What is the translation of " 而且没有人 " in English?

• and nobody
• and no one
• and no-one

Examples of using 而且没有人 in Chinese and their translations into English

记忆比钻石更珍贵，而且没有人能偷走它。
Memories are better than diamonds and nobody can steal them from you.”.

而且没有人急于索要自由万亿美元。
And no one is in a hurry to claim free trillions.

而且没有人相信我是免费的。
And nobody believes that I got out of that for free.

没有人创造宇宙而且没有人引导我们的命运。
No one created our universe, and no one directs our fate.".

几乎每个人都看了，而且没有人投诉。
Almost everyone has it, and no-one really complains.

而且没有人有年龄.
And nobody has an age.

而且没有任何人失业，没有任何生活低于贫困线人口。
But they're not all unemployed and living below the poverty line.

而且没有人知道这是谋杀。
But nobody knew it was a murder.

毫无疑问----而且没有人会感到奇怪----我国代表团赞同今天上午德国代表欧盟所作的发言。
It goes without saying- and no one will be surprised- that my delegation subscribes to the statement made this morning on behalf of the EU by Germany.

它很接近了,它正在到来,而且没有人能说,“我将推迟它,我将停止它。
It is close, it is coming, and no one can say,"I will hold it back, I will put a stop to it.".

这场互相恐吓的骂战，俄罗斯外长拉夫罗夫形容是“好像幼稚园小朋友开始打架，而且没有人能够阻止他们”。
Russia's foreign minister, Sergei Lavrov, said the row was"like when children in a kindergarten start fighting and no-one can stop them".

如果你认为有六名士兵死亡而且没有人被追究责任，那就留下了一些大问号。
When you think that six soldiers died and nobody was held to account, that leaves some big question marks.".

因为我们最终为之辩护，而且没有人对巴勒斯坦正在发生的事情有更广泛的辩论。
We end up defending that and nobody gets to have the broader debate about what is happening with Palestine.”.

这场互相恐吓的骂战，俄罗斯外长拉夫罗夫形容是“好像幼稚园小朋友开始打架，而且没有人能够阻止他们”。
Sergei Lavrov, the foreign minister of Russia, said the row was"like when children in a kindergarten start fighting, and no-one can stop them.".

而且没有人知道他会给小镇带来什么--救赎还是毁灭。
And no one knows what he will bring to the town: salvation or perdition.

这是布加迪，手工制作的工作室，而且没有人能同意它的名字怎么发音。
It is a Bugatti, it's handmade within an atelier, and nobody is able to agree on the right way to pronounce its name.

将技术商业化需要更长的时间，而且没有人可以预测这么多，或者成本有多大。
Commercializing the technology would take longer, and no one can really predict how much so- or what it would possibly cost.

但他已经一定程度上显示出他的手,而且没有人知道比拉斯柯尔尼科夫Porfiry多么可怕的“领导”都给了他。
But he had already partly shown his hand, and no one knew better than Raskolnikov how terrible Porfiry's“lead” had been for him.

每个人都知道我们需要一个长期的，两党的，强有力的运输法案，而且没有人希望我们的桥梁倒塌。
Everyone knows we need a long-term, bipartisan, robust transportation bill, and nobody wants our bridges falling down.

前三个层面仅涉及核武器国家，而且没有人会否认它们所进行的工作具有重要意义。
The first three levels involved only the nuclear-weapon States and no one would deny the great importance of the work they had done.

但这对生活本身来说也是如此-有很多东西可以看到和做，而且没有人可以做到这一切。
However that's true of life itself- there's a lot to see and do, and nobody can ever do all of it.

而且没有人知道他会给小镇带来什么--是救赎？还是毁灭？
And no one knows what he will bring to the town: salvation or perdition.

坏习惯和积极的改变都像细菌一样在人群中传播，而且没有人能完全不受其影响.
Both bad habits and positive change can spread from person to person like germs, and nobody is completely immune.

该展览庆祝一个公共节日，而且没有人认为宣告这个节日应该被理解为对宗教的支持。
The display celebrates a public holiday, and no one contends that declaration of that holiday is understood to be an endorsement of religion.

你要确保没有危险的东西被印刷或听到，而且没有人会为物质问题而争吵。
You will make sure that nothing dangerous gets printed or heard- and nobody is going to fight over a material issue.

而且没有人不同意，它违背安全理事会决议，积极寻求各种手段，达到这一目的。
And no one disagrees that, in violation of Security Council resolutions, it is actively pursuing the means to achieve this end.

前一秒还一切正常，下一秒整个美国股市就下跌了22.61个百分点，而且没有人知道原因是什么。
A moment, all was fine; the next moment, all of theU. S. stock market had plunged 22.61% and nobody knew why.