What is the translation of " 联合国道德操守办公室 " in English?

• of the united nations ethics office

Examples of using 联合国道德操守办公室 in Chinese and their translations into English

委员会主席由联合国道德操守办公室主任担任。
The Committee is chaired by the Director of the United Nations Ethics Office.

是，署长向联合国道德操守办公室提交。
Yes, Administrator files with United Nations Ethics Office.

是，高级专员向联合国道德操守办公室提交。
Yes, HC files with United Nations Ethics Office.

已通过特别文告在禁毒办上下宣布联合国道德操守办公室的设立及对保护举报人的澄清事宜。
The establishment of the United Nations Ethics Office and the clarification of the whistle-blower protection were announced throughout UNODC through special messages.

联合国道德操守办公室主任在该网络运作的第一年兼任其共同主席。
The Director of the United Nations Ethics Office served as the Co-chair of the Network during its first year of operation.

指定联合国道德操守办公室主任担任高级供应商审查委员会主席职位的决定是一个恰当的实例。
The decision to assign the chairmanship of the Senior Vendor Review Committee to the head of the United Nations Ethics Office is a case in point.

道德操守办公室新主任本人由联合国道德操守办公室领导人审核。
The new Ethics Director was himself vetted by the head of the United Nations Ethics Office.

联合国道德操守办公室还报告说，上个报告周期收到的保护请求比前个报告周期减少40%。
The United Nations Ethics Office also reported a 40 per cent decrease in the requests for protection for the last reporting cycle from that of the previous reporting cycle.

开发署采用了联合国道德操守办公室的"保护登记"表，协助工作人员提出保护其免遭报复的请求。
The United Nations Ethics Office'protection intake' form was adopted by UNDP to assist staff members making requests for protection against retaliation.

联合国道德操守办公室负责执行秘书长的自愿公开披露倡议，该倡议适用于助理秘书长及以上职等高级官员。
The United Nations Ethics Office administers the Secretary-General' s voluntary public disclosure initiative for senior officials at the assistant secretary-general level and above.

此外，设立联合国道德操守办公室，也可以在秘书处内部提供一个道德操守问题协调中心。
In addition, the establishment of a United Nations ethics office will provide a focal point within the Secretariat for ethics issues.

所有申报都提交给道德操守办公室，除执行主任、助理秘书长以及道德操守办公室工作人员之外，这些人向联合国道德操守办公室提交申报。
All statements lodged with EO except ED, ASGs and EO staff who file with United Nations Ethics Office.

联合国道德操守办公室主任告知委员会，道德操守委员会受命订立一套统一的联合国人员道德操守、标准和政策。
The Director of the United Nations Ethics Office informed the Commission that the Ethics Committee was mandated to establish a unified set of ethics, standards and policies for United Nations personnel.

超过一半的机构已设立道德操守办公室或干事，或者依靠联合国道德操守办公室的服务，为举报人提供保护。
More than half of the institutions had an ethics office or officer, or relied on the services of the United Nations Ethics Office, which provided whistle-blower protection.

(u)同联合国道德操守办公室协商，要求联合国系统行政首长协调理事会消除现行利益冲突政策中的漏洞（第149段）。
(u) In consultation with the United Nations Ethics Office, request the United Nations System Chief Executives Board for Coordination to address the gap in current conflict of interest policies(para. 149).

联委会还要求与联合国道德操守办公室合作，制定程序，确保在任命精算师委员会成员时不存在利益冲突。
The Board also requested that procedures be established, in cooperation with the United Nations Ethics Office, to ensure that there was no conflict of interest in the appointments of the members of the Committee of Actuaries.

联委会请秘书长与联合国道德操守办公室合作，制订程序，确保在任命投资委员会成员方面不发生利益冲突。
The Board invited the Secretary-General in cooperation with the United Nations Ethics Office to establish procedures to ensure that there were no conflicts of interest in the appointments of the members of the Investments Committee.

同时，我们欢迎迄今为止已取得的进展，包括建立联合国道德操守办公室、建设和平委员会和人权理事会。
Meanwhile, we welcome the progress that has been made so far, including the establishment of a United Nations Ethics Office, the Peacebuilding Commission and the Human Rights Council.

在2008年送交的6个案件中，监督厅建议将监察主任办公室认为它可能对其没有管辖权的4个案件送交联合国道德操守办公室。
Of the six cases in 2008, OIOS recommended sending four, where the Office of the Inspector General considered that it might not have competence, to the United Nations Ethics Office.

如果道德操守办公室认为对其本身或与监察主任办公室存在潜在的利益冲突，道德操守办公室则将投诉转交联合国道德操守办公室主任，并通知投诉人。
If EO believes potential conflict of interest exists for itself or with IGO, EO will refer complaint to Head of United Nations Ethics Office, and inform complainant.

所有申报都向道德操守办公室提交，除道德操守办公室工作人员以及助理秘书长及以上人员的申报之外，这些人员向联合国道德操守办公室申报。
All statements filed with EO, except statements of staff in EO, and ASG and above, who disclose to the United Nations Ethics Office.

向道德操守办公室提交申报，除执行主任和副行政主任(助理秘书长及以上)以及道德操守办公室工作人员之外，这些人向联合国道德操守办公室提交申报。
Statements filed with EO except ED and Deputies(ASG and above) and EO staff, who file with the United Nations Ethics Office.

联合国道德操守办公室报告.
Report of the Ethics Office.

依照联合国道德操守办公室确定的框架实施。
Implemented under framework established by United Nations Ethics Office.

联合国道德操守办公室第五十五届会议审查了本报告。
The Ethics Panel of the United Nations reviewed the report at its 55th session.

联合国道德操守办公室的高级道德操守干事担任委员会的秘书。
The Senior Ethics Officer of the United Nations Ethics Office acts as Secretary to the Committee.

改编了联合国道德操守办公室的四种不同的小册子，以纸张和电子形式分发。
Four different brochures were adapted from the United Nations Ethics Office and disseminated in paper and electronic form.

项目厅总法律顾问表示支持公共财务披露，但认为自愿披露的问题需由联合国道德操守办公室审议。
The General Counsel of UNOPS, while expressing his support for public financial disclosure, said that the issue of voluntary disclosure would need to be taken to the United Nations Ethics Office.

尤其是按照ST/SGB/2007/11的规定，在由联合国道德操守办公室主任担任主席的联合国道德操守委员会中出任人口基金代表。
In particular, representing UNFPA at the United Nations Ethics Committee chaired by the Director, United Nations Ethics Office, pursuant to ST/SGB/2007/11; and.

联合国道德操守办公室主任主持并领导委员会促进能力建设和确保在提供与道德操守有关的服务时采用前后一致的方法。
The Director of the Ethics Office of the United Nations chairs and provides leadership to the Committee to promote capacity-building and ensure adherence to consistent methodology in the delivery of ethics-related services.