What is the translation of " 联合国目标 " in English?

• goals of the united nations
• united nations objectives
• the aims of the united nations
• the united nations target
• UN goals

Examples of using 联合国目标 in Chinese and their translations into English

本委员会参与一些促进联合国目标的活动。
The Committee participated in activities that promote the goals of the United Nations.

工商界对推进联合国目标作出了重要贡献。
Important contributions were made by business to advance United Nations objectives.

此类机制种类繁多，对实现联合国目标的价值；.
The variety and the value of these mechanisms to the aims of the United Nations.

为支持联合国目标而采取的举措.
Iii Initiatives in Support of United Nations Goals.

遵守联合国目标：效率、加强安全、园区效应.
Qualitative considerations Adherence to United Nations objectives: efficiency, increased security, campus effect.

支持联合国目标的主动行动.
Initiatives in support of United Nations goals.

非国家行动者在追求联合国目标方面具有重要作用。
Non-state actors play an important role in the pursuit of United Nations goals.

与非政府组织在支持联合国目标方面的合作.
Cooperation with non-governmental organizations in support of United Nations objectives.

联合国学术影响活动是促进联合国目标方面的创造性和创新性的极好例证。
UNAI events were an excellent example of creativity and innovation in advancing the goals of the United Nations.

因此，与联合国目标和优先事项相一致的合理政策是发展和应用有利于人类的空间活动的基础。
Consequently, a rational policy consistent with the United Nations objectives and priorities was essential to the development and application of space activities for the benefit of humanity.

民间社会、工商界和学术界是我们努力实现联合国目标，特别是千年发展目标工作中的重要合作伙伴。
Civil society, the business community and academia are essential partners in our work to achieve the goals of the United Nations, particularly the Millennium Development Goals..

审计委员会建议秘书长制订一个符合联合国目标的新的信通技术战略和切合实际的转型宏图。
The Board recommended that the Secretary-General develop a new ICT strategy that was consistent with both United Nations objectives and realistic ambitions for transformation.

本组织相信，为了实现联合国目标，让地方、国家和全球决策各个层面的人民参与是必不可少的。
The organization believes that the involvement of people at all levels of local, national and global decision-making is essential in order to achieve the goals of the United Nations.

为达到官方发展援助占捐助国国民总收入0.7%的联合国目标，官方发展援助资金必须增加一倍以上。
ODA flows will have to more than double in order to meet the United Nations target of 0.7 per cent of donor GNI.

同时，号召企业采取行动支持更广泛的联合国目标，包括千年发展目标（MDGs）。
Catalyse actions in support of broader UN goals, including the Millennium Development Goals..

还应作出评价，以确定自称支持联合国目标的伙伴关系实际上是否为执行这些目标作出具体贡献。
It is also important to assess whether partnerships that state that they support United Nations objectives are, in fact making concrete contributions towards implementing those objectives..

我们祝愿亚非法律协商组织在促进联合国目标方面取得进一步成功。
We wish AALCO further success in promoting the goals of the United Nations.

在前年首脑会议上，我代表爱尔兰承诺在2007年之前达到官方发展援助占国民生产总值的0.7％的联合国目标。
At the Millennium Summit, I committed Ireland to reaching the United Nations target for official development assistance of 0.7 per cent of gross national product by 2007.

MCN与UNAI将共同推动培养致力于加强社会建设、推动联合国目标的新一代道德模范领袖。
Together, MCN and UNAI are catalyzing a new generation of ethical leaders committed to strengthening communities and advancing UN goals.

列支敦士登认为，确保在外地为实现联合国目标而工作的人员的安全，是本组织的一项至关重要的任务。
Liechtenstein believes that ensuring the safety of people working in the field to achieve the goals of the United Nations is a crucial task for this Organization.

阿根廷共和国工商和生产会为宣传联合国目标而举办的活动.
Events organized by the Chamber of Commerce, Industry and Production of the Argentine Republic destined to disseminate United Nations objectives.

考虑到大会主席理事会可在促进联合国目标方面发挥的独特作用，.
Considering the unique role that the Council of Presidents of the General Assembly can play in promoting the goals of the United Nations.

我还赞扬科索沃特派团的工作人员，他们始终如一地为履行对科索沃、对联合国目标的承诺而兢兢业业地工作。
I would also like to commend the staff of UNMIK for their continued dedicated efforts and commitment to Kosovo and the goals of the United Nations.

这将确保项目目标继续与联合国目标保持一致。
This will ensure that the project objectives continue to align with the goals of the United Nations.

正在做出重大努力，来确保和继续开展联合国维和工作，使之成为实现联合国目标所不可或缺的工具。
Significant efforts are under way to ensure and sustain United Nations peacekeeping as an essential tool for achieving the goals of the United Nations.

这种活泼的互动对话使人们更好地认识到，还必须采取什么行动才能使这个饱受战祸的国家实现联合国目标。
That lively interactive dialogue promoted a better vision of what else must be done to achieve the goals of the United Nations in that war-stricken country.

我们必须认识到区域组织是实现联合国目标的理想的跳板。
We must recognize that regional organizations provide an ideal springboard for achieving the goals of the United Nations.

上文已经指出，应将与非国家行动者的合作看作是实现联合国目标的手段，而不是目的。
As outlined above, cooperation with non-state actors should be viewed as a means for realizing the goals of the United Nations, not as an end in itself.

至于国际维持和平行动的资金筹供，我们相当了解这一问题是实现联合国目标的关键。
With regard to the financing of international peacekeeping operations, we are quite aware that that issue is key to accomplishing the goals of the United Nations.

然而，宪章序言提出的联合国目标今天和当初具有同样相关和意义性：.
However, the aims of the United Nations as set out in the Preamble to the Charter remain as relevant and vital today as they did then:.