What is the translation of " 而在这里 " in English?

• and here

Examples of using 而在这里 in Chinese and their translations into English

而在这里，我很感激能收到这些快速球。
And here I was so thankful just to receive those Speedball nibs.

而在这里，你可以看到他的地方。
And here is where you can see him.

而在这里，他终于有机会打入他的全部潜力。
And here, he finally got a chance to tap into his full potential.

而在这里，他们要宣告他们过去是多么错误。
And here they declare how wrong they were.

而在这里，体育是如此激烈，我真的很喜欢它。
While here, sports are so intense, and I really love it.

而在这里我们可以安全，尊严和尊重的生活。
And where we can live with safety, dignity, and respect.

而在这里，我感到了归属。
But here, I feel like I belong.

而在这里，您什么也得不到。
But here, you get nothing.

而在这里，只要他们两个骷髅头了。
But here, the two collide.

而在这里出现了卡巴拉科学，这种手段为人解释什么是邪恶的理由而且怎样才能避免它。
And here the method, the wisdom of Kabbalah, comes into light, which explains to a person the reason of evil and how to avoid it.

而在这里，还有一只鸟死在了他的脚边！”市长继续说道。
And here is actually a dead bird at his feet!" continued the.

而在这里，你查资料去，然后去到另一个地方。
And here again, you go in search of information, and then go to another place.

而在这里，我们有在舞台上走着的人，讲述着如何实现一台戏剧。
And here we have people walking on the stage, talking about making a play happen.

支球队合格欧元2020而在这里，我们一起来看看如何采取随机分为6组，他们。
Teams qualified for Euro 2020 and here we have taken a look at how they were divided into six groups.

而在这里，我们又陷入了一种非生产性的对抗关系中。
And here we are, stuck back in an unproductive adversarial relationship.

而在这里，我又听到了同样的故事，可以想象，我有能力帮助它成功。
And here I was hearing the same story again and conceivably having the ability to help pull it off.

根据这些规定取得的年度退休金一般由人们工资的一个确定百分比组成，而在这里，退休金与性别无关。
Annual pensions under these statutes generally consist of a definite percentage of one' s pay, and here the pension is independent of gender.

他补充说：“我们需要常规能源来支持可再生能源，而在这里，零排放核能是保证实现我们设定目标的选择。
He added,"We need conventional energy to support renewables, and here zero-emission nuclear energy is the option that guarantees to achieve the goals we set.

他们中的许多人可能手上沾有美国人的血，而在这里我们却如此关注这些人的待遇。
Many of them probably have American blood on their hands, and here we're so concerned about the treatment of those.

而在这里，绝大多数人有时会觉得，这种倾向本身就有一种暴力和破坏性倾向。
Here, and overwhelmingly it sometimes feels, that tendency is itself a violent and destructive one.

而在这里，许多新的神秘作家被劝阻，并有一个非常容易理解的原因。
And here's where many new mystery writers get discouraged, and for a very understandable reason.

而在这里，我们必须首先树立关于一般货币的性质和价值的正确概念。
And here it will be requisite that we first form just notions of the nature and value of money in general.

我们常常倾向于认为，战斗的结果决定社会关系，而在这里，战斗的结果却是由社会关系决定的。
Tend to think that the outcome of a fight determines the social relationship, whereas here the outcome was determined by the social relationship.

而在这里，不想见普里兹伦哈曼，奥斯曼帝国时期，现在习惯于主机艺术展览建筑的一个典型的例子。
While here, do not fail to see Prizren Hammam, a classic example of the architecture of the Ottoman, now used to host art exhibitions.

而在这里，一些团体用盾牌组成"巨石阵"，集体移动。
And here, there were some groups who formed<< monoliths>gt; with shields and moved within the group.

而在这里，他教的本科课程：国际研究601，“国际刑事司法：模式与实践”。
While here, he is teaching an undergraduate course: International Studies 601,“International Criminal Justice: Models and Practice.”.

她在海边长大，那里的春天相当分明，而在这里，天气几乎一下子就从冬天跳到了夏天。
She had grown up on the coast, where there was such a thing as spring, but here winter jumped almost directly into summer.