What is the translation of " 耶和华的膀臂 " in English?

• the arm of the lord
• the lord's hand
• jehovah's hand
• behold the lord 's hand

Examples of using 耶和华的膀臂 in Chinese and their translations into English

耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救；.
The Lord's hand is not shortened, that it cannot save;

耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救；.
Jehovah's hand is not shortened that it cannot save;

经文：“耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救；.
The Lord's hand is not shortened, that it cannot save;

耶和华对摩西说，耶和华的膀臂岂是缩短了吗？?
And Jehovah said unto Moses, Is Jehovah's hand waxed short?

耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救。
The arm of the Lord is not shortened, that it cannot save.

耶和华的膀臂并非缩短，不能拯救（赛59:1）.
God's arm is not shortened that it cannot save(Isaiah 59:1).

在以赛亚书59:1说：「耶和华的膀臂并非缩短，不能拯救。
It says in Isaiah 59:1,“Behold the Lord's hand is not shortened that it cannot save.”.

耶和华对摩西说：“耶和华的膀臂岂是缩短了吗？现在要看我的话向你应验不应验！”.
And Jehovah said unto Moses, Is Jehovah's hand waxed short? now shalt thou see whether my word shall come to pass unto thee or not.

以赛亚书59:1耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救；耳朵并非发沉，不能听见。
Isaiah 59:1 Behold, the LORD's hand is not shortened, that it cannot save, or his ear dull, that it cannot hear;

耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救，耳朵，并非发沉不能听见。
The LORD's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear.

比如，经上写到：“耶和华的膀臂并非缩短不能拯救，耳朵并非发沉不能听见。
We read:"Behold, the Lord's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear…".

耶和华的膀臂并非缩短，不能拯救（赛59:1）.
The Lord's hand is not shortened that it cannot save(Isa 59:1).

不是上帝没有能力与我们交通，“耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救。
Behold the LORD'S hand is not shortened, that it cannot save; neither is.

我们所传的有谁信呢？耶和华的膀臂向谁显露呢？”（赛五十三1）.
Who has believed our message and to whom has the arm of the Lord been revealed?”(v. 1).

我们所传的有谁信呢？耶和华的膀臂向谁显露呢？”（1节）.
Who has believed our message,” it begins,“and to who has the arm of the Lord been revealed?”.

我们所传的，有谁信呢；耶和华的膀臂向谁显露呢。?
Who has believed the message given to us, to whom has the arm of the Lord been revealed?

民11:23耶和华对摩西说：“耶和华的膀臂岂是缩短了吗?
Numbers 11:23 And the Lord said to Moses,"Has the Lord's arm been shortened?

遥远的海岛与那些不认识耶和华的人,在希望中等候耶和华的膀臂。
The distant islands with people who do not yet know the Lord wait in hope for the Lord's Arm.

Isaiah59:1耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救。
We know from Isaiah 59:1 that God's arm is not shortened so that it cannot save.

这种羞辱将会由于大能的"耶和华的膀臂"的干预而结束(53:1)。
This disgrace would end because of the effective intervention of the mighty“Arm of the Lord”(53:1).

因为恶人的膀臂必被折断，耶和华却扶持义人。
For the arms of the wicked shall be broken, but the Lord upholdeth the just men.

因为恶人的膀臂必被折断，耶和华却扶持义人。
For the arms of the wicked shall be broken, but Jehovah upholdeth the righteous.

因为恶人的膀臂必被折断，但耶和华是扶持义人。
The arms of the wicked will be broken, but Yehovah sustains the righteous.

因为恶人的膀臂、必被折断．但耶和华是扶持义人。
For the arms of the wicked shall be broken, but the Lord sustains the just.

耶和华的膀臂并非缩短，不能拯救（赛59:1）!
Be confident in that His arm is not shortened that it cannot save(ISAIAH 59:1)!

Isaiah59:1耶和华的膀臂，并非缩短不能拯救。
Isaiah 59:1 says that the Lord's hand not shortened, that it cannot save.

他们看见基督所行的神迹，但看不见在当中显露的耶和华的膀臂。
They saw Christ's miracles, but did not see the arm of the Lord revealed in them.

因此先知说：“耶和华的膀臂并非缩短，不能拯救，耳朵并非发沉，不能听见。
In Isaiah, we read:"Behold, the Lord's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear…".