the message of today's Eurogroup will beand must be positive," he added.
首先,人类发展和可持续性必须有能源,而且必须是新的和清洁的能源。
First, human development and sustainability must have energy and must be new energy and clean energy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt