What is the translation of " 联合国主页 " in English?

• the united nations home page

Examples of using 联合国主页 in Chinese and their translations into English

联合国主页和一些上层网页已经升级。
Upgrades have been made to the United Nations home page and to several upper layer pages..

建立阿拉伯文和中文联合国主页.
Launch of United Nations home pages in Arabic and Chinese.

每周从133个国家进入联合国主页(www.un.org)三百万次。
The United Nations home page(www.un. org) is accessed 3 million times a week, from 133 countries.

一个发言人极其满意地指出,因特网的联合国主页除了用英文外,还用法文和西班牙文。
One speaker noted with great satisfaction that the United Nations home page on the Internet was now available in French and Spanish, in addition to English.

这些新闻稿还刊登在联合国主页上,每周有170万人次查访。
These press releases are also posted on the United Nations home page which receives 1.7 million hits per week.

年头7个月，联合国主页被访问过1300万次，这种积极趋势应予鼓励。
The fact that the United Nations home page had been accessed over 13 million times in the first seven months of 1997 was a positive trend that should be encouraged.

这些材料还通过电子方式传播，并在因特网联合国主页上以英文、法文和西班牙文提供查阅。
The material is also disseminated electronically and is available on the Internet on the United Nations home page in English, French and Spanish.

所有这些新闻稿还存入联合国主页上，截止1998年12月，平均每周有2,840,000次调阅。
All these press releases were also posted on the United Nations home page which, as of December 1998, averaged 2,840,000 hits per week.

年期间,进入联合国主页的次数共达1150万次,1997年,这一数字增加至4200万次。
During 1996, the United Nations home page was accessed a total of 11.5 million times. In 1997, the number increased to 42 million.

一个发言人极其满意地指出,因特网的联合国主页除了用英文外,还用法文和西班牙文。
One speaker noted with great satisfaction that the United Nations home page was now being presented on the Internet in French and Spanish, in addition to English.

它还管理互联网联合国主页的多媒体网址;
It also manages the multimedia website of the United Nations home page on the Internet;

该部还维护并定期更新联合国主页(www.un.org)上的东帝汶过渡当局网址。
The Department also maintains and regularly updates a website on UNTAET on the United Nations home page(www.un. org).

该部又在重新设计联合国主页的顶层，以增强所有语文的操纵和上网能力。
The Department was also redesigning the top layers of the United Nations home page to enhance navigability and accessibility in all languages.

联合国主页图书馆的网址是:http://www.un.org/law/audio.htm。
The Library also has a Web site on the United Nations home page: http://www.un. org/law/audio. htm.

这些新闻发布稿被传送到联合国主页，每周有75万人查阅。
These press releases are also posted on the United Nations home page which receives 750,000 hits per week.

本手册英文本可通过因特网联合国主页调阅(http://www.un.org/geninfo)。
This booklet is available on the Internet: United Nations Home Page(http://www.un. org/geninfo).

代表团可以通过文件分发处(电话分机37373)或联合国主页(网址见下)取得已分发的新闻稿。
Delegates may obtain press releases, as available, through Documents Distribution(ext. 37373), or on the UN Home Page(see below for address).

每日要闻也可通过电子通信从联合国主页(网址见下)调取。
They are also available electronically on the United Nations Home Page(see below for address).

代表也可以通过联合国主页利用研究工具和进入其他联合国机构的主页。
The UN Home Page also offers delegates access to research tools and links to other home pages in the UN family.

大部分材料可通过因特网万维网的联合国主页(http://www.un.org)调取。
Most of these materials are also made available on the United Nations Home Page of the Internet' s World Wide Web(http://www.un. org).

将以硬拷贝和通过把文件列入互联网联合国主页等方式向管理人员和工作人员广泛散发国际审计组织准则。
The INTOSAI Guidelines will be made widely available to management and staff both in hard copy and on the United Nations home page on the Internet.

还可在因特网联合国主页上下载该名单，网址是：www.un.org/ga/53/session/list53.htm。
The list is also available on the Internet through the United Nations Home Page: www.un. org/ ga/53/session/list53. htm.

新闻"标签提供了访问每日放置在联合国主页上的视频的途径。
The" News" tab provided access to the video that was posted on the United Nations home page each day.

联合国电视继续录制秘书长录像致辞，并为联合国主页提供了基于新闻的短视频。
United Nations Television continued to produce video recordings of the messages of the Secretary-General and contribute news-driven short videos for the home page of the United Nations.

鼓励以现行各种语文将联合国无线电台的节目放在因特网的联合国主页上;
Encourages the inclusion of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations home page on the Internet;

他对联合国新闻中心提供电子邮件服务表示欢迎，并建议考虑是否可能从联合国主页申请这项服务。
He welcomed the e-mail service offered by the United Nations News Centre and proposed that the possibility of subscribing to the service from the United Nations home page be considered.

联合国主页目前载有关于非殖民化问题的1815个英文文件,从秘书长各个报告至24国特别委员会的工作文件都包括在内。
The United Nations home page now contains 1,815 documents in English on issues relating to decolonization, ranging from the Secretary-General's reports to the working papers of the Special Committee of 24.

为充分利用互联网,宣传和公共事务司制作的印制材料也将经改造后登在万维网的联合国主页。
To take full advantage of the Internet, print materials produced by the Promotion and Public Services Division will also be adapted for posting on the United Nations home page on the World Wide Web.

通过设在世界各地的1800多家无线电台的网络建立了无线电联网,现在还直接在联合国主页上公布《每日要闻》。
Radio links were established through a network of more than 1,800 radio stations worldwide and the Daily Highlights are now posted directly onto the United Nations home page.

因特网技术是提高透明度的一个重要工具。在过去几年中，联合国主页得到加强，成了一个开展交流的战略工具。
A major vehicle for improving transparency has been Internet technology, and the United Nations home page has been enhanced during the last few years to become a strategic communication tool.