Examples of using 而今天 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
而今天我们生活在所谓的fiat.
而今天，我有能力做出更多主动的选择。
But now I in order to take a more proactive choice.而今天一切都在移动化。
Everything nowadays is going mobile.而今天，我只想写自己。
But now I just want to write for me.而今天，为蓝.
And, today, out of the blue.而今天,你可以做个旁观者然后报告。
Whereas today, you can be a bystander and report it.而今天，这一比例略低于2.5%。
While today it is just below 2.5%.而今天，它被称作保加利亚黑帮首都。
However, today it is known as the Bulgarian Riviera.而今天则是不同的一场比赛。
But today it's a different game.而今天，整个社会环境都已经改变了。
However, today, the entire social environment has changed.而今天，这在现实世界是无法做到的。
而今天，他失去了这个人。
And now, we have lost this guy.而今天的科学仍然支持这些准则。
And the today's science still supports those guidelines.而今天，我就在盘摊。
而今天，在中国，二手车供应商非常分散。
And but today, in China, the used car supplier are very fragmented.而今天，他兑现了自己的诺言。
And tonight, he fulfilled his promises.而今天，则是最为重要的一天。
But today is the most important day.还是一个谜，而今天则是一份礼物。
A mystery, but today is a gift.而今天，“冒险”和“扩张”几乎是同义词。
Today the terms“adventures” and“overreach” are almost synonymous.而今天，我也证明了我自己！”!
So today, I proved that to myself!而今天，他兑现了自己的诺言。
And till today, he has kept his promise.而今天，他兑现了自己的诺言。
And now he has fulfilled his promise.而今天的历史只有恐吓。
And today's history knows only intimidation.而今天，我已经取消了一切的约会。
But today, I have canceled all my appointments.而今天，联合国《消除对妇女一切形式歧视公约》缔约国的数量也创下纪录。
And today, a record number of nations are party to the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.而今天，当地的一个部门已经确认了一些标准的技术和安全性，将与汽车一起展示。
And today, the local arm has confirmed some of the standard technology而今天只有3个国家（尼日利亚、巴基斯坦和阿富汗）仍是脊灰流行国。
Nowadays, only 3 countries(Afghanistan, Nigeria and Pakistan) remain polio-endemic.而今天，他看到了希望，又怎能不为之激动。?
But now, when they saw hope, how could they not be excited?我们于1984年开始在巴基斯坦开展业务，而今天我们的业务包括贸易和动物饲料，农产品和工业产品的处理。
We started doing business in Pakistan in 1984, and today our operations comprise the trading 而今天，朝鲜看起来越来越不像局外人，而更像民族主义、自给自足和独裁主义大潮的先行者。
Nowadays, however, North Korea is beginning to look less like an outlier than a forerunner in a broader trend toward nationalism, autarky, and authoritarianism.
