What is the translation of " 而住院 " in English?

• are hospitalized
• hospitalized due

Examples of using 而住院 in Chinese and their translations into English

你可能需要为此而住院。
You may need to be hospitalized for this.

每年有22万6千人由于流感而住院，3万6千人死亡，多为老年人。
On average, 226,000 people are hospitalized every year because of influenza and 36,000 die- mostly elderly.

例如，因精神疾病而住院的人有权要求为其指派一名"出院计划协调员"。
For example, persons who are hospitalized with a psychiatric disease will have a right to be assigned a'discharge coordinator'

这导致多种流感和由于流感相关并发症而住院的大量人群。
This results in various pandemics and high numbers of people hospitalized due to influenza-related complications.

截至今年三月，已有42名冈恩的学生因产生自杀念头而住院或接受心理干预。
By late March, 42 Gunn students had been hospitalized or treated for suicidal thoughts.

截至今年三月，已有42名冈恩的学生因产生自杀念头而住院或接受心理干预。
By March in the same school year, 42 Gunn students had been hospitalized or treated for suicidal thoughts.

因RSV肺部感染而住院的儿童服用免疫球蛋白并没有减少住院时间。
Immunoglobulins given to children hospitalised with RSV lung infection did not decrease the time spent in hospital.

关于因类鸦片和安非他明而住院治疗，情况呈较稳定之势。
Regarding opioid- and amphetamine-related inpatient hospital admissions and treatment episodes, trends appear rather stabilized.

患者因心功能衰竭恶化而住院的比例术后2年为29.%，术后3年增加至33.2%。
The proportion of patients who were hospitalized due to worsening heart failure increased from 29.7% at 2 years to 33.2% at 3 years after treatment.

平均来说，约有2万名5岁以下儿童因流感并发症而住院。
Each year an average of 20,000 children under 5 years of age are hospitalized because of complications from the flu.

由此导致的身体虚弱可能是致命的：近一半因髋关节骨折而住院的老年人再也没能回家。
The resulting frailty can be lethal: nearly half of seniors hospitalized for a hip fracture never go home.

每年，美国大约有0.1%的成人因尿路结石而住院。
Every year, about 1 of 1,000 adults in the United States is hospitalized because of stones in the urinary tract.

另据报道，一些妇女因伤势严重而住院。
Further, it has been reported that some of the women have been hospitalized as a result of the injuries suffered.

加利福尼亚州的工作安全监管机构正在调查最近发生的一起事故，该事件导致一名工人因下颚骨折而住院。
California's job safety watchdog is investigating a recent incident that left a worker hospitalized with a broken jaw.

平均来说，约有2万名5岁以下儿童因流感并发症而住院。
On average, 20,000 children under the age of 5 are hospitalized because of influenza complications.

许多人需要氧气多年，并且经常出现严重的哮喘样发作，在此期间因呼吸困难而住院。
Many require oxygen for years and often have severe asthma-like episodes during which they are hospitalized for difficulty breathing.

年，有3名女性因受到殴打而住院治疗。
In 2007, there were 3 females who were assaulted and were admitted for treatment. 2008 witnessed the highest number of women being assaulted and admitted for treatment.

提交人在第三次申请中称，他最近因冠状动脉血管成形术后胸部疼痛而住院，并且在吃多种心脏病药物。
The author' s third request states that he had recently been hospitalized due to coronary post-angioplasty chest pain, and is on several kinds of heart medicine.

在一项在赞比亚登记因疟疾而住院的儿童的研究中，这些研究人员发现在66名患者中，将近20％发生了这种突变。
In one study, which enrolled children hospitalized for malaria in Zambia, the team found that nearly 20 percent of the 66 patients had the mutation.

委员会对过度饮酒和吸烟以及新发布的吸毒成瘾和由于吸毒而住院的案例增加感到关切(第十二条)。
The Committee is concerned at the excessive alcohol consumption and tobacco use and the increase in the number of newly revealed cases of drug addiction and hospitalizations due to drug use(art. 12).

并有75万人因它而住院。
About 710,000 people were hospitalized because of it.

因COVID-19而住院的患者死亡率约为4%。
The mortality of patients hospitalised due to COVID-19 is ca 4%.

每年约有500万妇女因不安全流产而住院。
Around 5 million women are hospitalized as a result of unsafe abortions each year.

我开始惊慌失措并最终因压力太大而住院。
I began experiencing panic attacks and was eventually hospitalised with stress.

当局表示，首都至少有70人因受伤而住院。
Authorities said at least 70 people in the capital had been hospitalised for injuries.

表74：因怀孕、分娩和围产期而住院的妇女.
Only Czech citizens Table 74: Women hospitalised for pregnancy, birth and lying-in-period.

她因烧伤70％而住院.
She's in hospital with 70 percent burns.

他去年因严重疾病而住院治疗.
He was hospitalized last month with a serious illness.

你可能需要为此而住院。
You may need to go into the hospital for this.