We have created 5.3 million new jobs and importantly added 600,000 new manufacturing jobs….
而且重要的是,他们的想法解决了一些其它问题,也解释了为什么宇宙就是我们看到的样子。
And importantly, their idea solves some other problems as well to explain why space looks exactly the way we see it.
而且重要的是,他们运行完整的Windows并可以使用普通的Windows应用程序。
And importantly, they ran full Windowsand could use ordinary Windows apps.
而且重要的是,有助于识别出抑郁症风险最高的患者,并将它们纳入旨在预防抑郁症的试验内。
And importantly, can help identify patients with the highest risk of depression for inclusion in trials designed to prevent it.
而且重要的是,高超音速技术在民用空间领域也有应用--空间运输系统、再入舱,以及着陆和重复使用。
And importantly, hypersonic technology has applications in the civilian space domain- in the areas of space transportation systems, re-entry capsules, and landing and reuse.
而且重要的是,你将具有优秀的计算能力,处理和解释数据的能力。
And importantly you will have excellent numeracy skillsand the ability to process and interpret data.
而且重要的是,我们有着共同的民主价值观-这些价值观处于我们信仰的核心,不管我们护照的颜色是什么。
And importantly, we share democratic values- values that are at the core of what we believe, regardless of the color of our passport.
而且重要的是,他们运行完整的Windows并可以使用普通的Windows应用程序。
And importantly, they run full Windowsand can use ordinary Windows apps.
但它在帮助我们了解病毒感染方面具有巨大潜力,而且重要的是,如何对抗坏病毒感染。
But it has huge potential in helping us understand viral infections,and importantly, how to fight the bad ones.
我们具有奉献精神的员工坚持不懈,充满活力,而且重要的是产生了成果。
Our dedicated staff have persevered, thrived and importantly delivered.
而且重要的是,研究人员发现它不会对细胞存活产生负面影响。
And, importantly, as the researchers determined, it does not negatively impact cell survival.
他们已经拥有成为平面设计师所需的一切,而且重要的是,他们创造了自己的设计作品组合。
That they have got what it takes to become a graphic designerand, importantly, created their own portfolio of their design work.
这些新的参照指数的特点是具有重大的技术改进,而且重要的是,还可作为支助儿童健康的重要宣传手段。
The new reference will be characterized by major technical improvementsand, importantly, also serve as a major tool for advocacy in support of child health.
而且重要的是,这两个句子的哈希值是完全不可预测的;.
And, importantly, what the hash of either sentence would be was completely unpredictable;
澳洲是一个受欢迎的目的地,因为它安全、政治稳定,而且重要的是没有遗产税。
Australia is a popular destination because it is safe, politically stableand, importantly, does not have any inheritance taxes.
这不仅包括保护海上交通线的安全,而且重要的是,还包括保护越来越多的中国公民和资产。
These not only include the security of SLOCs but, importantly, the protection of growing numbers of Chinese nationals and assets.
他补充说,这些变化“不仅将会提高安全性,而且重要的是,它们将帮助我们更好地协助合法逃难的难民”。
These changes will not only improve security but importantly they will help us better assess legitimate refugees fleeing persecution,” she said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt