Examples of using 联合国数据 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合国数据包括非政府组织和私营组织的捐款。
The United Nations data include contributions from non-governmental organizations and private organizations.联合国数据论坛探索改善和使国家数据系统现代化的新方法.
UN Data Forum explores ways to improve and modernize national statistical systems.联合国数据门户网站计划在2008年初对公众开放。
The public launch of the United Nations data portal is planned for early 2008.我们只须看看最近的联合国数据便可证实这点。
We need look no further than recent United Nations data to confirm this.联合国数据显示，2012年暴力事件造成8,868人死亡。
UN figures show that violence killed 8,868 people in 2012.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
联合国数据显示出现下滑。
UN data suggests slippage.联合国数据显示，2012年暴力事件造成8,868人死亡。
United Nations figures show that violence killed 8,868 people in 2012.据联合国数据显示，它还出口了20万吨石油产品.
It also exports 200,000 tons of oil products, according to U.N. data.联合国数据显示，到2050年，�?
The United Nations statistics say that by 2050, 此外，将工发组织数据库集成到联合国数据系统的筹备性技术活动也正进行。
In addition,preparatory technical activities are under way on integrating the UNIDO database into the United Nations data system.据最新的联合国数据，印度的人口估计为13.5亿。
According to most recent UN data, the population of India is estimated at 1.37 billion.根据联合国数据资料库安道尔国家概况，2009年该国国民议会议席中妇女占35.7%。51.
According to the United Nations data country profile on Andorra, 35.7 per cent of the seats in the national parliament were held by women in 2009.联合国数据显示，2010年至2014年期间，以色列当局仅批准1.5%巴勒斯坦人提出的所有许可申请。
UN figures show Israeli authorities have approved just 1.5 percent of all permit requests by Palestinians between 2010 and 2014.请解释为何联合国数据中国购买力（ppp）计GDP超美国，而美元计GDP排第二。
Please explain why the United Nations data China's purchasing power(ppp) GDP over the 联合国数据显示2016年产生4470万吨电子废物，这个数字每年增长3%到4%。
UN data says that the world generated 44.7 million tonnes of e-waste in 2016, a figure that grows between 3 and 4% yearly.联合国数据门户网站的第一版于2007年完成并进行了测试。
The first version of the United Nations data portal was completed and tested in 2007.其他数据来源包括联合国数据、不同的美国政府机构以及一些国家的全国统计数据。
Other 联合国数据门户网站的设计从一开始就留有拓展空间，可以包括广泛的联合国系统数据。
From the beginning, the United Nations data portal was designed in such a manner to allow for scaling up to include a wide range of United Nations system data.截至2007年11月，联合国数据门户网站已列入了由6个机构提供的超过5千万条数据。
As of November 2007, the United Nations data portal already included more than 50 million 支持统计司创设联合国数据门户网站并鼓励联合国系统伙伴在这个项目中开展合作.
Support Division efforts to create the United Nations data portal and encourage 请委员会对联合国数据门户及其潜在的进一步发展发表看法。
The Commission is invited to comment on the United Nations data portal and its potential further development.以15种语言提供的学术声誉调查使用联合国数据作为指导，以确保答复报道尽可能代表世界奖学金。
Available in 15 languages, it uses United Nations data as a guide to ensure that the response coverage is as representative of world scholarship as possible.学术声誉调查使用了15种语言，使用联合国数据为指导，以确保响应范围尽可能代表世界奖学金。
Available in 15 languages, it uses United Nations data as a guide to ensure that the response coverage is as representative of world scholarship as possible.联合国数据和信息程序仍然相互重叠，各自为政，结果耗费大量资源，费用高攀。
Duplication and fragmentation continued to characterize United Nations data and information processes and had resulted in the systematic haemorrhaging of resources and higher costs.调查人员在试图利用联合国数据系统时还碰到了延误情况。
The investigators also encountered delays in their attempts to access United Nations data systems.联合国统计司已将伙伴关系不同成员收集的核心指标登载于新建立的联合国数据门户网站。
The Statistics Division has included the core indicators collected bydifferent members of the partnership in its newly established United Nations data portal.有人建议制定共同、明确的联合国数据质量框架。
It was suggested that a common and explicit United Nations data quality framework be developed.根据去年5月公布的联合国数据，自2014年以来已有150多万人离开。
According to data from the United Nations, published last May, over 1.5 million people have left since 2014.
